2020
Chatbot truyền giáo
Chatbot truyền giáo
Chatbot (trợ lý ảo) đã trở nên khá phổ biến, đặc biệt trong giới kinh doanh. Chỉ cần đưa cụm từ ‘sử dụng chatbot’ vào tìm kiếm trong Google, ta sẽ nhận được khoảng 138.000 kết quả, với những bài viết đáng lưu ý như:
o Hướng dẫn sử dụng chatbot – Công cụ tự động chăm sóc khách hàng…
o Hãy tự tạo cho mình 1 con chatbot Messenger, nó rất đơn giản! – Genk …
o Tạo Chatbot Facebook & Website | Cực Dễ Và Miễn Phí Trọn Đời
Và khi tìm kiếm hình ảnh về chatbot trên Google, ta cũng gặp được vô số khung ảnh rất đáng quan tâm như:
Cả một kho tư liệu phong phú về chabot trên internet khiến nảy sinh một câu hỏi trong đầu các tín hữu: Công giáo đã quan tâm sử dụng chatbot như thế nào? Từ câu hỏi ấy, bài viết này xin giới thiệu 2 chatbots truyền giáo mà Giáo hội đã thực hiện, đó là trợ lý ảo ePaul và trợ lý ảo MissioBot.
Trợ lý ảo ePaul của công ty Aleteia
Aleteia USA, Inc. là một công ty truyền thông Kitô giáo, có trụ sở tại New York, chuyên thực hiện các sản phẩm truyền thông kỹ thuật số cho người Công giáo trên toàn thế giới, trong đó có trang web Aleteia.org (http://www.aleteia.org), với 7 ngôn ngữ, tiếp cận hơn 12 triệu người mỗi tháng.
Biên tập viên toàn cầu của Aleteia.org là Jesus Colina nhận xét: “Tất cả các Kitô hữu được mời gọi chia sẻ đức tin của mình, nhưng điều này không dễ dàng chút nào. Nếu bạn không có thể cung cấp một điều gì khiến người ta dễ đón nhận, việc truyền giáo sẽ làm cho người khác khó chịu và họ sẽ cảm thấy bị xâm phạm, thay vì được truyền cảm hứng.”
Trước thách đố này, một trong những giải pháp đã được công ty Aleteia đưa ra, đó là thực hiện phần mềm thông minh mang tên chabot ePaul. Trợ lý ảo ePaul sẽ đề xuất với người sử dụng các chủ đề và các câu chuyện dựa trên nhu cầu của họ. Khi được truy cập, trợ lý ảo ePaul sẽ hỏi một vài câu về nhân thân và tình huống mà người sử dụng đang cố gắng giải quyết, sau đó ePaul sẽ đề nghị những bài viết mà nó nghĩ là có liên quan và hữu ích.
Jason Deal – đặc trách về Chiến lược và Tiếp thị của Aleteia – nói: “Theo như chúng tôi biết, ePaul là chatbot truyền giáo đầu tiên trên thế giới. Chúng tôi hy vọng trợ lý ảo ePaul sẽ là một phương thế chia sẻ thú vị và dễ dàng, mang lại hy vọng, phó thác, yêu thương và niềm tin cho thân nhân, bằng hữu và những người quen biết.”
Chatbot ePaul được công ty Aleteia thực hiện trong nỗ lực hỗ trợ cho Ngày Thế giới Truyền thông xã hội được cử hành vào ngày 28-5-2017, đáp ứng lời kêu gọi của Đức Giáo hoàng Phanxicô: truyền thông nhằm chuyển tải hy vọng và niềm tin trong thời đại của chúng ta.
Để biết thêm thông tin về chatbot ePaul, độc giả có thể truy cập trang web của ePaul (http://aleteia.org/ePaul) hoặc tìm kiếm AleteiaEN trên Facebook (Hiện nay trợ lý ảo này đã tạm ngưng hoạt động, và ta có thể nhìn về ePaul như một trợ lý ảo tiên phong của Giáo Hội đã hoàn tất nhiệm vụ!?)
Trợ lý ảo MissioBot của Vatican
Một trợ lý ảo truyền giáo khác có tên là MissioBot. Đây là một hệ thống trò chuyện tự động trên Facebook Messenger, hướng dẫn người dùng trò chuyện với Đức Giáo hoàng Phanxicô.
