2020
Sứ vụ của Giáo hội Đài Loan giữa đại dịch Covid-19
Tuy Đài Loan là một quốc gia nhỏ bé bị nhiều nước “chối bỏ”, cô lập, vì lý do chính trị ngoại giao, nhưng Giáo hội Đài Loan là một Giáo hội sống động và hiệp thông với Tòa Thánh và các Giáo hội khác tại Á châu cũng như trên toàn thế giới. Giáo hội đã cộng tác tích cực với chính quyền trong việc ngăn chặn sự lây lan của virus corona; đồng thời dấn thân giúp đỡ những người lâm vào hoàn cảnh khó khăn do đại dịch. Giáo hội cũng ý thức vai trò truyền giáo của mình.
Đài Loan bị Trung Quốc coi là một “tỉnh nổi loạn” và chỉ được khoảng 15 quốc gia, trong đó có Tòa Thánh, công nhận là một quốc gia; tiếng nói của nó ít được quốc tế lắng nghe. Nhưng Đài Loan là một trong những quốc gia đầu tiên hành động để chống lại sự lây lan của virus corona và cũng là một trong những quốc gia đầu tiên đưa ra báo động quốc tế cho Tổ chức Y tế Thế giới.
Tại Đài Loan, có một Giáo hội Công giáo sống động, được hướng dẫn bởi Đức Tổng Giám mục Gioan Hồng Sơn Xuyên (John Hung shan-Chuan), tu sĩ dòng Ngôi Lời người Đài Loan. Ngài được đào tạo tại Philippines và từ năm 2007 đã hướng dẫn tổng giáo phận thủ đô Đài Bắc. Trong cuộc nói chuyện với hãng tin ACI, Đức Tổng giám mục nhấn mạnh những thách thức mà quốc gia này phải đối mặt, sự dấn thân của Giáo hội nước này để chống lại dịch bệnh, và cả mối quan hệ với Trung Quốc và Tòa thánh.
Giáo hội tích cực hợp tác để ngăn ngừa virus lây lan
Đức cha Gioan Hồng cho biết: Vài năm trước, Đài Loan phải đối mặt với đại dịch SARS. Nhờ kinh nghiệm này, chính phủ đã ngay lập tức thực hiện các biện pháp phòng ngừa để bảo vệ người dân Đài Loan ngay khi nhận thức được đại dịch bùng phát vào tháng 01/2020. Nhờ Trung tâm chỉ huy y tế quốc gia, rất có năng lực và phối hợp chặt chẽ, các thông tin hữu ích đã và vẫn còn được cung cấp trên cơ sở hàng ngày cho người dân thông qua truyền hình và phương tiện truyền thông xã hội. Hội đồng Giám mục cũng phản ứng rất nhanh, ngay lập tức đưa ra những hướng dẫn thiết thực cho những người đi lễ để bảo vệ họ khỏi bị lây nhiễm, đặc biệt là trong khi cử hành Thánh lễ.
Vì Giáo hội cần hỗ trợ cho chính quyền địa phương bất cứ khi nào có thể, vì lý do an ninh quốc gia và vì sức khỏe của người Công giáo, các giáo phận – ngoại trừ giáo phận Hoa Liên, nơi không có trường hợp nào lây nhiễm – đã nhanh chóng tuân theo các khuyến nghị và quy định của Bộ Nội vụ, quyết định lần lượt đình chỉ tất cả các hội họp trong nhà thờ đóng kín, bao gồm việc cử hành các Thánh lễ, và đóng cửa các tòa nhà của Giáo hội, để tránh cho mọi người nguy cơ lây nhiễm đại dịch, điều có thể gây ra nhiều cái chết. Đồng thời, các tín hữu được cung cấp cơ hội tham dự các Thánh lễ được phát trực tuyến trên nhiều kênh xã hội khác nhau, và ngoài ra, họ được khuyến khích liên hệ với các vị mục tử thông qua phương tiện truyền thông xã hội và điện thoại.
Caritas Đài Loan chăm sóc và bảo vệ người lao động nhập cư
Tổ chức Caritas Đài Loan đã hoạt động tích cực trong thời gian đại dịch, Vì có nhiều công nhân nhập cư ở Đài Loan sống trong tình huống bấp bênh và là nhóm có nguy cơ lây nhiễm và lây lan Covid-19 cao, ngoài các dịch vụ mà nó đã cung cấp hàng ngày, Caritas dấn thân trong việc gây ý thức tự vệ và bảo vệ bản thân khỏi bị lây nhiễm, đồng thời phân phát các khẩu trang bảo vệ cho ngư dân và công nhân nhập cư, những người không thể nhận được mặt nạ do chính sách phân phát khẩu trang theo nhân khẩu của chính phủ. Ngoài ra, phối hợp với các tổ chức phi chính phủ khác, Caritas Đài Loan đang hợp tác về mặt pháp luật để bảo vệ người lao động nhập cư, những người dễ bị lây nhiễm Covid-19 19 và đã yêu cầu chính phủ cho phép họ ở lại Đài Loan ngay cả khi visa hết hạn.
