2022
GP.HƯNG HOÁ: Một trăm bốn sáu người lãnh nhận các bí tích Khai Tâm Kitô giáo tại giáo xứ Mai Yên
GP.HƯNG HOÁ: Một trăm bốn sáu người lãnh nhận các bí tích Khai Tâm Kitô giáo tại giáo xứ Mai Yên
Hôm nay, vào lúc 9g00 ngày 10.12.2022, Đức cha Đaminh Hoàng Minh Tiến – Giám mục chính tòa Giáo phận Hưng Hóa, chủ sự Thánh lễ ban các bí tích Khai Tâm Kitô giáo cho một trăm bốn sáu người tại giáo xứ Mai Yên, giáo hạt Hòa Bình – Sơn La – Điện Biên, Giáo phận Hưng Hóa. Đống tế với ngài, ngoài cha xứ và cha phó giáo xứ Mai Yên, có quý cha Tòa Giám Mục tháp tùng ngài và cha Giuse Nguyễn Văn Thành, chánh xứ Sơn La. Tham dự Thánh lễ còn có quý Thầy, quý Dì và giáo dân trong giáo xứ.
Đúng 9g00, đoàn rước những người dự tòng và đoàn đồng tế từ bên ngoài phòng thánh tiến vào nhà thờ. Đoàn người dự tòng trông rất đơn sơ nhưng mỗi bước đi đều toát lên sự nghiêm trang sốt sắng. Được biết, trong số một trăm bốn sáu anh chị em lãnh nhận các bí tích Khai Tâm, có một trăm bốn ba người dân tộc H’Mông, một người dân tộc Mường, một người dân tộc Thái và một người Kinh.
Ngỏ đầu Thánh lễ, Đức cha Đaminh kêu mời giáo dân hãy tạ ơn Chúa đã ban cho Giáo phận “một mùa gặt trên cánh đồng truyền giáo Tây Bắc”. Người gieo kẻ gặt đều mừng vui trong Chúa! Gieo trong lệ sầu. Gặt trong hân hoan. Đó chính là hồng ân Chúa ban nhưng không cho Giáo phận nhà.
Khởi đi từ Lời Chúa trong Thánh lễ, Đức cha chia sẻ: “Bí tích Khai Tâm là bí tích đưa chúng ta và tháp nhập chúng ta vào Giáo Hội. Sống trong Giáo Hội, đức tin của chúng ta được nuôi dưỡng bằng Lời Chúa và bí tích Thánh Thể. Lời Chúa và bí tích Thánh Thể làm cho đời sống đức tin chúng ta mỗi ngày được lớn lên và trổ sinh hoa trái. Cũng giống như một cây, bước đầu người ta phải gieo hạt xuống đất, cây đó mới nảy mầm, lớn lên nó mới sinh hoa trái được. Đời sống đức tin của chúng ta cũng như vậy, chúng ta được học hỏi giáo lý và lãnh nhận các bí tích Khai Tâm giống như là hạt giống được gieo vào lòng đất”.
Sau bài giảng, Đức cha cử hành các bí tích Khai Tâm. Vì đông người lãnh nhận bí tích nên ngài đã mời cha Giuse Thành cùng cử hàng bí tích Thánh Tẩy và Thêm Sức. Những người dự tòng đứng thành hai hàng từ trên xuống dưới nên thuận lợi cho việc cử hành bí tích. Điều đó chứng tỏ rằng những người dự tòng đã được học hỏi giáo lý và tập nghi thức cách chu đáo.
Trước khi kết thúc Thánh lễ, ông chủ tịch Hội đồng giáo xứ cám ơn Đức cha, quý Cha, quý Thầy, quý Dì và cộng đoàn tham dự. Ông cũng nói lên niềm vui của giáo xứ khi có nhiều người trở về với Giáo Hội. Đó là một hồng ân nhưng không mà Thiên Chúa ban cho giáo xứ chúng con.
Thánh lễ kết thúc lúc 10g30 trong bầu khi vui mừng khôn tả. Thiên Chúa đã ban cho giáo xứ nói riêng và Giáo phận Hưng Hóa nói chung một “mẻ cá” tuyệt vời, một “mùa gặt” bội thu.
Sau Thánh lễ, Đức cha và quý Cha chụp hình lưu niệm với những anh chị em tân tòng tại Đền Đức Mẹ La Vang bên ngoài nhà thờ. Xin Đức Mẹ La Vang đồng hành với những người tân tòng này!
