2020
Sứ thần Tòa Thánh tại Hoa Kỳ: tín hữu phải là người Samaria nhân lành
Sứ thần Tòa Thánh tại Hoa Kỳ: tín hữu phải là người Samaria nhân lành
Phát biểu trong ngày thứ nhất của đại hội mùa thu của các giám mục Hoa Kỳ, Đức Tổng giám mục Christophe Pierre, Sứ thần Tòa Thánh tại Hoa Kỳ, nhấn mạnh tính cấp thiết của sứ mệnh của Giáo hội, các tín hữu Công giáo cần là những người Samaria nhân lành đối với những người bị thương tổn vì đại dịch và xung khắc xã hội, tham gia vào “Thách đố chữa lành thế giới”.
ĐTC và Đức tổng giám mục Christophe Pierre, Sứ thần Tòa Thánh tại Hoa Kỳ
Hôm thứ Hai ngày 16/11, Hội đồng giám mục Hoa Kỳ bắt đầu đại hội mùa thu. Do đại dịch virus corona, đại hội được tổ chức dưới hình thức trực tuyến, và được rút ngắn trong hai ngày 16 và 17/11.
Trong bài nói chuyện, Đức Tổng giám mục Christophe Pierre, Sứ thần Tòa Thánh tại Hoa Kỳ, đã nhấn mạnh tính cấp thiết của sứ mạng của Giáo hội, các tín hữu Công giáo cần là những người Samaria nhân lành đối với những người bị thương tổn vì đại dịch và xung khắc xã hội, tham gia vào “Thách đố chữa lành thế giới”.
Những đám mây đen
Đại diện của Đức Thánh Cha đã chỉ ra “những đám mây đen” trong môi trường toàn cầu hiện nay đang “cản trở tình huynh đệ chân chính”. Ngài nói: “Một trong những đám mây lớn nhất là ‘văn hóa vứt bỏ’, dẫn đến việc coi thường mạng sống con người – dưới các hình thức phá thai và an tử, buôn người và các hình thức nô lệ mới – lạm dụng môi trường và đẩy các nhóm ra bên lề xã hội”.
Sứ thần Tòa Thánh nói thêm: “Một yếu tố khác là sự phân mảnh và phân cực của xã hội, được đánh dấu bằng các cuộc tấn công ác độc và nỗ lực gieo rắc nỗi tuyệt vọng và chán nản để tạo ra một tình huống đối đầu lâu dài hơn là hàn gắn.”
Theo ngài, đám mây thứ ba là “sự phát triển nhanh chóng của quá trình thế tục hóa, trong đó con người sống như thể Thiên Chúa không tồn tại, tạo ra một trở ngại lớn hơn trong việc truyền tải đức tin trong gia đình và từ thế hệ này sang thế hệ khác và để lại những vết thương sâu đậm trong Giáo hội và xã hội.” Và ngài thêm rằng cũng có một đại dịch toàn cầu.
3 ý tưởng định hướng
Đức tổng giám mục Pierre đưa ra ba ý tưởng dựa trên thông điệp mới của Đức Thánh Cha Fratelli Tutti để hướng dẫn các giám mục Hoa Kỳ trong hướng đi của họ.
Giáo hội nhân từ như người Samaria
Thứ nhất là Giáo hội là một Giáo hội nhân từ như người Samaria để chữa lành thế giới. Ngài nói là vấn đề phân cực, tục hóa, dửng dưng, thế tục… ảnh hưởng và chia rẽ chúng ta. Ngài kêu gọi: “Trong thế giới đau khổ, chúng ta được mời gọi trở thành người lân cận của người khác. Với tư cách là giám mục, chúng ta có trách nhiệm đặc biệt là phải làm gương, chứng tỏ ý nghĩa của việc trở thành người lân cận.”
Củng cố tình huynh đệ xã hội
Ý tưởng thứ hai là “củng cố tình huynh đệ xã hội: tình yêu thương là thước đo của chiều kích thiêng liêng”. Tình huynh đệ xã hội là vượt qua mọi biên giới. Chúa Giê-su mời gọi chúng ta ra khỏi chính mình như người Samaria nhân lành.
Đối thoại
Ý tưởng thứ ba là “đối thoại: đề xuất sự thật trong tình yêu.” Ngài nói: “Đối thoại đích thực cho phép Giáo hội cống hiến sự đóng góp của mình và làm chứng tá sống động cho Chúa Kitô và Tin Mừng”.
Khủng hoảng quyền bính
Tiếp đến, Sứ thần Tòa Thánh cũng nói về sự khủng hoảng thực sự về quyền bính. Ngài nói: “Dường như không ai đưa ra những giá trị thực sự của các giải pháp để mang lại sự chữa lành”. Ngài nói về “một cuộc khủng hoảng thực sự về quyền bính” và sự thiếu tin tưởng vào giới truyền thông và các nhà lãnh đạo của đất nước. Ngài cũng đề cập đến các vấn đề xã hội đang diễn ra của đại dịch virus corona và “chiến dịch bầu cử gây tranh cãi”.
Thi hành quyền bính như sự phục vụ
Đại diện của Đức Thánh Cha khẳng định rằng theo gương Chúa Kitô là cách duy nhất để các giám mục “phục hồi thẩm quyền của chúng ta và đưa ra đề xuất chữa lành thế giới”. Ngài nói tiếp: “Chúng ta được kêu gọi để phục tùng Chúa Ki-tô và đi theo Người, vì chính Người đã thi hành quyền bính – không phải như quyền lực mà là sự phục vụ.”
Hồng Thủy
2020
Sau 7 tháng, các nhà thờ ở bang Maharashtra, Ấn Độ mở cửa trở lại
Sau 7 tháng, các nhà thờ ở bang Maharashtra, Ấn Độ mở cửa trở lại
Các Giám mục của bang Maharashtra, Ấn Độ hoan nghênh quyết định của chính phủ cho phép mở cửa lại các nơi thờ phượng sau 7 tháng phải đóng cửa.
Các tín hữu Ấn Độ cầu nguyện trong một nhà thờ (AFP or licensors)
Quyết định được thủ tướng Uddhav Thackeray của bang loan báo hôm Chúa nhật 15/11. Do đại dịch, các nơi thờ phượng ở bang Maharashtra phải đóng cửa trong 7 tháng qua.
Ông Thackeray giải thích: “Giáo hội nôn nóng chờ đợi quyết định này và nó đã đến, sau khi số ca nhiễm trong bang giảm”. Chính phủ quy định: các nơi thờ phượng chỉ được mở cửa nếu chúng nằm bên ngoài khu vực hạn chế lây nhiễm và chỉ những người không có triệu chứng mới được phép vào. Hơn nữa, mọi người phải đeo khẩu trang và phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc về giãn cách xã hội. Giày dép phải để bên ngoài khuôn viên. Tất cả mọi người vào nhà thờ đều phải kiểm tra thân nhiệt và phải có nước rửa tay. Chính phủ cũng đã cấm các tín hữu chạm vào các bức tượng và sách thánh, cùng với các vật phẩm tôn giáo khác, cấm tụ tập đông người.
Đức Hồng y Oswald Gracias, Tổng Giám mục Bombay bày tỏ niềm vui vì tin này, đồng thời nhắc nhở các tín hữu: “Chúng ta rất vui vì có thể cầu nguyện trong các nhà thờ. Tuy nhiên, chúng ta không muốn gây nguy hiểm cho sức khỏe của mọi người”. Đức Hồng y đã ra lệnh không bắt đầu ngay các buổi cầu nguyện cộng đoàn trong nhà thờ. Và trước mắt các nhà thờ mở cửa cho công chúng trong một số giờ hạn chế, vào buổi sáng và buổi tối.
Đức cha Felix Antony Machado, Tổng Giám mục Vasai, Tổng Thư ký của Hội đồng Giám mục Ấn Độ cho biết đã “cầu nguyện cho ngày này”. Đức cha giải thích: “Chúng ta phải áp dụng các khuyến nghị để đảm bảo đại dịch không lây lan trong các nơi thờ phượng của chúng ta. Chính phủ đã tin tưởng chúng ta, cho phép mở các nơi thờ phượng, bây giờ trách nhiệm của chúng ta là không phát tán virus”.
Tại bang Maharashtra, số ca nhiễm Covid-19 bắt đầu giảm vào cuối tháng 9. Cuối tháng 10 chỉ có 5.000 trường hợp, đến ngày 15/11 đã giảm xuống còn khoảng 2.500.
Ấn Độ đã ghi nhận 30.548 trường hợp nhiễm Covid-19 mới vào ngày 15/11, con số thấp nhất trong một ngày kể từ ngày 14/7. (CSR_8432_2020)
Ngọc Yến
2020
Hầu như toàn bộ tu viện Cappucchino cha thánh Pio bị nhiễm Covid-19
Hầu như toàn bộ tu viện Cappucchino cha thánh Pio bị nhiễm Covid-19
Gần như toàn bộ các tu sĩ dòng Cappucchino ở tu viện cha Thánh Pio, trừ ba tu sĩ, đã bị nhiễm Covid-19. Do đó, tu viện phải đóng cửa và các Thánh lễ chỉ được cử hành riêng.
Đền thánh cha thánh Pio ở San Giovanni Rotondo
Đức tổng giám mục Franco Moscone của giáo phận Vieste-Manfredonia- San Giovanni Rotondo đã khẳng định việc đóng cửa là “việc chưa từng xảy ra từ khi cha thánh Pio qua đời, nhưng tình hình hiện tại buộc phải đưa ra những quyết định khó khăn.”
