2021
Hồng y Parolin ca ngợi chứng từ đức tin của văn hào Nga Dostoevsky
Hồng y Parolin ca ngợi chứng từ đức tin của văn hào Nga Dostoevsky
Nhà văn Nga Fyodor Dostoevsky (1821-1881) đặt câu hỏi về Chúa làm trọng tâm cho tác phẩm của mình
Trong một tuyên bố ngày thứ ba 5 tháng 10 tại buổi nói chuyện liên quan đến việc phát hành một quyển sách về Fyodor Dostoevsky ở Ý nhân sinh nhật lần thứ 200 của nhà văn sẽ được tổ chức vào ngày 30 tháng 10, hồng y Pietro Parolin ca ngợi “các nhân vật của Dostoevsky làm chứng cho vẻ đẹp và sức mạnh không lường được của đức tin kitô giáo.”
Theo hãng tin Ý SIR, hồng y Quốc vụ khanh đã nói chuyện nhân dịp giới thiệu quyển sách Fyodor Dostoyevsky, tập hợp các tác phẩm của triết gia vĩ đại người Nga Vladimir Soloviev (1853-1900). Tác phẩm được nhà xuất bản Ý Cantagalli xuất bản nhân dịp kỷ niệm hai trăm năm ngày sinh của Fyodor Dostoyevsky (1821-1881).
Trưởng Giáo chủ Hilarion của Tòa Thượng phụ Volokolamsk, chủ tịch Ban Đối ngoại của Tòa Thượng phụ Matxcova cũng có mặt tại sự kiện này, ngài viết lời tựa cho cuốn sách. Ngài là cộng tác viên thân cận nhất của Thượng phụ Chính thống giáo ở Mátxcơva Cyril I.
Đức tin của những người khiêm nhường
Hồng y Parolin phấn khởi nói: “Các nhân vật của Dostoevsky không chỉ là sáng tạo văn học và nghệ thuật xuất sắc. Hôm qua cũng như hôm nay, họ làm chứng cho vẻ đẹp và sức mạnh không lường được của đức tin kitô giáo: đức tin của những kẻ bị sỉ nhục và bị xúc phạm, của những người rốt cùng, của những kẻ bị bắt bớ: những kẻ bị cho là xấu xa nhất, những kẻ đã biết được vực thẳm của thiện, của ác.”
Trong cuộc gặp gỡ được tổ chức tại nghĩa trang Teutonic Vatican, hồng y đã bình luận về cách giải thích mà triết gia Vladimir Soloviev đã đưa ra về người bạn và người thầy của mình trong ba bài diễn văn được đọc để tưởng nhớ Fyodor Dostoyevsky: “Dù cái ác là vĩ đại và không thể đánh bại thống trị thế giới, thì tâm hồn con người còn vĩ đại hơn, không cho phép con người bằng lòng với một cuộc sống được tạo nên từ những chuyện tầm thường, phù phiếm nhưng khao khát một cuộc sống trọn vẹn, phổ quát và vĩnh cửu, để có một hạnh phúc đích thực.”
Nhà văn Nga duy nhất đã “nhận Chúa Giêsu vào tâm hồn”
Về phần mình, Thượng Giáo chủ Hilarion cho rằng, “Dostoyevsky khác với các nhà văn Nga khác vì ông đã đào sâu bản chất cuộc sống bình dân, đào sâu nhân cách Chúa Kitô và đời sống Giáo hội (…) Ông là nhà văn Nga duy nhất đã nhận Chúa Giêsu vào tâm hồn mình”. Ngài nhắc lại 4 năm Dostoyevsky bị lao động cưỡng bách ở Siberia. “Chung quanh ông là những tội phạm, ông nghe câu chuyện của họ và ông đưa các câu chuyện này vào tác phẩm của mình.” Người bạn đồng hành duy nhất của ông khi đó là quyển Phúc âm của một phụ nữ cho ông, ông đã giấu dưới gối ban đêm, và ban ngày ông đem ra đọc.
