2020
Thánh lễ trực tuyến hàng ngày
TRỰC TIẾP THÁNH LỄ HÀNG NGÀY (Từ 3 Tổng Giáo Phận: SÀI GÒN – HUẾ – HÀ NỘI)
Truyền hình trực tuyến các Thánh Lễ
THỨ BA TUẦN III PHỤC SINH
28.04.2020
* SÁNG:
Kinh Phụng Vụ và Thánh Lễ lúc 5h00 (Huế):
Thánh lễ lúc 5h30 ((Sài Gòn):
Thánh lễ lúc 5h30 (Hà Nội):
Suy niệm:
‐————————
* CHIỀU
Thánh lễ lúc 17h30 (Sài Gòn):
Thánh lễ lúc 18h30 (Hà Nội):
LƯU Ý QUAN TRỌNG
VỀ THÁNH LỄ TRỰC TUYẾN
CỦA BAN PHỤNG TỰ
+ Đối với các Linh mục.
* Vì bí tích Thánh Thể là nguồn mạch và chóp đỉnh của đời sống và sứ vụ Hội Thánh nên dù thánh lễ được cử hành riêng hoặc với cộng đoàn phụng vụ, được phát trực tuyến hay không, các linh mục vẫn cần có những chuẩn bị xứng hợp về tâm hồn cũng như những yếu tố đòi buộc theo quy chế tổng quát của sách lễ Rôma:
– Thành tâm cử hành mầu nhiệm thánh thật sốt sắng và trang nghiêm; không hời hợt, vội vã;
– Lưu tâm đến lễ phục (áo alba, dây các phép và áo lễ), khung cảnh phụng tự và chỉ cử hành trong nhà thờ hoặc nhà nguyện;
– Không tự ý bỏ hoặc giảm bớt các yếu tố của nghi thức thánh lễ.
Cách riêng khi cử hành các thánh lễ được phát trực tuyến, vì cộng đồng mạng tham gia chương trình trực tuyến bao gồm anh chị em thuộc các tôn giáo bạn và nhiều thành phần xã hội mở rộng nên chủ tế cần lưu tâm thêm đến những yếu tố sau:
– Chuẩn bị bài giảng chu đáo, ý thức đây là cơ hội loan báo Tin Mừng;
– Chọn lựa ngôn từ để xây dựng một cộng đồng yêu thương, hợp nhất theo tinh thần Phúc Âm;
– Cần tập trung làm nổi bật sự hiện diện của Chúa Kitô trong cử hành phụng vụ, tránh những thái độ phô diễn cá nhân;
– Ý thức đang cử hành với cộng đoàn phụng vụ tham dự trực tuyến.
+ Đối với người tham dự thánh lễ trực tuyến.
* Khi người tín hữu ở trong hoàn cảnh đặc thù như hiện nay,không thể tham dự cử hành bí tích tại giáo xứ, họ vẫn có thể hiệp thông với Hội Thánh đồng thời lãnh nhận ơn chữa lành và an ủi của Chúa qua việc tham dự thánh lễ trực tuyến tại nhà. Tuy nhiên, các tín hữu vẫn phải tham dự thánh lễ được trực tuyến một cách ý thức, tích cực và trọn vẹn với những ưu tiên sau:
– Chuẩn bị tâm hồn và y phục như tham dự thánh lễ tại giáo xứ với cộng đoàn phụng vụ, có thể đọc kinh, suy niệm Lời Chúa trước giờ tham dự trực tuyến;
– Tham dự thánh lễ trực tuyến như khi đang hiện diện giữa cộng đoàn phụng vụ tại giáo xứ: không sử dụng điện thoại, không làm việc riêng, vẫn thưa đáp (và hát), thực hiện các tư thế, cử chỉ tôn kính và giữ thinh lặng theo quy định của thánh lễ;
– Hiệp ý với chủ tế để cầu nguyện cho các nhu cầu của Hội Thánh, cộng đoàn và cá nhân, đặc biệt cho các nhu cầu khẩn thiết trong cơn đại dịch này;
– Cần có tâm hồn thành tâm thống hối và ước ao kết hợp với Chúa bằng việc rước lễ thiêng liêng. Mỗi giáo phận có thể hướng dẫn kinh nguyện cho tín hữu chuẩn bị tâm hồn rước lễ thiêng liêng;
– Sau khi tham dự thánh lễ cách trọn vẹn (từ xa), cần ý thức sống giá trị bí tích vừa tham dự và bổn phận loan báo Tin Mừng cứu độ.