Lm. Giuse Nguyễn Văn Thành
2022
Giáo phận Bắc Ninh – Thư Mục vụ Mùa Vọng 2022-2023
TÒA GIÁM MỤC BẮC NINH
TP. BẮC NINH – VIỆT NAM
Tel: (+84) 222 3510 510
Email: [email protected]
THƯ MỤC VỤ MÙA VỌNG 2022-2023
Kính gửi quý cha, quý tu sĩ nam nữ cùng toàn thể đại gia đình giáo phận.
Giáo phận chúng ta bước vào năm phụng vụ mới với Chúa Nhật I Mùa Vọng Năm A, đây là thời điểm để cộng đoàn dân Chúa cùng nhìn lại những sinh hoạt đức tin và hướng tới tương lai. Năm vừa qua, thế giới ghi nhận những tín hiệu tích cực khi dịch COVID-19 được xem như tạm lắng, nhưng chúng ta vẫn không khỏi lo âu về cuộc chiến ở Ucraina, với những ảnh hưởng không nhỏ tới đời sống kinh tế và xã hội tại Việt Nam. Trong tâm thức như thế, chúng ta cùng lắng đọng tâm hồn, hướng về Thiên Chúa để tạ ơn những điều đã qua và xin Chúa dắt dìu trong mỗi sinh hoạt đức tin sắp tới.
- Trước hết, đại dịch COVID-19 tại Việt Nam đã được kiểm soát, nhờ đó những sinh hoạt tôn giáo được khôi phục, giờ lễ, giờ kinh tại các nhà thờ dần đông đúc trở lại. Tuy nhiên, sau quãng thời gian dài kiềm tỏa Giáo hội lại đang phải đối mặt với hội chứng “hậu COVID” khi mà không ít tín hữu; đặc biệt là những người trẻ đã quên mất thói quen đến nhà thờ, nhất là ngày Chúa nhật và ngày Lễ trọng. Bên cạnh đó một số anh chị em đến nhà thờ nhưng thay vì vào trong nhà thờ tham dự thánh lễ cách sốt sáng, hiệp thông với cộng đoàn thì lại chỉ ngồi dự lễ từ xa bởi thói quen “sợ lây nhiễm” đã ăn mòn vào vô thức.
- Đáp lại lời mời gọi của Đức Thánh Cha Phanxicô trong buổi khai mạc Thượng Hội đồng Giám Mục thế giới lần thứ XVI với chủ đề “Hướng tới một Giáo hội hiệp hành: Hiệp thông – Tham gia – Sứ vụ”, Giáo phận chúng ta đã tích cực triển khai tiến trình hiệp hành. Thánh lễ khai mạc tiến trình hiệp hành cấp Giáo phận được cử hành ngày 05 tháng 03 năm 2022. Sau đó, Ban Hiệp hành Giáo phận được thành lập và triển khai tiến trình cách tuần tự dưới hai hình thức gặp gỡ trực tiếp và thỉnh ý gián tiếp theo ba cấp độ: cấp xứ họ được tổ chức trong Mùa Chay, cấp Giáo hạt tổ chức trong Mùa Phục Sinh và cấp Giáo phận tổ chức gặp mặt vào ngày 21 và 22 tháng 6 năm 2022 với 150 tham dự viên đại diện cho mọi thành phần dân Chúa nhằm thống nhất những ý kiến trọng tâm và đúc kết văn bản gửi Hội đồng giám mục Việt Nam. Trong tiến trình hiệp hành, đa số các thành phần dân Chúa trong Giáo phận đã tích cực tham gia vào việc góp ý cho Thượng Hội Đồng trên tinh thần “gặp gỡ – lắng nghe và phân định”. Từ đó, không ít những dự định, mong muốn được bộc lộ và rất nhiều phương hướng dự phóng mới ý nghĩa và hiệu quả được tìm ra nhằm xây dựng một Giáo hội Hiệp hành thực thụ.
- Cũng trong năm qua, rất nhiều sinh hoạt lớn cấp giáo phận đã được tổ chức trở lại. Lễ Đức Mẹ Mân Côi bảo trợ giáo phận được tổ chức tại giáo xứ Thiết Nham, hạt Bắc Giang vào ngày 1 tháng 10 thu hút gần 10 ngàn con hoa về dâng kính Đức Mẹ. Mới đây, Lễ Kitô Vua bảo trợ hội đồng giáo xứ, ban hành giáo cũng được tổ chức tại Tòa giám mục vào ngày 23 tháng 11 với gần 3 nghìn vị ban hành giáo đương cựu về tham dự. Bên cạnh đó, Nhà thờ Trung Lai ở giáo hạt Bắc Giang được nâng lên Đền Thánh Phêrô Nguyễn Văn Tự vào ngày 5 tháng 9, đây là đền thánh được sắc phong đầu tiên và trở thành điểm hành hương trong giáo phận. Đặc biệt, nhà thờ Nà Phặc ở huyện Ngân Sơn được cung hiến vào ngày 20 tháng 10, trở thành ngôi thánh đường đầu tiên trên miền sơn cước Bắc Kạn. Phải nói thêm rằng, thánh đường Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp Nà Phặc ghi dấu công sức của biết bao người trong cũng như ngoài giáo phận, đồng thời ngôi thánh đường được hoàn thiện cũng mở ra trang sử mới trong công cuộc loan báo Tin mừng trên cánh rừng đông bắc.
- Bước sang năm phụng vụ mới, Hội đồng giám mục Việt Nam mời gọi cộng đoàn dân Chúa cùng “Củng cố sự hiệp thông”. Đáp lại lời mời gọi ấy, mỗi tín hữu cần sinh động hóa thành những hành động cụ thể trong đời sống hàng ngày. Trước hết, cần phải thấy rằng bữa cơm chung trong gia đình rất quan trọng để nối kết các thành viên với nhau, vì vậy trước bữa ăn cả gia đình hãy cùng đọc vang kinh “Lạy Cha” và khi kết thúc bữa ăn hãy cùng đọc kinh “Sáng danh” để nhớ đến Chúa đang thực sự hiện diện và cảm tạ Ngài đã ban cho ta có của ăn hàng ngày. Thứ đến, các gia đình cần thực hành giờ kinh chung trong gia đình cách thường xuyên để nối kết mọi thành viên trong tình yêu Chúa. Quả thực, nếu các gia đình vẫn duy trì và làm được những việc như vậy thì hẳn gia đình sẽ luôn bình an vì có Chúa vừa là điểm tựa, vừa là trung tâm trong mọi hoàn cảnh. Bên cạnh đó, Thánh lễ và các giờ kinh chung nơi xứ họ vừa là thực hành niềm tin mạnh mẽ vừa là điểm hẹn gặp gỡ thiêng liêng của các tín hữu nhằm tạo nên mối dây liên kết khăng khít với Chúa và với tha nhân. Qua các cử hành phục vụ, giờ kinh và sinh hoạt hội đoàn, tình bằng hữu, tình cảm hàng xóm láng giềng cũng được đảm bảo và không ngừng tăng trưởng bởi sự cảm thông và sự hun đúc giúp đỡ, vun vén.
- Năm 2023 cũng là một năm đặc biệt của giáo phận khi Thánh giá luân lưu đại hội giới trẻ giáo tỉnh Hà Nội đã trở lại Bắc Ninh lần thứ 2. Chắc hẳn nhiều người vẫn nhớ rõ đại hội giới trẻ lần thứ IX diễn ra tại Trung Tâm Văn Hóa Kinh Bắc với chủ đề “Thầy gọi anh em là bạn” (Ga 15: 15) do giáo phận Bắc Ninh đăng cai đã mang lại nhiều ấn tượng không những với người Công giáo, mà còn cho cả các vị lãnh đạo chính quyền trong tỉnh Bắc Ninh. Đại hội giới trẻ lần thứ XIX sẽ được tổ chức vào cuối năm 2023 với chủ đề “Đất chúng ta trổ sinh hoa trái”(Tv 84: 13). Hiện tại, Ban Mục vụ giới trẻ giáo phận đang tất bật chuẩn bị cho công tác tổ chức. Sau khi Thánh giá đại hội giới trẻ về đến Bắc Ninh sẽ tiếp tục được cung nghinh đến hầu hết các xứ họ trong giáo phận. Trong năm nay, hơn ai hết các bạn trẻ Bắc Ninh vừa là tâm điểm vừa là chủ thể cho các hoạt động của giáo phận. Kể từ sau Đại hội lần thứ IX diễn ra tại Bắc Ninh năm 2011 rất nhiều các bạn trẻ năm ấy đóng góp công sức tổ chức đại hội nay đã trưởng thành và tích cực đóng góp thêm rất nhiều trong các sinh hoạt của giáo phận. Hy vọng rằng, năm đăng cai đại hội giới trẻ này miền đất Kinh Bắc sẽ tiếp tục trổ sinh nhiều hoa trái tốt tươi.