Marta An Nguyễn dịch
2021
Lạm dụng: 50% người Ba Lan đồng ý cách chức tất cả các giám mục
Lạm dụng: 50% người Ba Lan đồng ý cách chức tất cả các giám mục
Việc cải tổ bí mật của giáo hoàng nhằm đáp ứng những tai tiếng làm hoen ố hình ảnh Tòa thánh. Tranh vẽ một linh mục ấu dâm | © Milliped / Flickr / CC BY 3.0
Đứng trước các vụ bê bối lạm dụng tình dục trong Giáo hội công giáo, theo một cuộc thăm dò được công bố ngày 25 tháng 10 năm 2021, 50% người Ba Lan ủng hộ Giáo hoàng Phanxicô cách chức tất cả các giám mục trong nước.
Cuộc thăm dò được thực hiện trên 1.000 người và được các kênh truyền hình tư nhân TVN và TVN24 phát, 79% những người được hỏi nghĩ rằng, Giáo hội đã không làm rõ đầy đủ những thiếu sót của mình trong việc đối phó với nạn tấn công tình dục. 50% những người được thăm dò nghĩ rằng các giám mục nên từ chức tập thể. 30% phản đối và nghĩ rằng các giám mục phải tự mình điều tra các trường hợp lạm dụng. 20% còn lại không bày tỏ ý kiến về vấn đề này.
Khoảng hơn mười giám mục đã bị Rôma trừng phạt
Một số giám mục tại chức và về hưu ở Ba Lan bị cáo buộc che đậy các hành vi lạm dụng tình dục của các thành viên trong hàng giáo phẩm của họ. Năm nay, Vatican đã áp dụng các biện pháp trừng phạt kỷ luật với hàng chục giám mục Ba Lan vì đã bỏ bê nhiệm vụ trong các cáo buộc lạm dụng của các linh mục.
Đa số các giám mục bị trừng phạt không còn được phép cử hành các buổi lễ phụng vụ công cộng, ở giáo phận cũ của họ cũng như ở nơi khác. Ngoài ra họ cũng phải trả một khoản tiền “thích ứng” cho một tổ chức giáo hội để hỗ trợ các biện pháp ngăn chặn bạo lực tình dục đối với trẻ vị thành niên.
Vào tháng hai, trong một cuộc thăm dò của Viện Khảo sát Liên hợp thực hiện, gần 59% người Ba Lan ủng hộ việc từ chức của tất cả các giám mục công giáo trong nước. Gần 34% chống lại.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
2021
Đức Phanxicô “rất có thể” đã chích liều vắc-xin thứ ba
Đức Phanxicô “rất có thể” đã chích liều vắc-xin thứ ba
Ngày thứ tư 27 tháng 10, Văn phòng Báo chí Tòa thánh thông báo Vatican bắt đầu sử dụng liều thứ ba vắc-xin Covid-19 vào giữa tháng 10. Theo hãng tin Ý I. Media, “rất có thể” Đức Phanxicô và Đức Bênêđictô XVI đã chích liều thứ ba.
Ông Matteo Bruni, Giám đốc Phòng Báo chí Tòa Thánh cho biết việc chích liều thứ ba dành ưu tiên cho những người trên 60 tuổi và những người bị yếu.
Theo số liệu của Rôma, Vatican đã chích hơn 25.000 liều kể từ khi bắt đầu chiến dịch chích ngừa ngày 13 tháng 1 năm 2021. Đức Phanxicô và Đức Bênêđictô XVI đã nhận mũi chích Pfizer đầu tiên, sau đó các ngài chích mũi thứ hai vào đầu tháng hai.
Văn phòng Báo chí Tòa thánh chưa chính thức xác nhận Đức Phanxicô đã nhận liều thứ ba, nhưng theo một nguồn tin của Vatican thì “rất có thể” ngài đã được chích. Theo Ý I. Media cho biết: “Theo truyền thống, giáo hoàng muốn giữ kín đáo về sức khỏe cá nhân của ngài. Trong khuôn khổ việc chích liều thứ ba ở Vatican, mọi thứ cho thấy ngài đã được chích một mũi mới.”