Caritas Đài Loan hợp tác với các tổ chức nhân đạo quốc tế
Trên bình diện quốc tế, Caritas Đài Loan đã hợp tác với các tổ chức nhân đạo của các tôn giáo, ví dụ như Quỹ hỗ trợ nhân đạo Phật giáo Chu Zi, cung cấp cho các tổ chức này thông tin của các tổ chức của Giáo hội Công giáo ở Hoa Kỳ, Ý và Tây Ban Nha. Các tổ chức này đã gửi trực tiếp cho các tổ chức khác những trợ giúp, khẩu trang và các nhu yếu phẩm khác. Đức Thánh Cha Phanxicô đã yêu cầu giúp đỡ cho Giáo hội Công giáo và các tổ chức của Giáo hội ở châu Á, châu Đại Dương và châu Phi, là những nơi dễ bị nhiễm virus corona nhất do thiếu khả năng phòng ngừa. Caritas Đài Loan chịu trách nhiệm về sứ vụ này trong Caritas Quốc tế.
Giáo hội Đài Loan không bị cô lập
Tuy Đài Loan là một quốc gia bị cô lập, được ít quốc gia công nhận, Giáo hội Đài Loan không bị cô lập và vẫn có liên hệ với các Giáo hội khác trong khu vực. Đức tổng giám mục Đài Bắc chia sẻ: “Chính thức thì Đài Loan có quan hệ ngoại giao với rất ít quốc gia, nhưng Giáo hội Công giáo hiện diện ở mọi quốc gia. Vì lý do này, Giáo hội tại Đài Loan không bao giờ cảm thấy bị cô lập. Trái lại, nhờ vào Tòa Sứ thần và đại diện của Tòa Sứ thần, chúng tôi thực sự cảm thấy được hiệp thông với Đức Thánh Cha và với các Giáo hội địa phương khác. Trước khi đại dịch bùng phát thì đã có sự trao đổi thường xuyên giữa Giáo hội tại Đài Loan và Giáo hội ở các quốc gia khác. Ngoài ra, các Hồng y và giám mục của một số cơ quan ở Vatican cũng đã được mời đến Đài Loan với tư cách là diễn giả tại các hội thảo và hội nghị quốc tế trong vài năm qua. Đây là vẻ đẹp và tính độc đáo của Giáo hội Công giáo, mà chúng ta nên cảm ơn Chúa.”
Tương lai của Giáo hội Công giáo ở Đài Loan
Đây là câu hỏi đang được đặt ra ở Đài Loan, và theo Đức cha Gioan Hồng, chỉ một người duy nhất thì không thể trả lời được, bởi vì Giáo hội là một cộng đồng. Đức cha nói: Giáo hội không chỉ hình thành bởi các linh mục, mà còn bởi giáo dân. Đây là lý do tại sao Hội đồng Giám mục của chúng tôi đã bắt đầu chuẩn bị một Đại hội Truyền giáo toàn quốc kể từ năm ngoái. Đại hội dự kiến sẽ được tổ chức vào tháng 8 tới, chính là để trả lời câu hỏi này. Câu trả lời sẽ đến từ việc cầu nguyện của cộng đồng, suy tư và thảo luận về các vấn đề khác nhau liên quan đến Giáo hội Công giáo Đài Loan. Do đại dịch Covid-19, Đại hội đã được chuyển sang năm sau. Ưu tiên của chúng tôi bây giờ là đảm bảo rằng các tín hữu có thể nhận được các bí tích và chăm sóc mục vụ cần thiết trong giai đoạn khó khăn này.