Ngày 27 tháng 03 năm 2020.
Ủy ban Phụng tự
trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam
2020
3 chìa khóa để có một cuộc đối thoại hiệu quả
Chúng ta muốn thoải mái trò chuyện cũng như khi đối thoại. Tuy nhiên, bạn có để ý thấy rằng có những người nói chuyện rất dễ thương? Họ không dùng từ hoa mỹ hay họ thông minh hơn. Có điều gì đó làm cho cuộc đối thoại trở nên tốt hơn.
Thỉnh thoảng chúng ta cũng có kinh nghiệm ngược lại, chúng ta gặp gỡ vài người bạn và phải cố gắng lắm mới nói chuyện được với họ bởi vì họ cứ nhắc đi nhắc lại chuyện cũ, hoặc họ chẳng muốn nghe bạn nói. Cũng như những hành vi của con người, ngay cả khi chúng hết sức tự nhiên, luôn luôn có những mẹo nhỏ để giúp chúng ta làm tốt hơn. Dưới đây là ba lời khuyên được đưa ra từ những chuyên gia.
1. TRƯỚC TIÊN, BẠN PHẢI HỌC BIẾT CÁCH LẮNG NGHE
Đây là nguyên tắc đầu tiên và dễ dàng: cả hai cùng độc thoại thì không thể có một cuộc đối thoại được. Quả thật, nếu bạn chỉ nói về mình, hoặc chỉ quan tâm đến lượt mình nói, thì đó không phải là đối thoại. Bạn đang làm việc riêng.
Lắng nghe là điều cơ bản. Lắng nghe với sự thích thú. Thực tế, sự thích thú là điều cốt lõi để có một cuộc đối thoại đích thực. Một cách cho thấy chúng ta thể hiện sự thích thú ấy là thỉnh thoảng đặt ra cho họ những câu hỏi.
Thậm chí khi bạn phân tâm và bỏ lỡ vài điều vào một lúc nào đó, hãy đặt những câu hỏi với sự quan tâm. Tuy nhiên, không nên dập tắt ngay cả điều bạn không quan tâm đến; nó sẽ làm hỏng cả cuộc đối thoại.
Chúng ta cũng cần sẵn sàng để thay phiên nói, dành cho người khác có cơ hội như nhau, đem lại nhịp điệu tuyệt vời cho cuộc đối thoại: không làm chủ cũng như không làm gián đoạn nó.
2. SỬ DỤNG NGÔN NGỮ CƠ THỂ: KHUÔN MẶT VÀ CỬ CHỈ
Âm sắc, giọng nói, biểu cảm khuôn mặt, cử chỉ,… của bạn rất quan trọng. Tôi chắc rằng bạn biết, ví dụ một người mẹ hoặc một người bố, họ có thể khiển trách con cái một cách rất hiệu quả mà không nhất thiết phải lên tiếng hoặc dùng những từ ngữ gay gắt.
Chúng ta cần nhận thức được rằng tâm trạng và thái độ của chúng ta ảnh hưởng lớn đến cuộc đối thoại như thế nào. Chúng ta có thể nói về một sự việc rất đơn giản bằng giọng buồn rầu khiến nó trở nên nghiêm trọng. Hãy tự mình kiểm chứng. Chúng ta sống với nhau và đôi khi không ý thức được cách chúng ta trò chuyện. Bạn có thể thu âm lại – ngày nay điện thoại ghi âm và quay phim với chất lượng rất cao. Hãy thử lắng nghe chất giọng và biểu cảm của mình khi bạn nói; đó là cách bạn sẽ biết người khác nhìn và nghe bạn như thế nào.