Vatican đi đầu trong lĩnh vực tiêm ngừa
Kể từ khi có vắc-xin, Vatican đã kêu gọi tất cả nhân viên đi chích, làm cho việc chích ngừa hầu như bắt buộc trong các bức tường của quốc gia nhỏ nhất thế giới này.
Chính sách chích ngừa gắt gao này đã bị những người chống chích ngừa chỉ trích và đặt vấn đề. Kể từ ngày 1 tháng 10, cần phải có thẻ sức khỏe mới vào được Vatican, trừ các buổi lễ ở Đền thờ thánh Phêrô.
Giáo hoàng kêu gọi phân phối vắc xin cho các nước nghèo
Đức Phanxicô thường xuyên khuyến khích việc chích ngừa, thậm chí trong một video được phát ngày 18 tháng 8, ngài còn tuyên bố, chích ngừa là một “hành vi yêu thương” với người khác.
Ngài cũng thường xuyên xin các nước giàu hỗ trợ vắc-xin cho các nước nghèo, cũng như miễn độc quyền sáng chế để cho phép sản xuất và phân phối vắc-xin được hiệu quả hơn.
Trong khi một số quốc gia đã bắt đầu chiến dịch chích mũi thứ ba, thì một số quốc gia chưa đủ vắc-xin để chích. Theo con số của Liên minh châu Phi, chỉ có 8% dân số Phi châu đã được chích mũi đầu tiên.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
2021
Đức Phanxicô làm phép hai quả chuông cho các em bé “chưa chào đời”
Đức Phanxicô làm phép hai quả chuông cho các em bé “chưa chào đời”
Trong buổi tiếp kiến chung ngày 27 tháng 10 năm 2021, Đức Phanxicô kể trước đó vài phút ngài đã làm phép hai cổ chuông lớn tượng trưng cho “tiếng nói của những em bé chưa sinh”. Sáng kiến do quỹ “Vâng với Sự sống“ (Yes to Life” của Ba Lan tổ chức. Hai quả chuông này dành cho Ukraine và Ecuador.
Đức Phanxicô mong muốn những chiếc chuông này là “dấu hiệu của cam kết bảo vệ sự sống của con người, từ khi thụ thai đến khi chết tự nhiên.” Ngài hy vọng âm thanh của chúng sẽ báo cho thế giới biết “Tin Mừng của sự sống” và “đánh thức lương tâm và ký ức cho các em bé chưa chào đời.”
Năm ngoái Đức Phanxicô cũng tham dự vào một sáng kiến tương tự do Quỹ này tổ chức. Ngày 23 tháng 9 năm 2020, ngài làm phép quả chuông dành cho Ba Lan và sau đó quả chuông đã đi một vòng đất nước, tiếng chuông đã rung lên như giáo hoàng đã rung.
Theo hãng tin Ý Aci Stampa, ông Bogdan Romaniuk, chủ tịch Quỹ Yes to Life đã nhận được yêu cầu từ Ukraine và Ecuador để làm chuông cho quốc gia của họ. Tổng giám mục Mieczysław Mokrzycki, giáo phận Lviv ở Ukraine và tổng giám mục Luis Cabrera Herrera, giáo phận Guayaquil ở Ecuador, nơi những chiếc chuông sẽ được gửi đến, đã xin Đức Phanxicô làm phép trước khi các quả chuông lên đường đi hành hương.
Giám mục Mokrzycki nói với hãng tin Aci Stampa, quả chuông sẽ được mang đến “nhiều nơi và giáo xứ khác nhau ở Ukraine”, sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực hiện chiến dịch giáo dục “về cuộc sống con người.”
Chuông được đúc tại xưởng đúc Ba Lan Jan Felczyński, xưởng được thành lập năm 1808 tại thị trấn Przemyśl và là nơi sản xuất chuông cho các giáo xứ trên khắp thế giới.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch