2022
Các Giám mục Ucraina cảm ơn sự gần gũi của Đức Thánh Cha đối với dân tộc của họ
Các Giám mục Ucraina cảm ơn sự gần gũi của Đức Thánh Cha đối với dân tộc của họ
Sau cuộc yết kiến Đức Thánh Cha vào sáng ngày 17/11/2022, một số Giám mục Ucraina đã bày tỏ lòng biết ơn về sự gần gũi tinh thần và vật chất mà Đức Thánh Cha tiếp tục dành cho dân tộc Ucraina đang bị thương tổn vì chiến tranh.
Đức Tổng Giám mục Mieczysław Mokrzycki của Lviv đã cùng với Đức cha Jan Sobiło, giám mục hiệu tòa của Bulna và phụ tá của Kharkiv-Zaporizhia, và phái đoàn Ucraina yết kiến Đức Thánh Cha.
Đây là lần gặp gỡ đầu tiên của các Giám mục Ucraina với Đức Thánh Cha sau 9 tháng kể từ khi cuộc chiến tranh xâm lược của Nga bắt đầu ở Ucraina.
Cảm ơn Đức Thánh Cha
Đức Tổng Giám mục Mokrzycki chia sẻ với Vatican News rằng ngài muốn cảm ơn Đức Thánh Cha vì sự gần gũi thiêng liêng của ngài, vì những lời cầu nguyện hàng ngày của ngài, và vì nhiều can thiệp mà ngài đã thực hiện đối với Ucraina, những lời ngài phản đối chiến tranh, kêu gọi toàn thế giới cầu nguyện, liên đới với nhau.
Ngài cũng cảm ơn Đức Thánh Cha về sự giúp đỡ vật chất qua bốn chuyến đi của Đức Hồng Y Konrad Krajewski, Tổng trưởng Bộ Bác ái của Vatican, của Đức Tổng Giám mục Richard Gallagher, Ngoại trưởng Toà Thánh, và của Sứ thần Toà Thánh.
Tổng Giám mục của Lviv chia sẻ: “Đức Thánh Cha rất gần gũi với các Giám mục và Linh mục. Ngài nói với chúng tôi rằng ngài luôn mang chúng tôi trong trái tim, rằng ngài rất tiếc vì chiến tranh vẫn chưa kết thúc và ngài luôn cố gắng nhắc nhở toàn thế giới rằng hòa bình sẽ sớm đến. Ngài cũng bày tỏ mong muốn đến Kiev, nhưng cũng đến Mátxcơva, vì Đức Thánh Cha không muốn chia cắt chúng tôi, nhưng muốn hai quốc gia này có quan hệ hữu nghị.”
Tình cảnh của người dân Ucraina
Chia sẻ về tình cảnh của người dân Ucraina, Đức Tổng Giám mục Mokrzycki nói rằng đó là hoàn cảnh rất đáng buồn, vì mọi người đều bị ảnh hưởng bởi cuộc chiến đang gây ra quá nhiều đau thương tàn phá. Ngài nói: “Nhiều người, kể cả binh lính và thường dân, đã và sẽ mất mạng, nhiều người khác vẫn bị tàn phế. Nhiều người trở thành vô gia cư do nhà cửa bị phá hủy. May mắn là chúng tôi không thiếu lương thực vào lúc này. Tình hình lương thực rất khó khăn khi có đánh bom và xung đột đang hoành hành, nhưng nhờ sự giúp đỡ của toàn châu Âu và cả các quốc gia khác, chúng tôi đã xoay sở để mang lương thực đến những nơi cần thiết. Chúng tôi rất biết ơn về sự liên đới này.”
Vị Giám mục của Ucraina cũng cầu nguyện để mùa đông năm nay không quá lạnh và cho biết hiện một số vùng không có điện nhưng nhờ sự trợ giúp, họ có thể mua máy sưởi, máy phát điện và hy vọng có thể chịu được cái lạnh mùa đông.
Ucraina đã trải qua một lễ Phục sinh trong chiến tranh, và họ đang chuẩn bị trải nghiệm Giáng sinh đầu tiên trong chiến tranh.
Hồng Thủy
2022
Đức Hồng y Parolin cử hành Thánh lễ cầu nguyện cho hoà bình ở Ucraina
Đức Hồng y Parolin cử hành Thánh lễ cầu nguyện cho hoà bình ở Ucraina
Trong Thánh lễ cử hành tại đền thờ Đức Bà Cả ở Roma vào chiều ngày 17/11/2022 để cầu nguyện cho hoà bình ở Ucraina, Đức Hồng y Pietro Parolin nói: “Không có tình huống tổn hại nào mà Thánh Thần của Chúa không thể phục hồi”; “Đừng bao giờ nhượng bộ trước sự oán giận”; “Đừng đầu hàng trước cám dỗ của thất vọng và mất lòng tin”.
Trong bối cảnh cuộc chiến tranh xâm lược của Nga vẫn tiếp diễn ở Ucraina và các cuộc tấn công không ngừng của Nga vào Ucraina, Đức Hồng y Quốc vụ khanh Toà Thánh đã chủ sự Thánh lễ đặc biệt cầu nguyện cho hoà bình tại Ucraina nhân kỷ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao giữa Ucraina và Tòa Thánh.
Tham dự Thánh lễ có các đại sứ và đại diện từ hơn 60 quốc gia.
Giữa đổ nát là con đường tái thiết
Trong bài giảng, Đức Hồng y Parolin nói rằng giữa đống đổ nát là một con đường để tái thiết. Ngài cầu xin Chúa “tuôn đổ Thánh Thần của Người để giải thoát nhân loại khỏi tai họa của xung đột vũ trang”. Ngài lưu ý rằng “Thiên Chúa muốn mọi người sống hòa thuận, không tiêu diệt lẫn nhau, nhưng giúp nhau phát triển.” “Thiên Chúa mong ước một tình huynh đệ đích thực của con người.”
Đừng bao giờ nhượng bộ sự oán giận
Đức Hồng Y Quốc vụ khanh Toà Thánh cũng kêu gọi đừng bao giờ nhượng bộ sự oán giận. Ngài nói rằng Chúa Giêsu “thách đố mọi người bằng những đề nghị gây sốc: Người mời chúng ta đưa má bên kia ra”. “Đây là những lời làm đau lòng những ai là nạn nhân của sự bất công, chúng có thể gây sốc, nhưng chúng không nên được hiểu như một lời mời từ Chúa để khuất phục trước sự bất công. Đúng hơn, Chúa không yêu cầu những điều bất công, nhưng yêu cầu chúng ta sẵn sàng hợp tác để phá vỡ vòng luẩn quẩn của bạo lực.”
Chúa mời gọi chúng ta hãy cảnh giác và đừng chiều theo sự thù hận. Đức Hồng y nói: “Nếu việc tự bảo vệ mình khỏi những kẻ muốn áp đảo chúng ta là hợp pháp, thì việc bảo vệ bản thân khỏi hận thù và báo thù lại càng hợp pháp hơn: chúng ta không thể cho phép cái ác bên ngoài chấm dứt, trong khi cái ác bên trong chúng ta ngày càng lớn.”
Gieo sự sống vào nơi những người khác gieo rắc sự chết
Ngài nói tiếp rằng Chúa Giêsu đưa ra cho chúng ta ví dụ này, và trợ giúp chúng ta, như Người yêu cầu chúng ta, để “có khả năng gieo sự sống vào nơi mà những người khác gieo rắc sự chết”.
Từ sa mạc trở thành khu vườn nở hoa
Mời gọi cầu nguyện cho hoà bình, công lý và an ninh, Đức Hồng y Parolin cầu chúc cho Ucraina “từ một sa mạc trở lại là một khu vườn tươi tốt đầy hoa.”
Hồng Thủy
2022
Đức Thánh Cha Phanxicô: có thể có hoà bình giữa Kiev và Mátxcơva
Đức Thánh Cha Phanxicô: có thể có hoà bình giữa Kiev và Mátxcơva
Trả lời phỏng vấn của ký giả Domenico Agasso, nội dung được đăng trên báo La Stampa của Ý ngày 18/11/2022, Đức Thánh Cha nhắc lại hoạt động ngoại giao không ngừng của Toà Thánh để tìm kiếm một cơ hội nhỏ đưa đến việc ngừng bắn và đàm phán thực sự. Ngài khẳng định có thể có hoà bình giữa Ucraina và Nga.
Trước hết, như là những thiếu niên lớn lên trong Thế chiến thứ hai và những năm đen tối của cuộc Chiến tranh Lạnh, Đức Thánh Cha nói rằng việc nhận thức được động cơ đàng sau những thảm kịch này là ham muốn quyền lực và buôn bán vũ khí khiến chúng ta tức giận và đau buồn. Chúng ta vẫn chưa học được bài học từ kinh nghiệm đau thương của chiến tranh.
Nỗ lực của Vatican
Tiếp đến, Đức Thánh Cha cho biết Vatican luôn chú ý đến tình hình ngoại giao với Mátxcơva. Ngài cho biết, “Phủ Quốc vụ khanh làm việc và làm việc tốt, mỗi ngày, và đang đánh giá bất kỳ giả thuyết nào và đề cao mọi cơ hội dù là nhỏ có thể dẫn đến một lệnh ngừng bắn thực sự và các cuộc đàm phán thực sự. Trong thời gian chờ đợi, chúng tôi cam kết hỗ trợ nhân đạo cho người dân Ucraina đang bị dày vò, mà tôi mang trong trái tim mình cùng với sự đau khổ của họ. Và sau đó chúng tôi cố gắng phát triển một mạng lưới các mối quan hệ có lợi cho việc nối lại quan hệ giữa các bên, để tìm ra giải pháp. Hơn nữa, Tòa thánh làm những gì cần thiết để giúp đỡ các tù nhân”.
Đức Thánh Cha khẳng định rằng “Tòa Thánh sẵn sàng làm mọi thứ có thể để hòa giải và chấm dứt xung đột ở Ucraina”.
Hoà bình là có thể
Đặc biệt, Đức Thánh Cha hy vọng một sự hòa giải giữa Mátxcơva và Kiev. Ngài nói: “Chúng ta đừng bỏ cuộc, hòa bình là có thể. Tuy nhiên, mọi người phải cam kết phi quân sự hóa trái tim, bắt đầu từ chính trái tim của họ, sau đó xoa dịu và giải giáp bạo lực. Tất cả chúng ta phải là những người theo chủ nghĩa hòa bình, muốn có hòa bình, chứ không chỉ là một thỏa thuận ngừng bắn vốn có lẽ chỉ phục vụ cho việc tái vũ trang. Hòa bình đích thực là kết quả của đối thoại. Nó không đạt được bằng vũ khí, bởi vì chúng không đánh bại được hận thù và khao khát thống trị, bởi vì chúng sẽ tái xuất hiện, nhưng theo những cách khác.” (CSR_4932_2022)
Hồng Thủy
2022
Đức Thánh Cha gặp các Giám mục Đức
Đức Thánh Cha gặp các Giám mục Đức
Sáng ngày 17/11/2022, Đức Thánh Cha đã có cuộc gặp gỡ kéo dài hai tiếng với 62 Giám mục Đức đang trong tuần ad limina ở Roma – viếng mộ hai thánh Phêrô và Phaolô và thăm Toà Thánh.
Theo thông cáo của Hội đồng Giám mục Đức, buổi yết kiến Đức Thánh Cha kéo dài khoảng hai giờ đồng hồ và như một “vòng trò chuyện cởi mở”, trong đó “các giám mục có thể nêu ra các câu hỏi và vấn đề của họ, và Đức Thánh Cha đã trả lời từng người.”
Theo hãng tin CNA tiếng Đức, thông cáo báo chí cũng nói rằng Đức Thánh Cha và các giám mục đã trao đổi “những suy nghĩ về việc chăm sóc mục vụ trong thời đại thay đổi”, “sự tự hiểu về thừa tác vụ linh mục và giám mục, sự dấn thân của giáo dân trong Giáo hội, cũng như thách đố về việc làm thế nào để truyền giáo có thể thành công trong bối cảnh của một thế giới tục hóa.”
Tuyên bố của Hội đồng Giám mục Đức nói thêm rằng: “Ngoài ra, các giám mục đã có thể báo cáo về kinh nghiệm của họ trong các giáo phận, cũng như sự dấn thân của Giáo hội Đức trên mức độ toàn cầu.”
Một chủ đề khác cũng nổi bật trong cuộc gặp gỡ đó là “vấn đề trách nhiệm chính trị, sự gắn kết xã hội và viễn cảnh hòa bình khi đối mặt với các xung đột toàn cầu và khu vực đã định hình cuộc gặp gỡ.”
Cuối cùng, các Giám mục Đức cũng đối thoại với Đức Thánh Cha về “các khía cạnh của Con đường Công nghị của Giáo hội Đức, và tiến trình hiệp hành trên toàn cầu.”
Trong cuộc phỏng vấn trước chuyến viếng thăm Toà Thánh, Đức cha Georg Bätzing, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Đức, tin rằng “không phải ngẫu nhiên mà các Giám mục chúng tôi được mời đến Rôma lúc này.” Theo ngài, “ở Roma rất thiếu hiểu biết về tiến trình của chúng tôi. Đó là lý do tại sao tôi rất biết ơn vì chúng tôi thực sự có nhiều thời gian để nói về điều này cùng nhau. Đây là một cơ hội thực sự.” (CNA 17/11/2022)
Hồng Thủy