2023
Thứ Tư Tuần XVII – Mùa Thường Niên
Thứ Tư Tuần XVII – Mùa Thường Niên
Ca nhập lễ
Tv 67,6-7.36
Thiên Chúa ngự trong thánh điện Người,
kẻ cô thân, Thiên Chúa cho nhà cửa,
chính Người ban tặng cho dân dũng lực uy quyền.
Lời nguyện nhập lễ
Lạy Chúa là sức mạnh và là niềm trông cậy của chúng con không có Chúa chẳng có chi vững bền, chẳng có chi thánh thiện; xin mở lòng nhân hậu hướng dẫn chúng con để khi biết cách dùng những của cải chóng qua đời này, chúng con đã gắn bó với của cải muôn đời tồn tại. Chúng con cầu xin…
Bài đọc 1
Xh 34,29-35
Dân thấy da mặt ông Mô-sê sáng chói, nên họ sợ không dám lại gần ông.
Bài trích sách Xuất hành.
29 Ông Mô-sê từ trên núi Xi-nai xuống, tay cầm hai tấm bia Chứng Ước, khi xuống núi, ông Mô-sê không biết rằng da mặt ông sáng chói bởi đã đàm đạo với Thiên Chúa. 30 Khi ông A-ha-ron và toàn thể con cái con Ít-ra-en thấy ông Mô-sê, thì này đây da mặt ông sáng chói, nên họ sợ không dám lại gần ông. 31 Ông Mô-sê gọi họ : ông A-ha-ron và các đầu mục của cộng đồng trở lại với ông, và ông nói chuyện với họ. 32 Sau đó, toàn thể con cái Ít-ra-en lại gần ông, và ông truyền cho họ tất cả những điều Đức Chúa đã phán với ông trên núi Xi-nai. 33 Nói với họ xong, ông lấy khăn che mặt đi. 34 Khi vào trước nhan Đức Chúa để đàm đạo với Người, thì ông bỏ khăn cho đến lúc trở ra ; ông trở ra và nói lại với con cái Ít-ra-en những mệnh lệnh ông đã nhận được. 35 Con cái Ít-ra-en nhìn mặt ông Mô-sê thấy da mặt ông sáng chói ; ông Mô-sê lại lấy khăn che mặt, cho đến khi vào đàm đạo với Thiên Chúa.
Đáp ca
Tv 98,5.6.7.9 (Đ. x. c.9c)
Đ.Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Ngài quả là Đấng Thánh.
5Hãy suy tôn Đức Chúa là Thiên Chúa chúng ta,
phủ phục trước bệ rồng, bởi Người là Đấng Thánh.
Đ.Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Ngài quả là Đấng Thánh.
6Mô-sê cùng A-ha-ron trong hàng tư tế Chúa,
cũng như Sa-mu-en trong số người cầu khẩn Thánh Danh !
Các ngài cầu khẩn Chúa, Chúa thương đáp lại.
Đ.Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Ngài quả là Đấng Thánh.
7Từ cột mây, Chúa phán dạy các ngài,
các ngài đã tuân hành thánh ý, và chiếu chỉ Người ban.
Đ.Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Ngài quả là Đấng Thánh.
9Hãy suy tôn Đức Chúa là Thiên Chúa chúng ta,
hướng về núi thánh mà phủ phục,
vì Đức Chúa, Thiên Chúa ta thờ, quả thật là Đấng Thánh.
Đ.Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Ngài quả là Đấng Thánh.
Tung hô Tin Mừng
Ga 15,15b
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Chúa nói : Thầy gọi anh em là bạn hữu, vì tất cả những gì Thầy nghe được nơi Cha Thầy, Thầy đã cho anh em biết. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng
Mt 13,44-46
Người ấy bán tất cả những gì mình có mà mua thửa ruộng ấy.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
44 Khi ấy, Đức Giê-su kể cho dân chúng nghe dụ ngôn này : “Nước Trời giống như chuyện kho báu chôn giấu trong ruộng. Có người kia gặp được thì liền chôn giấu lại, rồi vui mừng đi bán tất cả những gì mình có mà mua thửa ruộng ấy.
45 “Nước Trời lại cũng giống như chuyện một thương gia đi tìm ngọc đẹp. 46 Tìm được một viên ngọc quý, ông ta ra đi, bán tất cả những gì mình có mà mua viên ngọc ấy.”
