2020
Thứ Hai Tuần V – Mùa Phục Sinh
Thứ Hai Tuần V – Mùa Phục Sinh
Ca nhập lễ
Vị Mục Tử nhân lành đã sống lại,
chính Người đã thí mạng vì con chiên,
và vui lòng chịu chết
vì đoàn chiên của Người.
Ha-lê-lui-a.
Lời nguyện nhập lễ
Lạy Chúa, chỉ có Chúa mới làm cho chúng con nên một lòng một ý; xin cho tất cả chúng con biết yêu luật Chúa truyền và mong điều Chúa hứa, để dầu sống giữa cảnh thế sự thăng trầm, chúng con vẫn một lòng thiết tha với cõi phúc chân thật. Chúng con cầu xin …
Bài đọc 1
Cv 14,5-18
Chúng tôi loan Tin Mừng cho các bạn, là hãy bỏ những cái hão huyền, mà trở lại cùng Thiên Chúa hằng sống.
Bài trích sách Công vụ Tông Đồ.
5 Hồi ấy, tại I-cô-ni-ô, những người ngoại và những người Do-thái, cùng với các thủ lãnh của họ, mưu toan làm nhục và ném đá ông Phao-lô và ông Ba-na-ba. 6 Biết thế, hai ông lánh sang các thành miền Ly-cao-ni-a là Lýt-ra, Đéc-bê và các vùng phụ cận ; 7 và tại đó các ông tiếp tục loan báo Tin Mừng.
8 Tại Lýt-ra, có một người bại hai chân ngồi đó ; anh ta bị què từ khi lọt lòng mẹ, chưa hề đi được bước nào. 9 Anh nghe ông Phao-lô giảng. Ông nhìn thẳng vào anh và thấy anh có lòng tin để được cứu chữa, 10 thì lớn tiếng nói : “Anh trỗi dậy đi, hai chân đứng thẳng !” Anh đứng phắt dậy và đi lại được.
11 Thấy việc ông Phao-lô làm, đám đông hô lên bằng tiếng Ly-cao-ni-a : “Thần linh mặc lốt người phàm đã xuống với chúng ta !” 12 Họ gọi ông Ba-na-ba là thần Dớt, ông Phao-lô là thần Héc-mê, vì ông là người phát ngôn. 13 Thầy tư tế đền thờ thần Dớt ở ngoại thành đem bò và vòng hoa đến trước cổng thành, và cùng với đám đông, muốn dâng lễ tế. 14 Nghe biết được, hai tông đồ Ba-na-ba và Phao-lô xé áo mình ra, xông vào đám đông mà kêu lên : 15 “Hỡi các bạn, các bạn làm gì thế này ? Chúng tôi đây cũng chỉ là người phàm, cùng thân phận với các bạn. Chúng tôi loan Tin Mừng cho các bạn, là hãy bỏ những cái hão huyền này đi, mà trở lại cùng Thiên Chúa hằng sống, Đấng đã tạo thành trời đất với biển khơi cùng muôn loài trong đó. 16 Trong những thế hệ đã qua, Người để cho muôn dân đi theo đường lối của họ. 17 Tuy vậy Người không ngừng làm chứng cho mình, khi thi ân giáng phúc, ban mưa từ trời và mùa màng sung túc cho các bạn, và cho các bạn được no lòng, được an vui.” 18 Nói vậy mà hai ông vẫn còn phải vất vả mới can được đám đông không dâng lễ tế cho hai ông.
Đáp ca
Tv 113B,1-2.3-4.15-16 (Đ. x. c.1)
Đ.Lạy Chúa, xin đừng làm rạng rỡ chúng con,
nhưng xin cho danh Ngài rạng rỡ.
1Xin đừng làm rạng rỡ chúng con, vâng lạy Chúa, xin đừng,
nhưng xin cho danh Ngài rạng rỡ,
bởi vì Ngài thành tín yêu thương.2Sao chư dân lại nói : “Thiên Chúa chúng ở đâu ?”
Đ.Lạy Chúa, xin đừng làm rạng rỡ chúng con,
nhưng xin cho danh Ngài rạng rỡ.
3Thiên Chúa chúng ta ở trên trời,
muốn làm gì là Chúa làm nên.4Tượng thần chúng chỉ là vàng bạc,
chỉ do tay người thế tạo thành.
Đ.Lạy Chúa, xin đừng làm rạng rỡ chúng con,
nhưng xin cho danh Ngài rạng rỡ.
15Nguyện xin Chúa, Đấng dựng nên đất trời,
xuống muôn phúc lành cho anh em.16Trời là trời của Chúa,
còn đất thì Chúa cho con cái loài người.
Đ.Lạy Chúa, xin đừng làm rạng rỡ chúng con,
nhưng xin cho danh Ngài rạng rỡ.
