2023
Thánh Đa Minh qua đời vào ngày lễ Chúa Hiển Dung
Mặc dù Thánh Đa Minh được mừng kính hàng năm vào ngày 08 tháng 8, nhưng ngài lại thực sự qua đời vào ngày 06 tháng 8, ngày Lễ Chúa Hiển Dung.
Thông thường, các vị thánh được tưởng nhớ vào ngày qua đời của các ngài, vì ngày này gợi lại việc các ngài được tiến về thiên đàng. Tuy nhiên, đôi khi ngày đó trùng với một ngày lễ đã có sẵn và ngày lễ mừng kính vị thánh đó được chuyển sang ngày gần nhất có sẵn.
Trường hợp của thánh Đa Minh, ngài qua đời vào ngày 06 tháng 8, nhằm ngày ngày lễ Chúa Hiển Dung.
Ngày này mang một ý nghĩa to lớn, vì Thánh Đa Minh được kính trọng như là một trong những vị thánh có ảnh hưởng nhất ở Giáo Hội phương Tây.
Hơn nữa, nhiều người đã nhận ra sự thánh thiện phi thường của Thánh Đa Minh trong suốt cuộc đời của ngài và thậm chí còn ghi nhận ngài là một người “đầy ánh sáng”.
Sơ Claire OP, tại Tu viện Nữ Vương Hòa Bình nhớ lại một mô tả về Thánh Đa Minh từ Chân phước Cecilia: “Từ vầng trán và đôi mắt của ngài tỏa ra một nét rực rỡ nào đó để thu hút mọi người tôn kính và yêu mến ngài.”
Vị nữ tu này cũng lưu ý, “Trong số các thánh, có thể nhận ra Thánh Đa Minh trong các hình ảnh và biểu tượng là người có ngôi sao tỏa sáng gần đầu và thường là từ trán.”
Điểm đặc biệt này của nghệ thuật tôn giáo liên quan đến câu chuyện về lễ rửa tội của Thánh Đa Minh. Theo Đại học Providence, “khi Thánh Đa Minh còn nhỏ, mẹ đỡ đầu của ngài đã nhìn thấy một ngôi sao trên trán ngài trong lễ rửa tội.”
Theo nhiều cách, Thánh Đa Minh đã được Chúa Giêsu “biến hình” trong suốt cuộc đời của ngài và để ánh sáng cuộc đời của ngài chiếu soi tất cả những ai ngài gặp gỡ.
Do đó, thật là phù hợp khi Thánh Đa Minh lại qua đời vào ngày lễ Chúa Hiển Dung, vì cuối cùng ngài đã có thể cảm nghiệm được ánh sáng trọn vẹn của Chúa Giêsu vào ngày hôm đó trong niềm vui vĩnh cửu từ sự hiện diện của Chúa Giêsu.
Tác giả: Philip Kosloski
Chuyển ngữ: Phil. M. Nguyễn Hoàng Nguyên
2023
Ủy ban Phụng tự thông báo đào tạo phụng vụ năm 2023
ỦY BAN PHỤNG TỰ
________
THÔNG BÁO
Kính gửi: Quý Đức cha, quý Cha, quý Tu sĩ và anh chị em tín hữu
Đức Thánh Cha Phanxicô ban hành Tông thư Desiderio Desideravi (DD) về đào tạo phụng vụ cho Dân Thiên Chúa vào ngày 29 tháng 6 năm 2023. Với Tông thư này, Đức Thánh Cha đã thẳng thắn “xin tất cả các giám mục, linh mục và phó tế, những nhà đào tạo trong các chủng viện, những người hướng dẫn trong các phân khoa thần học và học viện thần học, và tất cả các giáo lý viên, hãy giúp dân Chúa kín múc từ Phụng vụ là dòng suối đầu tiên của linh đạo Kitô giáo” (x. DD 61); đồng thời, Đức Thánh Cha cũng “nhắc nhở chúng ta về sự cần thiết của việc đào tạo đích thực về phụng vụ, và nhận ra tầm quan trọng của nghệ thuật cử hành để phục vụ cho chân lý của mầu nhiệm Vượt Qua và sự thông phần mầu nhiệm ấy nơi tất cả những người đã được rửa tội, mỗi người tùy theo ơn gọi của mình” (x. DD 62).
Thấm nhuần tinh thần “bảo toàn sự hiệp thông” trong cử hành phụng vụ mà Đức Thánh Cha đã hướng dẫn, Ủy ban Phụng tự đã trình với Hội đồng Giám mục Việt Nam trong Hội nghị Thường Niên Kỳ I/2023 tại Vinh từ 17 đến 21 tháng 4 năm 2023 và đã được quý Đức cha trao phó trách nhiệm biên soạn Chương trình đào tạo phụng vụ cho Dân Chúa. Sau khi lắng nghe và ghi nhận các ý kiến và đề nghị của quý Cha phụ trách Phụng vụ và của các giáo phận trước nhu cầu cần phải tuân thủ quy luật phụng tự và kỷ luật các Bí tích đồng thời thực hành tính duy nhất trong cử hành phụng vụ, Ủy ban Phụng tự thông báo chương trình Đào tạo Phụng vụ cho Dân Chúa, với các nội dung:
1. Thực hành mục vụ: Khơi dậy sự ngỡ ngàng trước vẻ đẹp của Phụng vụ (DD 22)
a. Trong cử hành Thánh Lễ
b. Trong cử hành các Bí tích khác
2. Kiến thức phụng vụ: Hiểu và sống các mầu nhiệm được cử hành
a. Giáo trình về ý nghĩa các mầu nhiệm được cử hành
b. Trình bày về “ars celebrandi”
Các tài liệu đào tạo này sẽ được Ủy ban Phụng tự phát hành trên trang của Hội đồng Giám mục và gửi đến quý Đức cha, các Tòa Giám mục, Dòng tu để cùng tham gia đào tạo và thực hành phụng vụ./.
+ Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn
Giám mục giáo phận Bà Rịa
Chủ tịch Ủy ban Phụng tự
2023
Hội đồng Giám mục Việt Nam đón Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng
Hội đồng Giám mục Việt Nam đón Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng
HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM
ĐÓN CHỦ TỊCH NƯỚC VÕ VĂN THƯỞNG
Vào lúc 11g ngày 07.08.2023 tại Văn phòng Hội đồng Giám mục Việt Nam (HĐGMVN) số 72/12 Trần Quốc Toản, Phường 8, Quận 3, TP.HCM, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đã đến thăm Đức Tổng Giám mục (ĐTGM) Giuse Nguyễn Năng – Chủ tịch HĐGMVN – cùng các Giám mục trong Ban Thường Vụ và các Giám mục giáo tỉnh Sài Gòn, sau chuyến viếng thăm Tòa Thánh Vatican của ông vào ngày 27.07.2023, để thông tin kết quả về việc nâng cấp mối quan hệ Nhà Nước Việt Nam với Tòa Thánh Vatican.
Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng – Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam chào đón Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng
Đoàn tháp tùng vị Chủ tịch Nước gồm:
– Ông Nguyễn Văn Nên – Ủy viên Bộ Chính trị – Bí thư Thành ủy TP.HCM
– Ông Phan Văn Mãi – Ủy viên Trung ương Đảng – Chủ tịch Ủy ban Nhân dân TP.HCM
– Ông Triệu Tài Vinh – Phó trưởng Ban Dân vận Trung ương
– Ông Hoàng Công Thủy – Phó chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam
– Bà Phan Thị Kim Oanh – Phó chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch Nước
– Ông Vũ Chiến Thắng – Thứ trưởng Bộ Nội Vụ
– Ông Trương Tuấn Anh – Trợ lý Chủ tịch Nước
– Ông Vũ Hoài Bắc – Trưởng Ban Tôn giáo Chính phủ
– Bà Trần Kim Yến – Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy – Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ Quốc TP.HCM.
Tiếp đón vị Chủ tịch Nước tại Văn phòng HĐGMVN, có:
– ĐTGM Giuse Nguyễn Năng – Tổng Giám mục TGP TP.HCM – Chủ tịch HĐGMVN
– ĐTGM Giuse Vũ Văn Thiên – Tổng Giám mục TGP Hà Nội – Phó Chủ tịch HĐGMVN
– ĐGM Giuse Đỗ Mạnh Hùng – Giám mục giáo phận Phan Thiết – Tổng Thư ký HĐGMVN
– ĐGM Stêphanô Tri Bửu Thiên – Giám mục giáo phận Cần Thơ
– ĐGM Phêrô Nguyễn Văn Khảm – Giám mục giáo phận Mỹ Tho
– ĐGM Giuse Trần Văn Toản – Giám mục giáo phận Long Xuyên
– ĐGM Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn – Giám mục giáo phận Bà Rịa
– ĐGM Đaminh Nguyễn Văn Mạnh – Giám mục giáo phận Đà Lạt
– ĐGM Phêrô Trần Đình Tứ – Nguyên Giám mục giáo phận Phú Cường
– LM Giuse Đào Nguyên Vũ – Chánh Văn phòng HĐGMVN
– LM Phaolô Nguyễn Quốc Hưng – Thư ký Giáo tỉnh Sài Gòn
– LM Đaminh Ngô Quang Tuyên – Thư ký Ủy ban Loan báo Tin Mừng HĐGMVN
– LM Giuse Trần Hòa Hưng – Thư ký Ủy ban Tu sĩ HĐGMVN
– LM Tôma Aquino Nguyễn Trường Tam – Bề trên Giám tỉnh dòng Đa Minh, Chủ tịch Liên hiệp Bề trên Thượng cấp
– Nữ tu Maria Lý Thị Bích Quyên – Bề trên Giám tỉnh Dòng Đức Bà Truyền Giáo, Phó Chủ tịch 1 Liên hiệp Bề trên Thượng cấp
– Nữ tu Têrêsa Trần Thị Cẩm Linh – Thư ký Văn phòng Tổng Thư ký HĐGMVN.
Sau phần giới thiệu, LM Giuse Đào Nguyên Vũ – Chánh Văn phòng HĐGMVN – đã thông tin về hoạt động của Giáo hội Công Giáo và HĐGMVN trong thời gian vừa qua, đặc biệt là trong biến cố đại dịch Covid.
Tiếp theo, Chủ tịch Nước đã nói lên niềm vui mừng, khi cùng với các vị trong các Cơ quan Trung ương và Lãnh đạo Thành phố, gửi tới ĐTGM Giuse Nguyễn Năng cùng các giám mục, linh mục, tu sĩ và đồng bào Công Giáo cả nước lời chúc sức khỏe an lành và thánh đức.
Chủ tịch Nước nhận thấy, trong và sau thời gian đại dịch, sự đóng góp của đồng bào Công Giáo rất tích cực.
Ông cho biết, ông rất may mắn đi từng cơ sở, qua nhiều cấp độ, nhiều vùng miền cùng với các linh mục, tu sĩ và đồng bào Công Giáo, tham gia các hoạt động xã hội, y tế, chăm sóc cho người nghèo, người yếu thế, cho các em thiếu nhi mồ côi, cho những người có hoàn cảnh khó khăn ở vùng sâu vùng xa, ngay trong lúc hiểm nghèo nhất.
Những việc làm đó đã làm sáng lên tinh thần đoàn kết và phục vụ của tín đồ Công Giáo, mang đến cho mọi người sự cảm thông và tình yêu, phục vụ cho đức tin, phục vụ Đức Chúa… Giá trị tôn giáo trong đời sống của đồng bào Công Giáo đã đi liền với những giá trị tốt đẹp của Dân tộc.
Chủ tịch Nước chia sẻ:
“Tôi đã kể lại với Đức Giáo hoàng và ngài Thủ tướng Vatican rằng: Ở Việt Nam, ngày lễ Noel của đồng bào Công Giáo không chỉ dành riêng cho người đồng bào Công Giáo nữa mà trở thành ngày sinh hoạt văn hóa chung, họp mặt, đi chơi với nhau… điều đó cho thấy sự gắn kết rất là tốt.
Tôi bày tỏ sự trân trọng và đánh giá rất cao nỗ lực của đồng bào Công giáo dưới sự dẫn dắt của HĐGMVN, của ĐTGM Chủ tịch HĐGMVN.”