Và điểm quan trọng là: hãy luôn nhìn vào khuôn mặt của người đối diện khi bạn trò chuyện với họ.
3. BẠN NHẬN LẠI ĐƯỢC ĐIỀU BẠN CHO ĐI
Sẽ là một thiếu sót nếu cho rằng bạn là người thông minh hơn trong cuộc đối thoại. Ngay cả khi bạn rành rõi trong việc trồng bắp hay vật lý lượng tử, bạn vẫn phải tôn trọng và không được “lòe” họ.
Không nên dùng những cách ngôn, câu từ, hoặc trích dẫn khoa bảng… điều đó chỉ thích hợp cho những nhân vật trong phim.
Một câu quá dài dễ gây cảm tưởng rằng thiếu nội dung. Bạn sẽ đi quá một nhà mô phạm giáo dục nếu chú trọng nhiều vào những trích dẫn. Và, tốt hơn hết, hãy chắc chắn rằng bạn biết rõ vấn đề, thay vì cố gượng ép mình. Hãy dùng nụ cười thay vì lúc nào cũng đòi hỏi sự nghiêm túc.
Nụ cười mang lại hiệu quả tốt hơn khi phải nói đến vài điểm trong những chủ đề nhức nhối, phức tạp. Sẽ có những lúc như vậy, miễn sao bạn vẫn đủ nghiêm túc.
Khi không đồng ý về một điểm nào đó, tốt hơn hết, bạn nên bình tĩnh dùng những lý lẽ hợp lý để giải thích thay vì “gân cổ lên”.
María José Fuenteálamo, 4/3/20
jm.dtt chuyển ngữ
2020
Đức Giáo Hoàng cầu nguyện cho các nghệ sĩ để được ân sủng sáng tạo tuyệt vời
Đức Giáo Hoàng cầu nguyện cho các nghệ sĩ để được ân sủng sáng tạo tuyệt vời
Đức Giáo Hoàng Phanxicô mở đầu Thánh Lễ sáng Thứ Hai (27/4) của Chúa Nhật Tuần III Phục Sinh, bằng những tư tưởng đặc biệt dành cho các nghệ nhân.
“Chúng ta hãy cầu nguyện cho các nghệ sĩ, những người có khả năng sáng tạo lớn lao”, và cho việc chỉ cho chúng ta con đường đi đến vẻ đẹp. Ngài nói tiếp: “Xin Chúa ban cho tất cả chúng ta ân sủng của sự sáng tạo vào thời gian này”.
Sau đó Ngài suy tư về bài đọc Tn Mừng trong ngày (Ga 6:22-29) đoạn Chúa Giêsu hướng đám đông đã tìm kiếm Ngài sau khi có phép lạ hoá bánh và cá ra nhiều chỉ vì cái bụng no đầy khi nói với họ “đừng làm việc vì của ăn hay hư nát, mà vì lương thực mang lại sự sống đời đời”.
Là người tốt, Đức Giáo Hoàng nói, họ hỏi Ngài cách để đạt được điều này và Chúa Giêsu trả lời: “Đây là công việc của Thiên Chúa, là các ông hãy tin vào Đấng mà Ngài sai đến”.
Đức Giáo Hoàng Phanxicô giải thích rằng đám đông nghe Chúa Giêsu “mà không biết mệt”. Một khi được no thoả, họ nghĩ họ sẽ tôn Ngài làm vua, “nhưng họ đã quên mất lòng nhiệt thành đầu tiên của họ đối với Lời Ngài”.
Nhớ về cuộc gặp gỡ đầu tiên với Chúa Giêsu
Vì thế, Đức Giáo Hoàng nói tiếp, Chúa nhắc nhớ đám đông về cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ với Lời và “Ngài chỉnh con đường của người dân đã chọn vốn mang tính thế tục hơn, thay vì con đường phúc âm”.
Điều này cũng xảy ra với chúng ta nữa, Đức Giáo Hoàng cảnh báo, khi chúng ta rời xa khỏi con đường của Tin Mừng và chúng ta đánh mất ký ức về sự nhiệt thành đầu tiên dành cho Lời Thiên Chúa. Nhưng Chúa Giêsu, Đức Giáo Hoàng nói, mời gọi chúng ta trở về với cuộc gặp gỡ đầu tiên: “Đây là một ân sủng khi chúng ta đối diện với những cơn cám dỗ”.
Và Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh ân sủng của việc “luôn trở về với lời mời gọi đầu tiên, khi Chúa Giêsu nhìn vào chúng ta bằng tình yêu”. “Mỗi người chúng ta có kinh nghiệm về cuộc gặp gỡ đầu tiên mà Chúa Giêsu nói: hãy theo Ta”, Đức Giáo Hoàng nói.
Trên hành trình, Đức Giáo Hoàng nói tiếp, chúng ta lạc xa, “chúng ta lãng quên”, và chúng ta đánh mất sự tươi mới của lời mời gọi đầu tiên ấy.
Trở về Galilee
Đức Giáo Hoàng Phanxicô mời gọi người tín hữu hãy cầu nguyện để Chúa ban cho chúng ta ân sủng trở về với thời khắc mà trong đó chúng ta có kinh nghiệm đầu tiên về cuộc gặp gỡ với Chúa Giêsu. Ngài nhắc lại cách mà Chúa Giêsu nói với các phụ nữ khi họ ra mộ vào sáng sớm Phục Sinh là hãy về và nói với các môn đệ “hãy đến Galilee và ở đó, họ sẽ gặp Thầy” (x. Mt 28:10).
Galilee, Đức Giáo Hoàng nói, là nơi của cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ với Chúa Giêsu.
“Mỗi người chúng ta đều có Galilee của riêng mình bên trong”, Đức Giáo Hoàng kết thúc, “thời khắc cụ thể ấy mà Chúa Giêsu đến gần…nhìn vào tôi bằng tình yêu, và nói với tôi: ‘Hãy theo Thầy’”.
Joseph C. Pham (Vatican News)
2020
Giáo phận Long Xuyên ước mong trở thành một bông hoa dâng tiến Mẹ Maria
THƯ MỤC VỤ THÁNG 5/2020
KỶ NIỆM 60 NĂM THÀNH LẬP
GIÁO PHẬN LONG XUYÊN ƯỚC MONG
TRỞ THÀNH MỘT BÔNG HOA DÂNG TIẾN MẸ MARIA
Anh chị em thân quý!
Trong năm kỷ niệm 60 năm thành lập giáo phận, chúng ta vừa sống mùa chay, tuần thánh, và phục sinh một cách đặc biệt của thời dịch bệnh Covid-19. Cuộc sống vẫn cứ tiếp diễn. Cùng với thế giới, chúng ta đang phải đối diện với những thách đố lớn đa dạng của thời hậu dịch bệnh. Thời gian vẫn cứ trôi. Chúng ta bước vào tháng Năm, tháng Hoa tôn kính Mẹ Maria. Trong bối cảnh này, Thư mục vụ tháng Năm có chủ đề Kỷ Niệm 60 Năm Thành Lập, Giáo Phận Long Xuyên Ước Mong Trở Thành Bông Hoa Dâng Tiến Mẹ Maria.
Trước hết, chúng ta cùng suy tư trình thuật của Tin Mừng thánh Gioan 2, 1-12, về sự phép lạ tại tiệc cưới Cana. 3 ý tưởng được gợi ý giúp suy tư và cầu nguyện:
1/ Với tiệc cưới, một gia đình mới được hình thành. Đây là một sinh hoạt trọng đại của gia đình mới. Tiệc cưới đang vui với những lời cầu chúc hạnh phúc, thì sự cố xảy ra. Hết rượu.
Trong hiện tình, gia đình nhân loại đang vui hưởng cuộc sống. Đang tự hào về những thành công trong nhiều lãnh vực. Đang đề ra những dự án phát triển trong tương lai. Nhiều tham vọng được lên kế hoạch, kể cả tham vọng bá chủ hoàn cầu. Thế rồi đại dịch Covid-19 xảy ra, đem lại kinh hoàng cho cả thế giới với nhiều ưu sầu, lắng lo, bệnh tật và chết chóc.
2/ Trong tiệc cưới cũng có Chúa Giêsu, có các môn đệ đầu tiên của Chúa Giêsu, và có Mẹ Maria hiện diện. Khi hết rượu, không ai biết sự cố đang xảy ra. Nhưng Mẹ Maria biết. Và qua sự can thiệp của Mẹ Maria và cũng nhờ sự vâng phục của các gia nhân, Chúa Giêsu đã làm phép lạ biến nước thành rượu cho tiệc cưới tiếp tục, tiếp tục với niềm vui và hạnh phúc.
Hiện tại, cả thế giới, đặc biệt là các vị hữu trách và các chuyên viên, đang dồn nỗ lực phòng chống dịch bệnh trên toàn thế giới với ước mong có thuốc chữa trị và phòng ngừa virus corona. Cùng lúc, nhiều lời cầu nguyện của các tín đồ các tôn giáo đặt niềm tin tưởng vào Đấng Chí Tôn. Riêng với giáo hội Công Giáo, qua Mẹ Maria, chúng ta khẩn cầu Thiên Chúa bày tỏ tình yêu và quyền năng của Ngài để nhân loại tiếp tục được sống và sống dồi dào.
3/ Sau phép lạ tại tiệc cưới Cana, một cộng đoàn mới được hình thành trong niềm tin. Tin Mừng tường thuật: “Đức Giê-su đã làm dấu lạ đầu tiên này tại Ca-na miền Ga-li-lê và bày tỏ vinh quang của Người. Các môn đệ đã tin vào Người. Sau đó, Người cùng với thân mẫu, anh em và các môn đệ xuống Ca-phác-na-um và ở lại đó ít ngày” (c.11-12). Đây là cộng đoàn sẽ được phát triển thành giáo hội Chúa Kitô và trở thành mầm mống của cộng đoàn Nước Thiên Chúa sẽ được thành toàn vào ngày tận thế.
Lịch sử nhân loại được hình thành bởi những sự cố xảy ra nối tiếp nhau. Lịch sử này biến thành lịch sử Cứu độ. Trong lịch sử Cứu độ, mọi người được mời gọi tham dự vào gia đình của Thiên Chúa, để yêu thương nhau, cùng nhau xây dựng thế giới này thành “Trời mới Đất mới nơi công lý ngự trị” (2 Pr 3, 13).
Anh chị em thân mến!
Cho đến giữa tháng Tư, đã có trên 210 quốc gia và vùng lãnh thổ bị dịch bệnh hoành hành với trên 2 triệu ca nhiễm bệnh, trên 126 ngàn tử vong, và có trên 478 ngàn trường hợp được chữa khỏi. Thật khó có thể có thống kê đầy đủ về hệ quả tai hại do đại dịch Covid-19 gây ra cho thế giới. Hơn nữa, trong khi thế giới còn đang vất vả lao đao phòng chống dịch bệnh, thì đồng thời cũng phải đối diện những thách đố khổng lồ cho tương lai.
Giáo phận Long Xuyên tạ ơn Chúa, Mẹ Maria và các vị tiền bối vì ơn bình an trong giáo phận. Ngoài ra, trong thời gian vì giãn cách xã hội, cộng đoàn dân Chúa trong giáo phận được ghi nhận là sống đạo trưởng thành hơn, đi vào đời sống nội tâm hơn, hiệp nhất với nhau hơn, cụ thể là tham dự các Thánh Lễ và giờ chầu Thánh Thể trực tuyến cách sốt sáng, và hiệp thông cầu nguyện với Chặng đàng Thánh Giá, Lần chuỗi Lòng Thương Xót Chúa, và các gợi ý tĩnh tâm Mùa Chay và Phục Sinh. Chúng ta tạ ơn Chúa và cám ơn nhau vì đang được ơn biến đổi.