Chỉ 3 tu sĩ âm tính với virus corona
Đức cha cho biết hoàn cảnh thật bi thương. “Cụ thể là toàn cộng đoàn, trừ ba tu sĩ, hiện đang bị nhiễm Covid-19, nhiều người có các triệu chứng.” Đức cha so sánh với tình hình vào năm 1918 khi cha Pio và các tu sĩ khác bị nhiễm dịch Tây Ban Nha.
Theo Đức cha, hoàn cảnh hiện tại không thể duy trì các hoạt động như trước. Toàn bộ tỉnh dòng đang gặp nhiều khó khăn bởi vì nhiều tu sĩ bị nhiễm virus và không thể đến giúp đền thánh.
Những ý kiến chống đối
Đức cha Moscone chia sẻ rằng ngài đã nhận được một số e-mail cáo buộc ngài là một kẻ không tin và gần như báng bổ về những gì ngài đã quyết định. Tuy nhiên ngài nhấn mạnh rằng “chúng ta không phải cứu tín ngưỡng mà là cứu tín đồ, chúng ta không phải cứu việc thực hành mà là cứu những người thực hành”. Ngài thêm rằng “đóng cửa là một công cụ bảo vệ và nhất quán với thực tế”.
Thánh lễ không có giáo dân tham dự
Thông báo từ San Giovanni Rotondo cho biết “đền thánh Đức Mẹ Ân phúc sẽ vẫn mở cửa cho các tín hữu muốn vào cầu nguyện, nhưng các Thánh lễ trong các ngày thường được cử hành riêng. Các Thánh lễ sẽ được cử hành trong hầm mộ, không có sự hiện diện của giáo dân và được truyền chiếu qua kênh tivi Padre Pio.”
Mỗi năm có khoảng 6 triệu tín hữu đền hành hương đền thánh cha Pio ở San Giovanni Rotondo, một thị trấn nhỏ cách Roma 385 cây số về hướng đông nam. (L’Immediato 16/11/2020)
Hồng Thủy
2020
Chủ tịch HĐGM Mỹ: Mang Tin Mừng đến với người khủng hoảng vì đại dịch
Chủ tịch HĐGM Mỹ: Mang Tin Mừng đến với người khủng hoảng vì đại dịch
Trong bài phát biểu đầu tiên trong tư cách Chủ tịch Hội đồng giám mục Hoa Kỳ, Đức tổng giám mục Jose Gomez của Los Angeles kêu gọi các giám mục Hoa Kỳ đưa Tin Mừng đến với những người đang gặp khủng hoảng vì đại dịch.
Đức tổng giám mục Jose Gomez
Đức tổng giám mục Jose Gomez được bầu làm Chủ tịch Hội đồng giám mục Hoa Kỳ vào tháng 11/2019. Đại hội mùa xuân năm 2020 bị hủy nên Đại hội mùa thu này là lần đầu tiên ngài chủ trì đại hội các giám mục.
Đức cha Gomez đã chia sẻ suy tư cá nhân của ngài trong năm đầy thử thách đối với tất cả mọi người trong Giáo hội. Ngài nhắc lại với các giám mục về một “khoảnh khắc đẹp” được cử hành cách đây không lâu: đó là lễ phong chân phước cho cha Michael McGivney.
Chân phước McGivney: Gương mẫu và người chuyển cầu cho sứ vụ của các giám mục
Đức cha Chủ tịch nhận định rằng chân phước McGivney có thể là gương mẫu và người chuyển cầu cho sứ vụ của chính chúng ta”. Ngài nói: “Chân phước là một mục tử trong thời kỳ rối ren về đạo đức và bất ổn xã hội. Cũng như chúng ta vậy.” Cha McGivney đã được thụ phong linh mục khoảng một thập kỷ sau cuộc Nội chiến. Đức cha nói tiếp: “Giống như chúng ta, ngài là một linh mục được gọi để làm sứ vụ trong một trận đại dịch. Trên thực tế, ngài đã hy sinh sự sống của mình trong trận đại dịch cúm năm 1890, là một trong số hơn 1 triệu người đã chết trên toàn thế giới.”
Đức cha giải thích rằng khi cha McGivney được thụ phong linh mục, “đó là thời điểm được đánh dấu bởi bạo lực phân biệt chủng tộc, chống người nhập cư, nghèo đói lan rộng và các vấn đề xã hội ngày càng gia tăng,” và có sự chống đối Công giáo tràn lan trong xã hội. “Cha McGivney đã đối diện với những bất công này bằng cách sống theo Phúc âm. Tình yêu không phải là một điều trừu tượng hay một ‘lý do’ đối với chân phước. Các góa phụ và trẻ mồ côi, những người cha không có việc làm; các tù nhân mang án tử, Chân phước Michael McGivney đã biết mặt, biết tên họ”. Bằng việc làm, chân phước làm chứng về tình yêu của Chúa cho mọi người, làm chứng cho sự thật là tất cả chúng ta thuộc về nhau, chúng ta tất cả là anh chị em. Đức cha mời gọi các Giám mục “nhìn lên chân phước Michael McGivney như một mẫu gương và người chuyển cầu cho sứ vụ của chính chúng ta.”