Với bất kỳ máy tính hoặc điện thoại nào có ứng dụng Facebook Messenger, mọi người dùng đều có thể trao đổi với Đức Giáo hoàng về các dự án truyền giáo trên toàn thế giới. Sau đó, họ có thể cầu nguyện theo những ý chỉ cần thiết, hoặc quyên góp cho những đối tượng cụ thể, như các trẻ em mồ côi hoặc những người rơi vào nạn đói. Họ cũng có thể nhấp vào mục ‘Papal Wisdom’ để nhận được những lời khuyên từ Đức Giáo hoàng Phanxicô.
MissioBot là sáng kiến từ Vatican trong tháng 10-2017 vào dịp Chúa nhật Truyền giáo, mời mọi người kết nối với Đức Giáo hoàng Phanxicô và tìm hiểu thêm về các sứ vụ của Giáo hội cũng như cách hỗ trợ các sứ vụ này.
Cách sử dụng trợ lý ảo MissioBot: Mở ứng dụng Facebook Messenger trên điện thoại di động. Tìm và chọn ‘Scan Code (Mã Quét)’. Sau đó quét ảnh tròn của Đức Giáo hoàng Phanxicô được bao quanh bởi mã ứng dụng (hình bên cạnh) để bắt đầu đối thoại với Đức Giáo hoàng. Cuộc trò chuyện có thể được thực hiện bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha.
Từ ngày 15-8-2019, Facebook Messenger không hỗ trợ Mã Quét nữa. Vì thế, để sử dụng MissioBot, chúng ta sử dụng đường link https://www.missio.org/missiobot/ rồi click vào ‘Chat With Pope Francis!’ để trò chuyện với Đức Giáo Hoàng.
Lm. Giuse Vi Hữu
2020
Lời giã biệt của Đức Bênêđictô XVI với người anh của ngài
2020
Covid-19: Đi thuyền băng Đại Tây Dương để đến bên đầu giường người cha 89 tuổi
Covid-19: Đi thuyền băng Đại Tây Dương để đến bên đầu giường người cha 89 tuổi
Khi lòng hiếu thảo chắp cánh và giương buồm, ông Ballestero đi thuyền băng Đại Tây Dương để đến bên đầu giường của người cha 89 tuổi của mình.
Bị mắc kẹt ở Bồ Đào Nha khi đại dịch Covid-19 tăng mạnh đã làm các chuyến bay về đất nước Argentina của ông Juan Manuel Ballestero bị đình chỉ, ông quyết định đi thuyền buồm để ở bên đầu giường của người cha 89 tuổi.
Đây là tấm gương tuyệt vời của người con hiếu thảo dành cho người cha của mình. Vào giữa tháng 3, khi đại dịch tăng mạnh, các chuyến bay từ Bồ Đào Nha đến Argentina bị đình chỉ. Ông Juan Manuel Ballestero, 47 tuổi, người Argentina sống ở Bồ Đào Nha nhận thấy không thể về bên giường bệnh của người cha 89 tuổi của mình, nhưng không sao, người đam mê chèo thuyền quyết định đương đầu sóng, gió, nước, để về Argentina. Câu chuyện của ông được báo New York Times đưa tin, làm chứng cho quyết tâm thực hiện cuộc hành trình của ông. Ông nói với nhà báo: “Tôi không muốn mình là người hèn, ở nơi an toàn khi gia đình đang cần tôi. Đối với tôi, điều quan trọng nhất là được ở gần bên cạnh cha tôi.”
Ông đã buông neo vào giữa tháng ba để đi 85 ngày về… Argentina. Nhưng cuộc hành trình không phải là không gặp khó khăn. Mặc dù đã mua thức ăn và nhiên liệu đầy đủ, ông dự định vào giữa tháng 4 sẽ dừng chân ở Cape Verde để mua vật dụng và nhiên liệu. Tuy nhiên, chính quyền không cho ông cập bến. Không nản lòng, ông Juan Manuel Ballestero tiếp tục hành trình và đạt cho được mục tiêu của mình: gặp lại cha.
Ông không che giấu, ông dựa trên đức tin của mình để đi qua các thử thách khó khăn và những giây phút hoang mang. Ông giải thích: “Đức tin giữ cho bạn đứng vững trong các tình huống này. Tôi đã học về bản thân mình; chuyến đi này làm tôi lớn lên trong khiêm nhường”. Cuối cùng, vào ngày 17 tháng 6, anh về đến cảng quê hương Mar del Plata và đã có thể hôn cha mình sau khi thử nghiệm Covid-19… âm tính.