Vai trò của Giáo hội Đài Loan tại Á châu
Giáo hội Đài Loan góp phần truyền giáo cho người Trung Quốc. Đức cha Gioan Hồng nhận định: Như là Hội đồng giám mục nói tiếng Trung Quốc trong Giáo hội Công giáo (Hội đồng Giám mục khu vực Trung Quốc), Giáo hội tại Đài Loan có thể góp phần truyền giáo cho những người nói tiếng Trung Quốc. Truyền giáo giả định sự hội nhập văn hóa và đi đôi với việc giảng dạy đức tin Công giáo. Phối hợp với các giáo phận Hồng Kông và Macao, Hội đồng giám mục của chúng tôi có nhiệm vụ dịch tất cả các tài liệu của Đức Thánh Cha (các sứ điệp các ngày thế giới, các thông điệp, các tông huấn và tông thư và và phát sóng trực tiếp phép lành Urbi et Orbi của Lễ Phục sinh và Giáng sinh có thuyết minh trực tiếp), cũng như các tài liệu giáo hội quan trọng của các cơ quan của Tòa thánh. Theo cách này, chúng ta có thể làm cho đức tin Công giáo phù hợp với những người nói tiếng Trung Quốc trên khắp thế giới.
Tương quan giữa Tòa Thánh và Trung Quốc và Đài Loan,
Đức tổng giám mục Đài Bắc chia sẻ: Đại dịch Covid-19 là một cuộc khủng hoảng toàn cầu chưa từng có và gây nguy hiểm cho toàn nhân loại. Không một quốc gia nào có thể xóa bỏ đại dịch bằng cách hoạt động một mình mà không cần sự giúp đỡ của các quốc gia khác. Như Đức Thánh Cha đã nói trong thông điệp Phục Sinh Urbi et orbi, “sự thờ ơ, ích kỷ, chia rẽ và quên lãng không phải là những từ chúng ta muốn nghe trong giai đoạn này. Chúng ta muốn ngăn chặn những từ này mãi mãi.” Điều mà thế giới đang rất cần bây giờ là sự đoàn kết trong hành động chứ không phải lợi ích cá nhân. Vì vậy, thật tốt khi Trung Quốc có cơ hội cung cấp viện trợ cho các quốc gia khác trên quy mô lớn. Nhờ món quà thiết bị y tế từ Trung Quốc, Vatican sẽ có thể giúp đỡ nhiều người nghèo ở các quốc gia khác bị các chính trị gia lãng quên và những người mà giới truyền thông không nói đến. Có lẽ đại dịch Covid-19 đang nói với chúng ta rằng sức khỏe của chúng ta quan trọng hơn sức khỏe kinh tế và tình huynh đệ thực sự của con người xứng đáng và cao quý hơn thành công ngoại giao. Đại dịch đang gây ra một cuộc khủng hoảng khác là khủng hoảng nhân đạo. Giáo hội Công giáo ở các quốc gia nghèo đang chờ được giúp đỡ. Và Vatican sẽ biết ơn bất kỳ cử chỉ liên đới cụ thể nào, mà không quan tâm đến hệ thống chính trị của các quốc gia vì Giáo hội có sứ mệnh loan báo Tin mừng cho tất cả các quốc gia đồng thời thúc đẩy nền văn hóa huynh đệ và chung sống hòa bình.
Hồng Thủy – Vatican News
2020
Đức Hồng Y Sarah phản đối việc “đóng gói” Mình Thánh Chúa để tín hữu mang về tự rước lễ
Đức Hồng Y Robert Sarah, Tổng trưởng Bộ Phụng tự và Kỷ luật bí tích, phản đối cách cho rước Mình Thánh Chúa bằng cách “đóng gói” để giáo dân mang về nhà tự rước lễ, và ngài khẳng định “không thể thương lượng trong việc cho rước lễ”, “chúng ta phải lãnh nhận Mình Thánh Chúa cách xứng hợp”.
Trước đó, một bài viết đăng trên báo La Stampa của Ý nói về một số giải pháp được đưa ra bởi các “chuyên gia” của chính phủ, trong sự cộng tác chặt chẽ với Hội đồng giám mục Ý. Các chuyên gia này cho rằng rước lễ là lúc có nguy cơ gây lây nhiễm cao. Họ đề ra giải pháp là “đóng gói” Mình Thánh Chúa, cho các tín hữu lấy đi và tự rước lễ. Mình Thánh sẽ được linh mục truyền phép trước rồi đặt từng Mình Thánh vào các túi nhựa và để ở các kệ trong nhà thờ; các tín hữu sẽ lấy và mang về nhà tự rước lễ.