Lời nguyện tiến lễ
Lạy Chúa, chúng con dâng lên những của lễ Chúa đã rộng ban cho chúng con; cúi xin Chúa vui lòng chấp nhận, và cho lễ tế này đem lại ân sủng dồi dào để chúng con được thánh hóa trong cuộc đời hiện tại và đạt tới hạnh phúc muôn đời. Chúng con cầu xin…
Lời Tiền Tụng
Lạy Chúa là Cha chí thánh, là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Chúa mọi nơi mọi lúc, nhờ Ðức Ki-tô, Chúa chúng con, thật là chính đáng, phải đạo và đem lại ơn cứu độ cho chúng con.
Vì thương xót nhân loại lỗi lầm, Người đã chấp nhận sinh ra bởi Ðức Trinh Nữ, đã chịu khổ hình thập giá/ để cứu chúng con khỏi chết muôn đời. Và từ cõi chết sống lại, Người đã ban cho chúng con được hưởng phúc trường sinh.
Vì thế, cùng với các Thiên thần và tổng lãnh Thiên thần, các Bệ thần và Quản thần, cùng toàn thể đạo binh thiên quốc, chúng con không ngừng hát bài ca chúc tụng vinh quang Chúa rằng:
Thánh! Thánh! Thánh!…
Ca hiệp lễ
Tv 102,2
Chúc tụng Chúa đi, hồn tôi hỡi,
chớ có quên mọi ân huệ của Người.
Tuần 17 Mùa Thường Niên
Lời nguyện hiệp lễ
Lạy Chúa, Chúa đã cho chúng con tham dự vào bí tích Thánh Thể, để chúng con đời đời tưởng nhớ Ðức Giêsu Con Một Chúa, đã chịu khổ hình và sống lại hiển vinh; xin cho bí tích tình yêu Người trối lại dẫn chúng con tới hưởng ơn cứu độ muôn đời. Chúng con cầu xin…
2023
Chương trình tông du của Đức Thánh Cha Phanxicô nhân dịp Đại hội Giới Trẻ Thế Giới tại Lisbon
Sau đây là chương trình tông du của Đức Thánh Cha Phanxicô nhân dịp Đại hội Giới Trẻ Thế Giới lần thứ 37 tổ chức tại Lisbon, Bồ Đào Nha từ ngày 02 đến 06.08.2023.
* * * * *
CHƯƠNG TRÌNH TÔNG DU CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ
TẠI LISBON, BỒ ĐÀO NHA
Nhân dịp Ngày Giới Trẻ Thế Giới lần thứ XXXVII
02 – 06.08.2023
Thứ Tư ngày 2 tháng 8 năm 2023
ROMA – LISBON
| 07:50 | Khởi hành từ sân bay quốc tế Roma/Fiumicino để bay đến Lisbon | |
| 10:00 | Đến Căn cứ Không quân Figo Maduro ở Lisbon | |
| 10:00 | CHÀO ĐÓN CHÍNH THỨC | |
| 10:45 | NGHI THỨC TIẾP ĐÓN tại lối vào chính của Điện Quốc gia “Belém” | |
| 11:15 | THĂM HỮU NGHỊ TỔNG THỐNG NƯỚC CỘNG HOÀ tại Điện Quốc gia “Belém” | |
| 12:15 | GẶP CHÍNH QUYỀN, XÃ HỘI DÂN SỰ VÀ NGOẠI GIAO ĐOÀN tại Trung tâm Văn hoá Belém | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
| 16:45 | GẶP THỦ TƯỚNG tại Toà Sứ thần | |
| 17:30 | KINH CHIỀU VỚI CÁC GIÁM MỤC, LINH MỤC, PHÓ TẾ, TU SĨ NAM NỮ, CHỦNG SINH VÀ CÁC NHÂN VIÊN MỤC VỤ tại Đan viện thánh Giêrônimô | Bài giảng của Đức Thánh Cha |
Thứ Năm ngày 3 tháng 8 năm 2023
LISBON – CASCAIS – LISBON
| 09:00 | GẶP GỠ GIỚI TRẺ ĐẠI HỌC tại “Đại học Công giáo Bồ Đào Nha | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
| 10:40 | GẶP GỠ GIỚI TRẺ CỦA SCHOLAS OCCURRENTES tại Trụ sở Scholas Occurentes tại Cascais | Lời chào của Đức Thánh Cha |
| 17:45 | NGHI THỨC CHÀO ĐÓN tại Công viên “Parque Eduardo VII” | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
Thứ Sáu ngày 4 tháng 8 năm 2023
LISBON
| 09:00 | GIẢI TỘI CHO MỘT SỐ NGƯỜI TRẺ CỦA NGÀY GIỚI TRẺ THẾ GIỚI tại Vườn Vasco da Gama | |
| 09:45 | GẶP GỠ ĐẠI DIỆN CỦA MỘT SỐ TRUNG TÂM TRỢ GIÚP VÀ BÁC ÁI tại “Trung tâm Giáo xứ Serafina” | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
| 12:00 | ĂN TRƯA VỚI CÁC BẠN TRẺ tại Toà Sứ thần | |
| 18:00 | ĐÀNG THÁNH GIÁ VỚI NHỮNG NGƯỜI TRẺ tại “Công viên Eduardo VII” | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
Thứ Bảy ngày 5 tháng 8 năm 2023
LISBON – FATIMA – LISBON
| 08:00 | Khởi hành bằng trực thăng từ Căn cứ không quân Figo Maduro ở Lisbon để bay đến Fatima | |
| 08:50 | Đến Sân vận động Fatima | |
| 09:30 | CẦU NGUYỆN CHUỖI MÂN CÔI VỚI NHỮNG NGƯỜI TRẺ BỆNH TẬT tại Nhà Nguyện Hiện Ra của Đền thánh Đức Mẹ Fatima. | Diễn văn của Đức Thánh Cha Lời cầu nguyện |
| 11:00 | Khởi hành bằng trực thăng từ Sân vận động Fatima để bay đến Lisbon | |
| 11:50 | Đến Căn cứ Không quân Figo Maduro ở Lisbon | |
| 18:00 | GẶP RIÊNG CÁC TU SĨ DÒNG TÊN tại trường thánh S. Gioan Brito | |
| 20:45 | CANH THỨC VỚI NGƯỜI TRẺ tại “Công viên Tejo” | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
Chúa nhật ngày 6 tháng 8 năm 2023
LISBON – ROMA
| 09:00 | THÁNH LỄ CHO NGÀY GIỚI TRẺ THẾ GIỚI tại “Công viên Tejo” | Bài giảng của Đức Thánh Cha Kinh Truyền Tin |
| 16:30 | GẶP GỠ CÁC TÌNH NGUYỆN VIÊN CỦA NGÀY GIỚI TRẺ THẾ GIỚI tại “Bãi biển Algés” | Diễn văn của Đức Thánh Cha |
| 17:50 | NGHI THỨC CHÀO BIỆT tại Căn cứ Không quân Figo Maduro ở Lisbon | |
| 18:15 | Khởi hành từ Căn cứ Không quân Figo Maduro ở Lisbon để bay về Roma | |
| 22:15 | Đến Sân bay quốc tế Roma/Fiumicino |
2023
“App Lisboa 2023” – ứng dụng di động chính thức hướng dẫn những người tham gia Đại hội GTTG Lisbon

Ứng dụng giúp người tham gia định hướng và hậu cần trong tuần diễn ra Đại hội và có thể truy cập ở cả chế độ ngoại tuyến, cho phép truy cập vào hầu hết mọi nội dung ngay cả trong trường hợp truy cập internet bị hạn chế.
Bản đồ xác định vị trí các sự kiện và dịch vụ
Ngoài việc cung cấp toàn bộ chương trình trong sáu ngày của Đại hội với lịch trình các sự kiện trong tuần cho các Sự kiện Trung tâm, Lễ hội Giới trẻ, Thành phố Niềm vui và Các cuộc Gặp gỡ Rise Up, ứng dụng có một bản đồ. Bản đồ này sẽ giúp bạn xác định vị trí các sự kiện khác nhau một cách tương tác, trực quan hóa các địa điểm và tìm thông tin về dịch vụ ăn uống, bao gồm các nhà hàng là một phần của mạng lưới cung cấp dịch vụ ăn uống và vị trí của vòi nước uống, nhà vệ sinh trong thành phố, trạm y tế, đồn cảnh sát, trong số các dịch vụ khác.