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
2020
Phân Tích: Khi Đức Tổng Viganò chối bỏ Công Đồng Vatican II, Toà Thánh Vatican vẫn không lên tiếng

Khi Đức Tổng Giám Mục Carlo Viganò tạo nên những dòng tít lớn vào tháng 8/2018, thì đó là vì một lá thư công khai có tầm ảnh hưởng vốn tố cáo các vị vị giáo chức trong Giáo Hội về sự thoả hiệp và bao che cho một vụ bê bối quanh người lạm dụng tình dục Theodore McCarrick.
Sự đáp trả của Đức Giáo Hoàng trước lá thư của Đức Tổng Viganò là trực tiếp: “Tôi sẽ không nói dù một lời về việc này”.
Hai năm sau, Đức Tổng Viganò vẫn tiếp tục nói. Nhưng vị tổng giám mục đã thay đổi chủ đề của mình, từ vụ việc McCarrick sang các thuyết âm mưu về nạn dịch coronavirus, sự hiện ra của Đức Mẹ tại Fatima, và Công Đồng Vatican II. Thính giả của Đức Tổng đã gia tăng nhiều trong vòng 2 năm; giờ đây còn bao gồm thậm chí cả tổng thống Hoa Kỳ. Và giờ đây những tố cáo của Ngài đã bắt đầu len sang việc cự tuyệt với thẩm quyền của chính bản thân Giáo Hội.
Tuy nhiên, cả Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Toà Thánh Vatican đã không nói dù một lời về Đức Tổng Viganò hoặc một núi các tên lửa ngày càng nhiều của Ngài, ngay cả khi các nhà phân tích thế giá nói rằng đức tổng đang ở ngay điểm “xa lìa Giáo Hội”, và có thể kéo theo những người theo Ngài. Có thể có vài lý do cho điều này.
Trong một bài phỏng vấn vào tháng trước, Đức Tổng Viganò đã đưa ra một loạt các chỉ trích chống lại Công Đồng Vatican II vốn đặc biệt là không mang tính cội nguồn, nhưng đáng gây chú ý vì những lời chỉ trích này rõ ràng xuất phát từ một cây viết của một vị nguyên là đại diện của Đức Giáo Hoàng tại Hoa Kỳ.
Đức Tổng Viganò tuyên bố rằng Công Đồng Vatican II – một công đồng đại kết của Giáo Hội – “những thế lực thù địch” đã tạo ra “sự bỏ đi Giáo Hội Công Giáo” qua “một sự cám dỗ mang tính cảm tính”.
“Những sai lỗi của giai đoạn hậu công đồng chứa đựng trong in nuce trong các Điều Lệ Công Đồng”, Đức Tổng nói thêm, khi tố cáo công đồng, chứ không chỉ sau công đồng, về một sự sai lỗi quá mức.
Trong bài phỏng vấn của Ngài, và những nhận xét khác của Ngài mới đây về Vatican II, đã đưa ra những luận điểm tương tự như bất cứ ai đã có cùng thời gian nơi những người cổ võ cho Hội Thánh Giáo Hoàng Pius X hoặc những nhóm theo truyền thống khác bên ngoài sự hiệp thông trọn vẹn với Giáo Hội: Là các sắc lệnh của công đồng về sự tự do tôn giáo và đối thoại liên tôn bác bỏ lại giáo huấn của Giáo Hội. Là việc như là “một công đồng mục vụ” thì Công Đồng Vatican II không nối kết người Công Giáo. Là việc Công Đồng đã dẫn đến việc “tiêm nhiễm kẻ thù vào trong trái tim của Giáo Hội”.
Đức Tổng Viganò cho rằng Công Đồng Vatican II đã tạo ra một sự ly giáo hàng loạt nhưng âm thầm trong Giáo Hội, tạo ra trong một Giáo Hội giả bên cạnh một Giáo Hội thật.
Những luận điểm này đã bị phê bình và giải quyết cách liên tục bởi các thần học gia và các sử gia, gồm cả Đức Benedict XVI, và trong tư tưởng của hàng giáo phẩm của Giáo Hội, đã được tranh cãi đủ. Những bác bỏ về thẩm quyền của công đồng đã bị bác bỏ từ lâu bởi các bậc thẩm quyền của Giáo Hội.