Anh chị em thân mến, chúng ta đang sống trong thế giới với nhiều âu lo, nhất là dịch bệnh và chiến tranh không ngừng gây ra những đau khổ cho con người. Trước thềm năm phụng vụ mới với niềm hy vọng con Thiên Chúa xuống thế làm người sẽ mang niềm vui và bình an xuống cho hết thảy mọi người. Nguyện xin thánh mẫu Maria, thánh cả Giuse và Hài Nhi Giêsu chúc lành cho giáo phận chúng ta và toàn thế giới.
Bắc Ninh, Chúa nhật I Mùa Vọng
(đã ấn kí)
+ Cosma Hoàng Văn Đạt S.J.
Giám Mục Bắc Ninh
2022
Giáo phận Cần Thơ – Thư Mục vụ Mùa Vọng và Giáng Sinh 2022
TOÀ GIÁM MỤC CẦN THƠ
Số 12 Nguyễn Trãi – phường An Hội – quận Ninh Kiều – thành phố Cần Thơ
Đt: (0292) 3813 655
Email: [email protected]
THƯ MỤC VỤ MÙA VỌNG VÀ GIÁNG SINH 2022
Quý Cha, quý Tu sĩ nam nữ, Chủng sinh và Anh Chị Em giáo dân rất thân mến,
Hội Thánh đã bước vào Mùa Vọng của Năm Phụng Vụ mới 2023, là mùa để sửa soạn tâm hồn và đời sống, đón nhận Niềm Vui Cứu Độ trong mầu nhiệm của đại lễ Chúa Giáng Sinh. Theo tinh thần của Thư chung Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, và dựa trên Bản Tổng hợp thỉnh ý Thượng Hội đồng Giám mục cấp giáo phận, chúng ta bước vào Mùa Vọng năm nay với quyết tâm:
- Học hỏi chủ đề của Năm Mục Vụ 2023:“Củng cố sự Hiệp Thông”, nhờ Lời Chúa, Thánh Thể và bác ái, cụ thể là qua việc chú tâm “Học Hỏi 5 Phút” mỗi Chúa Nhật.
- Thực hiện “Củng cố sự Hiệp Thông”, qua những sinh hoạt được nêu lên trong bảnQuyết Tâm Thực Hành Mục Vụ năm 2023, đặc biệt là những điều cụ thể sau đây:
2.1. Mỗi gia đình xây dựng đời sống hiệp thông:
- a) Trên nền tảng Lời Chúa, cụ thể là qua việc đọc và suy niệm Lời Chúa trong giờ kinh gia đình, ít là đôi ba lần mỗi tuần.[1]
- b) Hiệp thông từ suối nguồn Thánh Thể, qua việc siêng năng tham dự Thánh Lễ, nhất là Chúa Nhật, “cách ý thức, tích cực và mang lại nhiều hoa trái”.
2.2. Mỗi người tích cực hiệp nhất với Chúa và Hội Thánh, để thông chia cho nhau muôn vàn ơn phúc, qua việc:
- a) Sốt sắng viếng và Chầu Thánh Thể, cầu nguyện cho sự hiệp thông.
- b) Tham dự Tĩnh tâm mùa Vọng của Giáo xứ theo chủ đề về Hiệp thông.
2.3. Giáo xứ “Hãy nới rộng lều mình đang ở ra” (Is 54,2) qua việc:
- a) Rộng tay dâng cúng vào thùng Bác ái, để hỗ trợ cho các học sinh-sinh viên đang gặp khó khăn; để làm quà tặng những người già yếu, khuyết tật, nghèo khổ, neo đơn, bị tai nạn… trong dịp mừng Lễ Chúa giáng sinh…
- b) Tổ chức thăm viếng, gặp gỡ để lắng nghe tâm tư của những gia đình gặp khó khăn trong hôn nhân, nguội lạnh, xa quê, cảm thông-chia sẻ với hoàn cảnh, ước mong cụ thể của họ.