Tung hô Tin Mừng
Ga 14,26
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Thánh Thần sẽ dạy anh em mọi điều, và sẽ làm cho anh em nhớ lại mọi điều Thầy đã nói với anh em. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng
Ga 14,21-26
Đấng Bảo Trợ là Thánh Thần Chúa Cha sẽ sai đến, Đấng đó sẽ dạy anh em mọi điều.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.
21 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng : “Ai có và giữ các điều răn của Thầy, người ấy mới là kẻ yêu mến Thầy. Mà ai yêu mến Thầy, thì sẽ được Cha của Thầy yêu mến. Thầy sẽ yêu mến người ấy, và sẽ tỏ mình ra cho người ấy.”
22 Ông Giu-đa, không phải Giu-đa Ít-ca-ri-ốt, nói với Đức Giê-su : “Thưa Thầy, tại sao Thầy phải tỏ mình ra cho chúng con, mà không tỏ mình ra cho thế gian ?” 23 Đức Giê-su đáp : “Ai yêu mến Thầy, thì sẽ giữ lời Thầy. Cha Thầy sẽ yêu mến người ấy. Cha Thầy và Thầy sẽ đến và ở lại với người ấy. 24 Ai không yêu mến Thầy, thì không giữ lời Thầy. Và lời anh em nghe đây không phải là của Thầy, nhưng là của Chúa Cha, Đấng đã sai Thầy. 25 Các điều đó, Thầy đã nói với anh em, đang khi còn ở với anh em. 26 Nhưng Đấng Bảo Trợ là Thánh Thần Chúa Cha sẽ sai đến nhân danh Thầy, Đấng đó sẽ dạy anh em mọi điều và sẽ làm cho anh em nhớ lại mọi điều Thầy đã nói với anh em.”
Lời nguyện tiến lễ
Lạy Chúa, xin vui nhận bao ý nguyện cầu, cùng với những lễ vật chúng con tiến dâng làm hy lễ. Chúa đã thương thanh tẩy chúng con, xin cũng ban ơn phù trợ giúp chúng con ăn ở thế nào cho xứng với tình yêu của Chúa. Chúng con cầu xin …
Lời tiền tụng Phục Sinh
Lạy Chúa, chúng con tuyên xưng Chúa mọi lúc, nhất là trong đêm (ngày, mùa) cực thánh này, chúng con càng hãnh diện tung hô Chúa khi Ðức Ki-tô đã được hiến tế làm Chiên Vượt Qua của chúng con, thật là chính đáng, phải đạo và đem lại ơn cứu độ cho chúng con.
Nhờ Người con cái sự sáng được sinh ra để sống muôn đời, và khi các cửa Nước Trời được mở ra đón các tín hữu, vì nhờ sự chết của Người, chúng con khỏi phải chết, và trong sự sống lại của Người, chúng con được phục sinh.
Vì thế, với niềm hân hoan chứa chan trong lễ Phục Sinh, toàn thể nhân loại trên khắp địa cầu đều nhảy mừng. Cũng vậy, các Dũng thần và các Quyền thần không ngừng hát bài ca chúc tụng vinh quang Chúa rằng:
Thánh! Thánh! Thánh! …
Ca hiệp lễ
Ga 14,27
Chúa nói : “Thầy để lại bình an cho anh em, Thầy ban cho anh em phúc bình an của chính Thầy, Thầy không ban theo kiểu cách của thế gian.” Ha-lê-lui-a.
Lời nguyện hiệp lễ
Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, nhờ mầu nhiệm Ðức Kitô sống lại, Chúa đã thương đổi mới chúng con cho đáng hưởng sự sống đời đời. Xin làm cho mầu nhiệm ấy sinh hoa kết quả tốt đẹp trong tâm hồn chúng con, và làm cho thần lương chúng con vừa lãnh nhận trở nên nguồn sinh lực dồi dào. Chúng con cầu xin …
2020
Những Giáo phận Việt Nam đã có thông báo dâng lễ trở lại
NHỮNG GIÁO PHẬN VIỆT NAM
ĐÃ CÓ THÔNG BÁO DÂNG LỄ TRỞ LẠI
Trong bối cảnh cả nước bước sang giai đoạn mới phòng chống dịch bệnh covid-19, một số Giáo phận Việt Nam đã có thông báo cho phép dâng thánh lễ cộng đoàn trở lại. Sau đây là danh sách các Giáo phận đã có thông báo:
- Giáo phận Hà Tĩnh:Thông báo ngày 23-04-2020
- Giáo phận Lạng Sơn – Cao Bằng:Thông báo ngày 23-04-2020
- Giáo phận Mỹ Tho:Thông báo ngày 09-05-2020
- Giáo phận Vinh:Thông báo ngày 24-04-2020
- Giáo phận Đà Lạt: Thông báo ngày 25-04-2020
- Giáo phận Bà Rịa: Thông báo ngày 08-05-2020
- Giáo phận Qui Nhơn:Thông báo ngày 08-05-2020
- Giáo phận Đà Nẵng:Thông báo ngày 08-05-2020
- Giáo phận Kon Tum: Thông báo ngày 08-05-2020
- Tổng Giáo phận Sài Gòn: Thông báo ngày 08-05-2020
- Giáo phận Phú Cường: Thông báo ngày 08-05-2020
- Giáo phận Long Xuyên:Thông báo ngày 08-05-2020
- Tổng Giáo phận Hà Nội: Thông báo ngày 08-05-2020
- Giáo phận Xuân Lộc: Thông báo ngày 09-05-2020
- Giáo phận Cần Thơ:Thông báo ngày 09-05-2020
- Giáo phận Ban Mê Thuột:Thông báo ngày 09-05-2020
- Giáo phận Hải Phòng:Thông báo ngày 09-05-2020
- Giáo phận Hưng Hóa:Thông báo ngày 09-05-2020
…
Theo Thông báo của Trưởng ban Tôn Giáo Chính Phủ vào chiều ngày 08-05-2020, các tôn giáo đã được sinh hoạt bình thường trở lại, nhưng phải đảm bảo các biện pháp phòng chống dịch Covid-19. Vì vậy, tất cả các Giáo phận Việt Nam đã được dâng thánh lễ cộng đoàn trở lại.