Phải có thái độ đức tin đối với Thánh Thể
Trong cuộc phỏng vấn dành cho báo La Nuova Bussola Quotidiana – La bàn mới – của Ý, khi được hỏi về cách thức rước lễ này, Đức Hồng y Sarah mạnh mẽ phản đối: “Không, không, không; hoàn toàn là không thể. Thiên Chúa phải được kính trọng, chúng ta không thể bỏ ngài vào trong một cái túi nhựa. Tôi không biết ai đã nghĩ ra điều phi lý này, nhưng nếu việc không được rước lễ là một đau khổ, thì chúng ta không thể thỏa hiệp về cách rước lễ. Chúng ta phải rước lễ theo cách xứng hợp, xứng với Thiên Chúa, Đấng đến với chúng ta. Chúng ta phải có thái độ đức tin đối với Thánh Thể, chúng ta không thể xem Thánh Thể như một đồ vật tầm thường, chúng ta không đang ở trong siêu thị.”
Nhận xét về việc một số linh mục ở Đức đã thực hành cách cho rước lễ này: đặt Mình Thánh vào các gói giấy để tín hữu mang về nhà và tự rước lễ khi tham dự Thánh lễ trực tuyến, Đức Hồng y nói: “Thật không may là ở Đức họ làm nhiều điều không còn là Công giáo tí nào nữa. Nhưng nó không có nghĩa là cần bắt chước họ.” Ngài nói thêm rằng ngài nghe một giám mục nói rằng trong tương lai sẽ không còn cộng đoàn Thánh Thể nữa, nghĩa là chỉ còn tụ họp cử hành Lời Chúa chứ không có phụng vụ Thánh Thể. Ngài nhận định: “Đó là Tin Lành.”
Thánh Thể là quà tặng của Thiên Chúa và phải đón nhận cách tôn kính và yêu mến
Đức Hồng y Sarah nhấn mạnh: “Thánh Thể không phải là một quyền lợi cũng như không phải là một nghĩa vụ: đó là quà tặng mà chúng ta lãnh nhận từ Thiên Chúa và chúng ta phải lãnh nhận với lòng tôn kính và yêu mến. Thiên Chúa là một nhân vị; không ai đón tiếp người mình yêu quý trong một cái túi hay theo cách bất xứng. Đây là vấn đề đức tin. Nếu có đức tin thì chúng ta không đối xử với Thánh Thể theo cách bất xứng.” (La Nuova Bussola Quotidiana 02/05/2020)
Hồng Thủy – Vatican News
2020
Tổng thống Ba Lan điện thoại cho Đức Thánh Cha về việc cử hành 100 năm ngày sinh thánh Gioan Phaolô II
Ngày 18/05 tới đây sẽ kỷ niệm 100 năm ngày sinh của thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II. Ba Lan đã chuẩn bị cho cử hành trọng thể sự kiện này, nhưng sự kiện không thể diễn ra do đại dịch Covid-19. Do đó, Hôm 30/04, Tổng thống Ba Lan, Andrzej Duda, đã điện thoại để nói với Đức Thánh Cha về việc này và cũng trình bày với ngài các sáng kiến giúp đỡ các quốc gia khác đối phó với đại dịch.
Theo thông cáo từ Phủ Tổng thống Ba Lan, Tổng thống Duda và Đức Thánh Cha đã trò chuyện khoảng nửa giờ. Đức Thánh Cha đã nhìn nhận sự trợ giúp của Ba Lan cho các quốc gia trong thời gian đại dịch như “biểu hiện của tình liên đới quốc tế và gương mẫu cho tinh thần liên đới của dân tộc Ba Lan.”
100 năm ngày sinh của thánh Gioan Phaolô II
Về việc cử hành 100 năm ngày sinh của thánh Gioan Phaolô II, được dự kiến vào Chúa Nhật ngày 17/05, nhưng phải hoãn lại do đại dịch, Đức Thánh Cha nói rằng ngài sẽ cầu nguyện tại mộ thánh nhân vào ngày đó và xin người dân Ba Lan hiệp thông thiêng liêng với ngài trong lời cầu nguyện.
Ba Lan gửi vật liệu khử trùng cho Vatican
Thông cáo của Phủ Tổng thống Ba Lan cũng cho biết Ba Lan đã gửi cho Tòa Thánh các vật liệu khử trùng và Đức Hồng y Konrad Krajewski, Chánh Sở từ thiện của Đức Thánh Cha, có thể phân phát cho những người nghèo. Món quà tặng này cũng là “biểu hiện cụ thể của tương giao giữa Ba Lan và Vatican.”