- c) Mời anh chị em tôn giáo bạn đến chung vui Lễ Chúa Giáng sinh.
Kính chúc quý Cha, quý Tu sĩ nam nữ, Chủng sinh và Anh chị em: Mùa Vọng và Giáng Sinh 2022 ấm cúng, sốt sắng; Năm Mới 2023 an bình vui tươi, dưới sự bảo trợ của Thánh Gia Na-da-rét của Chúa Giêsu, Mẹ Maria và Thánh cả Giuse.
Cần Thơ, ngày 25 tháng 11 năm 2022
(đã ấn ký)
Stêphanô Tri bửu Thiên
Giám mục. GP. Cần Thơ
Nguồn: gpcantho.com (26.11.2022)
[1] Nên dùng cuốn “Lời kinh gia đình, Niềm vui của tình yêu” (Ban Giáo lý GP soạn thảo năm 2021).
2022
Giáo phận Phú Cường – Tâm tình Mục tử đầu năm Phụng Vụ 2022-2023
Giáo phận Phú Cường – Tâm tình Mục tử đầu năm Phụng Vụ 2022-2023
TÒA GIÁM MỤC PHÚ CƯỜNG
104 Lạc Long Quân, P. Phú Cường, Tp. Thủ Dầu Một, T. Bình Dương
Đt: 0274 3822 860
Email: [email protected]
TÂM TÌNH MỤC TỬ ĐẦU NĂM PHỤNG VỤ NĂM A
Chúa nhật, ngày 27 tháng 11 năm 2022
“HIỆP THÔNG LOAN BÁO TIN MỪNG”
Anh chị em rất thân mến!
Chúng ta đang trong tiến trình hiệp hành mà Giáo Hội hoàn vũ đã khai mở và mời gọi chúng ta cùng nhau tiến bước, để chung hưởng niềm vui ơn cứu độ.
Hội đồng Giám mục Việt Nam, qua Thư Chung ngày 07 tháng 10 năm 2022, cũng kêu gọi chúng ta “củng cố sự hiệp thông” với những đề nghị thực hành cụ thể như: xây dựng, phát triển và nuôi dưỡng đời sống Kitô hữu bằng Lời Chúa và Thánh Thể. Nhờ đó, các tín hữu không chỉ hiệp thông với Chúa và với nhau trong đời sống đức tin và đức ái, mà còn mở ra cho sứ mạng loan báo Tin mừng đến cả những người chưa biết Chúa và Tin mừng của Ngài.
Hiệp thông với Giáo Hội hoàn vũ và chia sẻ đường hướng mục vụ của Giáo Hội Việt Nam, Giáo phận Phú Cường sau gần 60 năm thành lập, càng cảm thấy một sự thôi thúc phải “hiệp thông loan báo Tin mừng”. Đó là một trách vụ quan trọng và cũng là một nhu cầu sống còn của cả giáo phận.
Thực vậy, được thành lập ngày 14 tháng 10 năm 1965, tách ra từ Tổng giáo phận Sài Gòn, Giáo phận Phú Cường lúc ấy đã có 51.488 tín hữu, chiếm 7,2% so với dân số. Đến nay, sau 57 năm, số tín hữu Công giáo đã được gần 170.000, nhưng chỉ chiếm tỷ lệ gần 4%. Một tỷ lệ quá khiêm tốn, nhỏ bé! Trong đó, lại không ít người, vì những lý do khác nhau, chẳng còn tha thiết với việc sống đạo; cũng có nhiều người vì những ngăn trở nên không thể hiệp thông lãnh nhận các bí tích được. Do đó, nếu phải đi tìm chiên lạc, có lẽ không phải để lại 99 con, nhưng chỉ cần để lại vài con mà đi tìm gần trăm con! Một thực trạng đáng ngại và thật đáng buồn.
Phải chăng đó là hậu quả của cách sống đạo và những sinh hoạt mục vụ thiếu chất sống của Tin mừng, thiếu ý hướng và lòng nhiệt thành loan báo Tin mừng.
Phải nhận thực rằng, những tổ chức sinh hoạt rầm rộ và việc xây dựng những cơ sở vật chất không phải là ít vất vả khó khăn, nhưng nhiều người vẫn thích thực hiện vì nó sớm có thành quả và dù sao vẫn dễ thực hiện hơn việc sống và làm chứng cho Tin mừng để chinh phục các tâm hồn.