Tuy nhiên, chúng ta cũng phải quan tâm đến nhiều và rất nhiều thách đố cho xã hội và giáo hội thời hậu dịch bệnh. 3 thách đố nòng cốt mà giáo phận cần quan tâm: Một là cuộc sống khó khăn hơn với cái nghèo và vì thế sự đòi hỏi đáp ứng các nhu cầu vật chất là rất lớn. Hai là các tương quan, đặc biệt là tương quan gia đình có nhiều thay đổi, và vì thế, chủ nghĩa cá nhân với cái tôi ích kỷ là một cám dỗ ngày càng khắc nghiệt hơn. Ba là việc sống đạo đòi hỏi sự trưởng thành đức tin hơn, vì thế sự thanh luyện và phát triển đức tin cá nhân và tập thể là một thách đố lớn.
Trong bầu khí này, chúng ta khích lệ nhau thực hiện các sinh hoạt tu đức, mục vụ, và loan báo tin mừng là sống và hoạt động với Chúa Kitô theo gương mẫu Mẹ Maria để biến đổi cá nhân và tập thể Giáo phận thành bông hoa dâng kính Mẹ và cùng Mẹ dâng lên Thiên Chúa. Gương mẫu của Mẹ Maria là:
Với tính chất của một người phụ nữ nhà quê tại Nazareth, Đức Mẹ hiện diện âm thầm khiêm tốn tại tiệc cưới. Với tình mẫu tử, Đức Mẹ phục vụ như là chiếc cầu nối giữa Chúa Giêsu và các gia nhân trong tiệc cưới. Tự xưng là nữ tỳ của Thiên Chúa, Đức Mẹ tự hủy lui vào hậu trường để Chúa hành động và vinh quang thuộc về Chúa để các môn đệ tin. Nhất là, sự hiện diện của Đức Mẹ là yếu tố để hình thành một gia đình mới cho Thiên Chúa: “Ai là mẹ ta, ai là anh em ta, đó là những người thực hành ý muốn của Thiên Chúa” (x Mt 12, 50).
Để trở thành bông hoa dâng tiến Mẹ trong tháng Năm, giáo phận Long Xuyên được đề nghị thực hiện 3 sinh hoạt sau đây:
Thứ nhất là hãy yêu mến Thánh Thể. Cụ thể là qua việc siêng năng tham dự Thánh Lễ và rước lễ, yêu mến đọc Kinh thánh, và việc tôn thờ Thánh Thể. Rất khích lệ các giáo xứ, giáo họ có những Phòng Thánh Thể được tổ chức và khích lệ các cá nhân và các nhóm nhỏ trong giáo xứ đến tôn thờ Thánh Thể. Ở đây, không phải Chúa biến nước thành rượu, mà Chúa biến bánh rượu trở thành Mình Máu Thánh Chúa để thực hiện lời hứa “Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế” (Mt 18,20).
Thứ hai là yêu thích lần chuỗi Mân Côi. Đặc biệt là cổ vũ cho các bạn trẻ và thiếu nhi, ít là một chục kinh mỗi ngày. Lần chuỗi Mân Côi với tâm tình vâng theo lời khuyên nhủ của Mẹ Maria, “Người bảo gì, các anh cứ việc làm theo” (Ga 2, 5). Cũng cần tổ chức đọc kinh gia đình để lần chuỗi Mân Côi, dâng gia đình, gia đình giáo phận và gia đình nhân loại cho Thiên Chúa qua Mẹ Maria như những bông hoa đẹp tươi muôn sắc hương.
Thứ ba là hãy yêu thích sự phục vụ cách khiêm tốn, như Mẹ Maria âm thầm phục vụ; phục vụ trong gia đình, trong cộng đoàn giáo xứ, giáo họ trong các tương quan xã hội. Chúng ta cần đặc biệt quan tâm đến các gia đình có những người đau bệnh, già cả và qua đời trong lãnh địa của cộng đoàn mình, dù khác niềm tin và triết lý sống, kể cả những người không có thiện cảm với chúng ta.
Giáo phận xin dâng lên Mẹ những bông hoa thiện chí để biểu lộ tình con thảo dâng kính Mẹ, và qua Mẹ tôn thờ Thiên Chúa.
Nữ Vương ban sự bình an, cầu cho chúng con.
+ Giuse Trần Văn Toản
Giám mục giáo phận Long Xuyên