Lần cuối cùng Tổng thống Ba Lan gặp Đức Thánh Cha là ngày 15/10/2018, nhân dịp kỷ niệm 40 năm thánh Gioan Phaolô II được bầu làm Giáo hoàng. Tổng thống Duda cũng đang ở vào cuối nhiệm kỳ tổng thống. Ba Lan sẽ bầu cử tổng thống trong tháng 5. (ACI 02/05/2020)
Hồng Thủy – Vatican News
2020
Tâm tình của Đức Thánh Cha trong Ngày Thế giới cầu nguyện cho ơn gọi
Đức Thánh Cha khẳng định: “Ơn gọi linh mục và tu sĩ đòi hỏi sự can đảm và kiên trì; và không có cầu nguyện chúng ta không thể tiến bước theo con con đường này”
Cầu nguyện cho các ơn gọi
Sau Kinh Lạy Nữ Vương, Đức Thánh Cha nhắc lại Chúa nhật thứ IV Phục Sinh là Ngày Thế giới cầu nguyện cho ơn gọi. Đức Thánh Cha nói rằng sự hiện hữu của Kitô giáo luôn là một lời đáp trả trước lời mời gọi của Thiên Chúa trong mọi hoàn cảnh sống. Ngày Thế giới cầu nguyện cho ơn gọi nhắc chúng ta nhớ đến lời của Chúa nói trong Tin Mừng Mathêu: “Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt lại ít. Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về” (Mt 9, 37-38).
Đức Thánh Cha khẳng định: “Ơn gọi linh mục và tu sĩ đòi hỏi sự can đảm và kiên trì; và không có cầu nguyện chúng ta không thể tiến bước theo con con đường này. Tôi mời gọi anh chị em cầu xin Chúa ban cho chúng ta nhiều thợ tốt cho Vương quốc của Ngài. Những người với con tim và đôi tay luôn sẵn sáng cho tình yêu của Chúa.
Gần gũi với bệnh nhân Covid-19, khuyến khích sự hợp tác quốc tế
Tiếp đến, Đức Thánh Cha bày tỏ sự gần gũi với những người bệnh Covid-19 và những ai đang cống hiến hết mình cho những người bị ảnh hưởng bởi đại dịch. Đồng thời, Đức Thánh Cha khuyến khích và ủng hộ hợp tác quốc tế. Trong thời gian này, có nhiều sáng kiến được đưa ra đã đáp ứng hiệu quả cho cuộc khủng hoảng nghiêm trọng. Về điều này, Đức Thánh Cha nói: “Điều quan trọng là phải kết hợp các khả năng khoa học lại với nhau một cách minh bạch và vô vị lợi để tìm ra vắcxin và phương pháp điều trị. Và phải đảm bảo làm sao mọi người đều có quyền tiếp cận các công nghệ thiết yếu, cho phép những ai bị nhiễm bệnh được chăm sóc sức khỏe cần thiết”.
Hiệp hội “Meter”
Tiếp đến, Đức Thánh Cha gửi lời chào đến Hiệp hội “Meter”, đã tổ chức Ngày quốc tế dành cho các trẻ em là nạn nhân của bạo lực, bóc lột và dửng dung. Đức Thánh Cha khuyến khích các thành viên của Hiệp hội tiếp tục hoạt động bên cạnh các tổ chức giáo dục trong việc phòng ngừa và nâng cao nhận thức giúp đỡ trẻ em. Đức thánh Cha cũng gửi lời cám ơn đến Hiệp hội vì đã gửi cho Đức Thánh Cha một bức ảnh được ghép từ hàng trăm hoa cúc do chính các thành viên cùng nhau thực hiện.
Các Đền thánh Đức Mẹ
Đức Thánh Cha cũng không quên nhắc mọi người nhớ đến tháng Năm, tháng Giáo hội dành riêng kính Đức Mẹ: “Chúng ta vừa mới bắt đầu tháng Năm. Mọi năm vào dịp này, các tín hữu yêu mến kính viếng các Đền Thánh Đức Mẹ. Năm nay, do hoàn cảnh sức khỏe chúng ta đến các nơi này cách thiêng liêng, dâng lên Đức Trinh Nữ những quan tâm, chờ mong và những kế hoạch của chúng ta trong tương lai”.
Cầu nguyện đại kết xin Chúa giúp vượt qua đại dịch
Cuối cùng, Đức Thánh Cha cho biết vì cầu nguyện là một giá trị phổ quát cho nên Đức Thánh Cha đã chấp nhận lời đề nghị của Ủy Ban Cấp cao cho Tình Huynh đệ Nhân loại về buổi cầu nguyện và ăn chay của tất cả các tín đồ các tôn giáo. Vào ngày 14/5 tất cả mọi người sẽ cùng cầu nguyện xin Thiên Chúa giúp đỡ nhân loại vượt qua đại dịch virus corona.
Ngọc Yến – Vatican News