Để chắc chắn, một vài nhà thần học hoặc giám mục sẽ lập luận rằng các văn kiện của Công Đồng Vatican II trên hết là sự quở trách, theo nghĩa văn phong của các văn kiện này, ngôn ngữ của chúng, và việc trình bày niềm tin của chúng. Và các học giả vẫn tiếp tục bất đồng về cách giải thích một số văn kiện chính yếu của công đồng. Nhưng việc chấp nhận tính pháp lý và thẩm quyền của Công Đồng Vatican II là một thành tố cần thiết cho việc duy trì sự hiệp thông của chính bản thân Giáo Hội.
Những phỏng vấn mới đây của Đức Tổng Viganò phần lớn được hiểu như là một lời mời gọi để bác bỏ toàn bộ Công Đồng Vatican II. Một vị giáo hoàng, Đức Tổng nói, phải “nối kết sợi chỉ của Truyền Thống ở nơi mà sợi chỉ ấy bị cắt đứt”, và Giáo Hội phải “nhận sai lỗi và sự cám dỗ điều mà chúng ta đang bị rơi vào”.
Có thể lập luận là theo cách giải thích bác ái nhất có thể, thì những tuyên bố của Đức Tổng Viganò cần phải được hiểu như là một tham vọng cách có ý thức – khi nỗ lực né tránh bác bỏ giáo huấn Giáo Hội trong khi đang thực hiện cách rõ ràng việc, chỉ trong một tích cách mang tính cắt bị nhiều hơn. Những người Công Giáo, gồm nhiều người ủng hộ Đức Tổng Viganò đã chỉ trích tác phẩm của Cha James Martin, S.J., với những tố cáo với cùng một tham vọng mang tính nghiên cứu, ngoài một chủ đề khác, và chỉ trích Toà Thánh về việc không đáp trả.
Nhưng cứ cho là Đức Tổng Viganò đã bác bỏ “bản chất duy trì” của Công Đồng Vatican II, thì ý nghĩa gốc của luận điểm của Ngài dường như là rõ, và dường như rõ ràng là thật không thể làm cho những tuyên bố của Ngài nên phù hợp thậm chí là dưới nhãn quan “tham vọng nghiên cứu”. Tuy nhiên, liệu là bài viết của Ngài có phù hợp với tiêu chí nghiêm túc của một sự dị giáo hay ly goaos hay không là chủ thể duy nhất đối với phán quyết của Toà Thánh.
Tuy nhiên, Toà Thánh Vatican đã chưa lên tiếng.
Một lý do khả thể cho sự thinh lặng là các nhà lãnh đạo Giáo Hội, gồm cả Đức Giáo Hoàng Phanxicô, có thể chỉ chưa hiểu được là tầm ảnh hưởng của Đức Tổng Viganò nhiều đến cỡ nào. Tầm ảnh hưởng của Đức Tổng là không thể phán quyết cách trọn vẹn, nhưng những lá thư và các bài phỏng vấn của Ngài là lương thực thường xuyên của nhiều trang web và các kênh Youtube với rất nhiều khán thính giả, và sau khi Đức Tổng được Tổng Thống Donald Trump ủng hộ vào tháng trước, thì Ngài đã trở thành một nhân vật đáng kinh ngạc nơi mang lưới các nhà thuyết âm mưu Qanon.
Đa số sự ảnh hưởng của Ngài là trực tuyến; Ngài không có một quyền lực chính thức nào, và Toà Thánh chỉ có thể đơn giản là không lường được là nhiều người đã đọc và yêu kính Đức Tổng biết bao. Nhưng đối với rất nhiều người Công Giáo, thì Đức Tổng Viganò là trong số các nhân vật đáng tin cậy trong Giáo Hội, và tầm ảnh hưởng trên họ là đáng kể.
Những người ái mộ của Đức Tổng không chỉ là những nhân vật bên lề. Một vị giám mục Hoa Kỳ đang tại vị đã ký tên trên lá thư công khai của Đức Tổng Viganò khi tố cáo những vị thẩm quyền bóng đen đang khai thác nạn dịch coronavirus để tạo ra một chính phủ thế giới, và tổng thống Hoa Kỳ đã gợi đến một lá thư công khai từ Đức Tổng Viganò như là một kiểu cổ võ mang tính hiến pháp của Công Giáo.
Các giới chức Vatican có thể hy vọng là Đức Tổng Viganò đi trong thầm lặng, nhưng điều đó dường như ngày càng trở nên không thể, đặc biệt nếu vị tổng giám mục và những người ủng hộ đang được củng cố bởi một sự đáp trả tích cực cho sự quay lưng lại mới đây nhất của Ngài đối với Công Đồng Vatican II, và đối với viễn cảnh chính trị Mỹ.