“Up2Pray”
Phần “Up2Pray” cung cấp tất cả nội dung về các hoạt động thiêng liêng trong ngày, đặc biệt là các bài đọc và thánh ca của tất cả các sự kiện chính và các audio của những lời cầu nguyện hàng ngày.
Kích hoạt thông báo để nhắc nhở và cảnh báo
Ngoài việc giúp những người hành hương tự định hướng về mọi thứ đang và sẽ diễn ra trong suốt cả tuần, ứng dụng sẽ cho phép kích hoạt thông báo, để nhắc nhở và cảnh báo vào phút cuối, cũng như truy cập vào các liên hệ khẩn cấp và hữu ích.
Đăng ký ứng dụng “Lisboa 2023” bằng mã QR
Những người hành hương, tình nguyện viên, thành viên của các giáo sĩ và các chuyên gia truyền thông phải đăng ký ứng dụng “Lisboa 2023” bằng cách sử dụng Mã QR để truy cập hồ sơ người dùng của họ, với nhiều thông tin khác nhau, chẳng hạn như gói thực phẩm đã chọn (bao gồm voucher dưới dạng kỹ thuật số), khu vực họ được phân bổ ở Campo da Graça, ở Parque Tejo, nơi sẽ diễn ra Cuộc họp Rise Up mà họ sẽ tham gia, máy tính lượng khí thải carbon, liên hệ của trưởng nhóm (nếu có) hoặc thông tin xác thực kỹ thuật số. (Ecclesia 26/07/2023)
Hồng Thủy – Vatican News
2023
Giới trẻ Ucraina mang khát vọng hòa bình đến Đại hội GTTG Lisbon

Nếu như đông đảo các bạn trẻ châu Âu và nhiều nước khác có thể dễ dàng tham dự Đại hội GTTG Lisbon 2023 thì đối với các bạn trẻ Ucraina và Nga lại không dễ dàng như thế. Chiến tranh đã “từ chối” cơ hội này đối với các nam thanh niên Ucraina trên 18 tuổi, trừ các linh mục.
Cuộc gặp gỡ với Đức cha Chủ tịch Ban tổ chức Đại hội GTTG 2023
Do đó, từ ngày 15 đến 17/7/2023, Đức cha Américo Aguia, Giám mục Phụ tá giáo phận Lisbon, Chủ tịch Ban tổ chức Đại hội GTTG 2023, đã thăm Ucraina để gần gũi với những người trẻ buộc phải ở lại quốc gia bị tấn công. Ngài nói: “Những người trẻ ở Lisbon đang chờ đợi để chào đón những bạn sẽ đến từ Ucraina với vòng tay rộng mở. Và những người không thể ở đó hoặc những người đang ở trên thiên đàng, tôi sẽ mang họ trong tim mình đến Lisbon.”
Làm chứng rằng người trẻ vẫn kiên cường và là ánh sáng của hy vọng
Một nhóm rất nhỏ các bạn trẻ Ucraina từ Zaporizhzhia, nơi hầu như nằm dưới sự chiếm đóng của Nga, sẽ đi xe buýt đến Bồ Đào Nha. Với sự hiện diện của mình, họ muốn làm chứng rằng, “bất chấp sự tàn phá và đau đớn, những người trẻ vẫn kiên cường và là ánh sáng của hy vọng.”
Mong muốn hòa bình đã có nghĩa là đặt nền móng để đạt được nó
Cha Aleksandr, một linh mục Ucraina chia sẻ rằng các bạn trẻ Ucraina chờ đợi “được Đức Thánh Cha ôm hôn; tận mắt cảm nhận rằng chúng ta là một phần của đại gia đình Giáo hội đang ở bên cạnh chúng ta; để trải nghiệm rằng chúng ta có thể sống hòa hợp bên nhau vượt qua những khác biệt.” “Hành trang của chúng tôi tới Lisbon sẽ chất đầy không chỉ những đau khổ mà những người tử đạo của chúng tôi đã biết trong hơn 500 ngày, mà còn cả khát vọng hòa bình mà chúng tôi có. Mong muốn hòa bình đã có nghĩa là đặt nền móng để đạt được nó.” Hồng Thủy – Vatican News