Ông cũng nhấn mạnh về chính sách của Việt Nam trong việc thực hiện đường lối và đảm bảo tự do tín ngưỡng của công dân, khẳng định Đảng và Nhà Nước nhất quán thực hiện đảm bảo tự do tín ngưỡng của đồng bào.
Tiếp theo, vị Chủ tịch Nước nói về chuyến viếng thăm Vatican, hội kiến Đức Giáo hoàng Phanxicô “rất tình cảm và rất đặc biệt”.
Chủ tịch Nước cũng đã gặp Thủ tướng – Hồng y Pietro Parolin. Hai bên đã hiểu nhau và có bước tiến cụ thể là thông qua Quy chế về Văn phòng Đại diện thường trú tại Việt Nam. Đây là bước rất quan trọng để hướng tới tương lai tốt đẹp.
Cuối cùng, Chủ tịch Nước bày tỏ rất thích khẩu hiệu “Hiệp Thông và Phục vụ” của ĐTGM Giuse Nguyễn Năng, và nghĩ rằng ĐTGM khi thực hiện tốt khẩu hiệu này sẽ góp phần xây dựng đại đoàn kết của toàn dân tộc. Ông chúc cho ĐTGM Giuse và các vị trong HĐGMVN sức khỏe và hoàn thành sứ mạng mà Đức Chúa đã trao phó.
Đáp từ, ĐTGM Giuse Nguyễn Năng đã bày tỏ niềm vui vì lần đầu tiên HĐGMVN được tiếp một phái đoàn cấp cao nhà nước đến tại Văn phòng HĐGMVN, và nghe Chủ tịch nước chia sẻ về chuyến đi viếng thăm các nước Châu Âu và Tòa Thánh.
ĐTGM chủ tịch HĐGMVN đã nói lên niềm vui vì:
– Giữa Việt Nam và Tòa Thánh Vatican đã đạt được một phát triển mới trong quan hệ ngoại giao: có vị Đại diện Thường trú tại Việt Nam. Đây là một quá trình lâu dài, từ năm 1989 với chuyến thăm đầu tiên của Đức Hồng y Etchegaray, rồi những chuyến viếng thăm qua lại của những vị lãnh đạo cao cấp của Việt Nam và của Tòa Thánh Vatican. Đến năm 2011, đạt được quy chế không thường trú, và bây giờ năm 2023, đạt được quy chế thường trú.
– Nhà nước Việt Nam cũng đạt được bước tiến xa khi quan hệ ngoại giao được mở rộng ra với quốc tế.
– Có sự biến đổi trong quan điểm về tôn giáo: đầu tiên coi tôn giáo là thuốc phiện, sau đó chấp nhận sự tồn tại của tôn giáo, và bây giờ thì coi tôn giáo là một bộ phận của nhân dân. Đó là chính sách lớn của Nhà Nước đang được thực hiện và phát huy.
Cuối cùng, ĐTGM nói lên nguyện vọng của Giáo hội Công Giáo Việt Nam là được tiếp tục đi theo con đường đối thoại và hiệp thông. Đây là đường lối của Tin Mừng đã thực hiện hơn hai ngàn năm qua.
Ngài cũng nêu lên thao thức khi số lượng người Công Giáo tăng, cần nơi thờ phượng và sinh hoạt tôn giáo, vì khi có những cơ sở tôn giáo được đăng ký, được ổn định thì mọi việc sẽ thuận lợi và tốt đẹp hơn.
Nguyện vọng tiếp theo là được tham gia rộng rãi hơn vào các hoạt động y tế, giáo dục. Hệ thống Nhà Trẻ của giới Công Giáo, của các nữ tu, đã đóng góp nhiều cho xã hội. Giáo hội Công Giáo mong sẽ tham gia vào hoạt động giáo dục ở cấp cao hơn nữa.
Với chính sách của Nhà Nước Việt Nam, với sự cảm thông và hiểu biết, với cơ chế mỗi ngày một thích ứng tốt đẹp, chắc chắn giới đồng bào Công giáo sẽ phát huy hết tiềm năng của mình.