Cũng rất không thể là Đức Tổng Viganò sẽ đi trong thầm lặng nếu, như một số nhà quan sát đã phỏng đoán, thì Đức Tổng đang được cổ võ bởi một phe nhóm Công Giáo với một mục tiêu rõ ràng và, qua Đức Tổng Viganò, thành một cơ quan ngôn luận. Đức Tổng Viganò đang tự cổ võ chính mình như thế nào, và Ngài hiện đang sống ở đâu, là các vấn đề chỉ thuần tuý mang tính phỏng đoán. Nhưng có một điểu đáng chú ý về những tấn công mới đây của Đức Tổng.
Đức Tổng Viganò là một luật gia là người đã làm việc như một quan chức chính phủ và là nhà ngoại giao. Ngài không phải là một thần học gia. Theo nhiều chứng cứ, thì Ngài là một người thực tế, có khuynh hướng hoàn tất mọi sự hơn là đưa ra một triết thuyết. Nhưng bài viết của Ngài đã thực hiện một sự xoay chuyển không mang tính đặc thù đối với các luận điểm thần học của những người đã chống lại Công Đồng Vatican II, và nó cho thấy một sự quen thuộc đáng kinh ngạc với những luận điểm này. Nếu Toà Thánh quyết định điều tra những ấn bản của Đức Tổng Viganò, thì Toà Thánh có thể xét đến những hoàn cảnh mà qua đó các luận điểm này đã được viết, và kiểu “hỗ trợ” nào, và từ ai, mà Đức Tổng Viganò nhận được.
Toà Thánh cũng có thể theo phản xạ không có huynh hướng giải quyết đức tổng Viganò, vì tất cả nét đặc thù của Ngài, thì Ngài vẫn là một tổng giám mục và là một nhân vật ngoại giao có địa vị cao. Trong hệ thống lịch sự toà án của Vatican, thì việc bác bỏ Ngài cách công khai sẽ là một điều gì đó thuộc về brutta figura. Một khía cạnh của chủ nghĩa giáo sĩ trị gần như là một sự cam kết không nói ra như một kiểu bọc thép nơi các giám mục để tránh công khai chỉ trích nhau, và đó có thể là một nhân tố trong một sự không thoải mái gì với việc đáp trả với những tuyên bố của Đức Tổng Viganò.
Nhưng ngoài yếu tố giáo sĩ trị, thì Toà Thánh còn có thể nản trước bất cứ một kiểu chỉ trích công khai nào nếu Toà Thánh có những quan tâm chân thành đến sức khoẻ của vị tổng giám mục, hoặc những hoàng cảnh cá nhân của Ngài.
Sau cùng, có một sự thật không thoải mái gì là những tuyên bố càng về sau này của Đức Tổng Viganò – những tuyên bố có liên quan đến McCarrick – đã chưa được giải quyết.
Một sự chỉ trích của hàng loạt các tấn công mang tính thần học của Đức Tổng có thể diễn ra như một sự tương thích hàng loạt mang tính chọn lọc, đặc biệt trước sự việc là nhiều người Công Giáo, không chỉ là những người chỉ trích Đức Giáo Hoàng, đều biết rằng các vấn đề có liên quan đến Amoris Laetitia cũng đã chưa được trả lời. Tuy nhiên, sau cùng thì dường như không thể là những tia sáng ấy là một nhân tố chính trong những suy xét của Toà Thánh đối với hoàn cảnh của Đức Tổng Viganò, vì, khá đơn giản, động lực truyền thông của nó dường như không thường nhận được sự tham gia của công chúng với cấp độ phân tích mang tính khéo léo ấy.
Bất luận lý do là gì, thì tiếng nói của Đức Tổng Viganò đã trở nên có tầm ảnh hưởng nơi nhiều người Công Giáo, là những người hiện đang nghe ngóng từ Đức Tổng là một công đồng đại kết cần phải được bác bỏ. Đức Tổng Viganò đang lên tiếng thường xuyên hơn, và mạnh mẽ hơn. Liệu là đức giáo hoàng, và Toà Thánh sẽ quyết định giờ là lúc thuận tiện để nói “một lời duy nhất”, hoặc hơn, vẫn đang được mong đợi.
Joseph C. Pham (Chuyển ngữ từ CNA)