Hẳn là không ít Kitô hữu khi nói đến sứ mạng loan báo Tin mừng thường chỉ nghĩ đến việc làm sao tìm kiếm và thu phục những người chưa biết Chúa và Tin mừng của Ngài. Chứ ít khi quan tâm đến việc Tin mừng hóa những tín hữu vẫn thường xuyên thực hành những bổn phận của đời Kitô hữu, và cũng dễ quên những người tuy đã được rửa tội, nhưng bị ảnh hưởng bởi những trào lưu tục hóa nên chẳng còn tha thiết gì đến việc sống niềm tin của mình.
Do đó, sứ mạng loan báo Tin mừng cũng cần phải bao hàm việc giúp cho các Kitô hữu tích cực sống và làm chứng cho Tin mừng, đồng thời đem niềm vui của Tin mừng thu phục những người đang thiếu sức sống niềm tin và xa rời Tin mừng. Khi đó, việc dẫn đưa những người lương dân trở về với Hội Thánh và Tin mừng sẽ trở nên thuận lợi hơn và cũng sẽ an toàn hơn.
Thưa Anh chị em!
Thao thức trước hoàn cảnh thực tế đầy thách đố của gia đình giáo phận và ý thức sứ mạng thiết yếu và cũng là nhu cầu sống còn của giáo phận, nên với trách nhiệm mục tử, tôi mạnh dạn và thiết tha kêu gọi mọi thành phần dân Chúa hãy hiệp thông cộng tác với tôi trong việc thực thi sứ mạng loan báo Tin mừng, để Giáo phận Phú Cường được ngày càng tiến triển trong ân sủng và niềm vui của Tin mừng, thực sự là một giáo phận loan báo Tin mừng, như niềm mong ước của Chúa Giêsu và của chính Đức cha Giuse Phạm Văn Thiên – vị giám mục tiên khởi của giáo phận.
Hiệp thông với Đức Thánh Cha Phanxicô và theo gương ngài, tôi ước mong mọi người sẽ luôn ưu tiên chọn lựa việc loan báo Tin mừng là mục tiêu thiết yếu của đời sống, chi phối toàn thể mọi cơ cấu và những dấn thân phục vụ hằng ngày.
Lời kêu gọi này trước nhất gửi đến tất cả các linh mục và phó tế của giáo phận, kể cả các cha vì hoàn cảnh đang nghỉ dưỡng, và các linh mục dòng đang cộng tác phục vụ trong giáo phận. Vì hoàn cảnh thực tế, một số cha không thể làm việc mục vụ, nhưng tất cả đều có thể góp phần loan báo Tin mừng. Kính xin quý Cha tích cực hưởng ứng cộng tác và tạo mọi điều kiện thuận lợi để những sáng kiến và những hoạt động loan báo Tin mừng được thực hiện cách tốt đẹp. Mong sao, tất cả quý Cha, quý Phó tế và các Đại chủng sinh, dù trong hoàn cảnh nào, cũng được Tin mừng biến đổi, để trở nên niềm hy vọng và vui mừng, nên chính Tin mừng cho mọi người.
Kế đến, sứ mệnh này cũng được gửi trao cho hơn 1.300 tu sĩ thuộc trên 70 dòng tu, tu hội, tu đoàn đang hiện diện và phục vụ trong giáo phận. Rất mong những góp phần phong phú và đầy tinh thần tông đồ của quý tu sĩ nam nữ sẽ mang lại nhiều hoa trái cho công cuộc loan báo Tin mừng.
Và chắc chắn, những thao thức và niềm mong đợi trong công cuộc loan báo Tin mừng của Giáo phận Phú Cường, cũng được tin tưởng trao gửi mọi tín hữu trong giáo phận, không phân biệt màu da, sắc tộc, tuổi tác, tài năng và hoàn cảnh sống, với ước mong Tin mừng được thấm nhập và biến đổi mọi tâm hồn, mọi gia đình, mọi cộng đoàn và mọi môi trường sống, để mọi con cái Chúa đều được hưởng niềm vui của Tin mừng.
Xin Chúa ban muôn phúc lành cho quý Cha, quý Phó tế, các Đại chủng sinh, quý Tu sĩ và tất cả Anh chị em.
Thân ái chào Anh chị em.
(đã ấn ký)
+ Giuse Nguyễn Tấn Tước
Giám mục Giáo phận Phú Cường