Mang sự chữa lành và hy vọng cho con người
Liên hệ đến thời điểm hiện tại với đại dịch virus corona đang gây nên bao đau thương mất mát cho các gia đình, những người lân cận, tình trạng phong tỏa gây nên sự cô quạnh, làm nhiều người mất hy vọng, Đức cha Gomez đặc biệt nhấn mạnh: “Thời gian này, với những bất ổn xã hội và sự không chắc chắn do đại dịch, kêu gọi một Ki-tô giáo anh hùng. Chúng ta cần tiếp tục đào tạo và trao quyền cho các môn đệ truyền giáo, như Đức Thánh Cha Phanxicô kêu gọi chúng ta làm. Đây là nhiệm vụ của chúng ta trong thời điểm này để tiếp tục mang lại sự chữa lành và hy vọng cho những người trong thời đại của chúng ta.” Ngài mời gọi các giám mục “ứng phó với những thách thức truyền giáo khẩn cấp do đại dịch này gây ra,” và đặc biệt, “làm chứng cho cùng đích siêu việt của con người”.
Chứng tá Ki-tô giáo
Đức cha Gomez nói tiếp: “Trong giờ phút này ở đất nước chúng ta, những người lân cận của chúng ta cần Giáo hội hơn bao giờ hết. Bây giờ là thời gian cho các Ki-tô hữu làm chứng tá.” “Như chúng ta biết, niềm tin của mọi người vào Thiên Chúa đã bị lung lay. Trọng tâm của nỗi sợ hãi của họ là những câu hỏi cơ bản về Sự Quan phòng của Thiên Chúa và lòng nhân từ của Thiên Chúa. Đây không chỉ là một trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng. Ở khắp mọi nơi, chúng ta nhìn thấy nỗi sợ hãi về bệnh tật và cái chết lan tràn”. Sự sợ hãi phổ biến này là bằng chứng cho thấy “thông điệp cốt lõi của Tin Mừng – tình yêu của Chúa Ki-tô dành cho mỗi người, sức mạnh của Thánh giá của Người, lời hứa phục sinh của Người – đang mờ dần khỏi trái tim của những người lân cận của chúng ta.”
Khóc với người đang khóc
Đức giám mục của Los Angeles nhấn mạnh: “Thưa anh em, trong thời gian chết chóc này, chúng ta nắm giữ Lời sự sống. Chúng ta nhân danh Thiên Chúa, Đấng có tình yêu mạnh hơn sự chết.” Ngài nói tiếp rằng Giáo hội nên noi theo “gương can đảm của chân phước Michael McGivney” và “bây giờ hãy khóc với những ai đang khóc.”
Ngài nói tiếp: “Chúng ta cần nói cho những người lân cận của chúng ta tin vui rằng chúng ta có một Đấng Cứu Chuộc. Người đã chết để chúng ta được sống. Người đã đi qua thung lũng của bóng tối của sự chết, để chúng ta không sợ điều ác, thậm chí không sợ chết.” Giáo hội phải công bố “sự thật rằng lịch sử loài người là lịch sử cứu độ,” và rằng “Thiên Chúa có một kế hoạch tuyệt đẹp cho mỗi trái tim con người. Cho mọi quốc gia. Và cho tất cả công trình sáng tạo.” “Chúng ta cần cho mọi người niềm hy vọng. Đó là trong tất cả mọi thứ, ngay cả đau khổ và cái chết, Thiên Chúa đang làm vì lợi ích của những người yêu kính Người”.
Canh tân cam kết bảo vệ trẻ em và người dễ bị tổn thương
Ở đầu bài phát biểu của mình, Đức cha Gomez đã xin các giám mục “dừng lại để tưởng nhớ đến tất cả các anh chị em của chúng ta, những người là nạn nhân của nạn lạm dụng tình dục của các giáo sĩ”. Ngài nói: “Theo báo cáo của Tòa Thánh về cựu Hồng y Theodore McCarrick, chúng tôi muốn bày tỏ nỗi buồn sâu sắc và cầu nguyện rằng họ có thể tìm thấy sự chữa lành và hy vọng. Hôm nay chúng ta hãy canh tân cam kết của mình trong việc bảo vệ trẻ em và những người trưởng thành dễ bị tổn thương và loại bỏ tai họa lạm dụng này khỏi Giáo hội.” (CNA 16/11/2020)
Hồng Thủy