Kết thúc buổi viếng thăm, Chủ tịch Nước đã tặng cho ĐTGM chủ tịch HĐGMVN một bình gốm Chu Đậu cổ truyền, với mặt trước là hình Phủ Chủ tịch và mặt sau là hình Nhà thờ Đức Bà.
ĐTGM chủ tịch HĐGMVN tặng Chủ tịch Nước bức hình Đức Giáo hoàng Phanxicô bắt tay Phu nhân Chủ tịch Nước và cuốn sách Thông điệp Fratelli Tutti về tình huynh đệ và tình bằng hữu xã hội.
Chuyến viếng thăm của Chủ tịch Nước kết thúc vào lúc 12g25 trong niềm vui và tình thân ái.
Bài: Nt Têrêsa Duyên Sa
Ảnh: Phạm Bảo
2023
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thăm Hội đồng Giám mục Việt Nam
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thăm Hội đồng Giám mục Việt Nam
Sáng 7.8.2023, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đã có chuyến thăm Hội đồng Giám mục Việt Nam, tại Văn phòng Hội đồng Giám mục Việt Nam.
Cùng đi với Chủ tịch nước có Bí thư Thành ủy TPHCM Nguyễn Văn Nên; Chủ tịch UBND TPHCM Phan Văn Mãi; ông Triệu Tài Vinh, Phó Trưởng Ban Dân vận Trung ương; ông Hoàng Công Thủy, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; ông Vũ Chiến Thắng, Thứ Trưởng Bộ Nội vụ; ông Vũ Hoài Bắc, Trưởng Ban Tôn giáo Chính phủ; bà Trần Kim Yến, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam TPHCM cùng đại diện các ban ngành, đoàn thể.
Đón tiếp đoàn Chủ tịch nước có Đức Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng, Tổng Giám mục Tổng Giáo phận TPHCM – Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam; Đức Tổng Giám mục Giuse Vũ Văn Thiên, Tổng Giám mục Tổng Giáo phận Hà Nội – Phó Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam; Đức cha Giuse Đỗ Mạnh Hùng, Giám mục giáo phận Phan Thiết – Tổng Thư ký Hội đồng Giám mục Việt Nam, cùng một số vị giám mục, các linh mục và nữ tu.
Tại cuộc gặp gỡ, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng gởi lời chúc Đức Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng – Chủ tịch HĐGMVN; các vị Giám mục, linh mục, tu sĩ dồi dào sức khoẻ, bình an, tràn đầy thánh đức. Qua các vị Giám mục, Chủ tịch nước cũng chuyển lời chúc đến toàn thể cộng đồng tín hữu Công giáo cả nước sức khoẻ, an lành, nhiều hồng ân.
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng đã thông tin về những kết quả đạt được trong cuộc gặp với Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Đức Hồng y Pietro Parolin, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh ngày 27.7.2023, với sự kiện Việt Nam và Tòa thánh Vatican đã đạt thỏa thuận nâng cấp quan hệ ngoại giao.
Đáp từ, Đức Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam, ngỏ lời cảm ơn Chủ tịch nước và phái đoàn đã đến thăm HĐGMVN, đồng thời mang đến tin vui về kết quả tốt đẹp chuyến công tác tại Vatican. Đức Tổng Giuse bày tỏ niềm vui mừng trước mối quan hệ ngoại giao tiến triển tốt đẹp giữa Tòa Thánh và Việt Nam. Đức Tổng cho rằng, đây là niềm mong muốn từ lâu nay của tín hữu Công giáo tại Việt Nam. Tuy Hội đồng Giám mục và người Công giáo Việt Nam không trực tiếp tham gia vào tiến trình ngoại giao này, nhưng có đóng góp thiết thực, ý nghĩa bằng chính đời sống đạo của mình trong lòng dân tộc, những đóng góp phục vụ tha nhân, xây dựng quê hương, theo giáo huấn của Hội Thánh. Đức Tổng Giuse Nguyễn Năng khẳng định, đồng bào Công giáo qua sự hướng dẫn của các vị chủ chăn luôn sống tinh thần Tin Mừng, thực thi Tin Mừng, bác ái, yêu thương, cùng làm sáng danh Chúa và góp phần phát triển đất nước..
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |