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thông báo của các giáo phận để mọi người có thể nhận được những hướng dẫn mục vụ của các Giám mục trong giai đoạn mới phòng chống Covid-19. Mong quý vị theo dõi.
2020
Lời chứng của cha Gerardo Rodríguez, linh mục tuyên úy bệnh viện: Phép lạ Phục Sinh đã đến
Cha Gerardo Rodríguez, 48 tuổi, sứ vụ của cha hiện nay là linh mục tuyên úy trong các khu vực, phòng chờ và tất cả các góc của bệnh viện Spallanzani, Roma, một chiến hào chống Covid-19. Chia sẻ về sứ vụ của mình và của các các nhân viên y tế trong thời điểm khủng hoảng sức khỏe, cha Gerardo cho biết, trong hoàn cảnh khó khăn chung này, làm việc tiếp xúc với những ảnh hưởng trực tiếp của đại dịch là một trải nghiệm không thể nào quên.
Hàng ngày, cha Gerardo đồng hành với các bác sĩ, y tá và tình nguyện viên, những người phải làm việc với những ca làm kéo dài hơn 10 tiếng đồng hồ không nghỉ, trong một tình trạng rất căng thẳng và kéo dài trong nhiều tuần nay do tình trạng khẩn cấp của virus corona. Theo cha, tình trạng nguy cấp này có thể so sánh như một “nồi áp suất” thực sự ở cấp độ cảm xúc, thể chất và tinh thần.
Cha Gerardo nói: “Trong thời điểm đại dịch này, nhân viên cần được hỗ trợ rất nhiều. Tất cả đều mệt mỏi, làm việc bất kể thời gian, khi trở về nhà trong họ luôn còn đọng lại cảm giác công việc vẫn chưa xong cùng với nỗi lo nguy cơ bị lây nhiễm. Vì vậy, khi gặp họ, cần phải trao cho họ những lời an ủi: ‘Bạn có khỏe không?’, ‘Công việc thế nào?’, ‘Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?’ Trong cuộc sống hàng ngày, họ là đồng nghiệp của tôi. Bệnh nhân đến rồi đi, nhân viên vẫn ở đó”.
Một phép lạ Phục Sinh
Cha nói tiếp: “Vào Chúa nhật Phục sinh, tôi đến các khoa để trao Mình Thánh Chúa cho bệnh nhân, y tá, bác sĩ. Trong số này có một y tá không phải là Kitô hữu. Cô ngăn tôi lại – trước đây cô không bao giờ làm thế – và một chút dè dặt, cô nói ‘Chào cha, tôi có thể nói chuyện với cha một chút được không?’ ‘Tất nhiên, sẵn sàng’, tôi trả lời”.
“Cô y tá nói với tôi: ‘Một lần tôi đã nói với cha rằng tôi không tin vào Chúa, nhưng hiện tại tôi có một cảm giác rất kỳ lạ, tôi nhận thấy rằng, con người không thể giải quyết được điều này, đại dịch này. Nếu có một ai đó, người đó sẽ phải can thiệp vì chúng ta không thể làm được hơn nữa, tôi không thể chịu đựng được nữa. Trong một cách nào đó, tôi ghen tị với đức tin của nhiều người vì họ được đức tin nâng đỡ’. Tôi đã nhìn thẳng vào mắt cô y tá và nói: ‘Điều quan trọng là Chúa tin bạn, Ngài mang điều này trong trái tim Ngài’. Và khi tôi nói với cô điều này, cô nhìn tôi chăm chú và bật khóc. Sau một chút lắng đọng cô hỏi ‘Thật ư?. Tôi trả lời ‘Vâng, Chúa của tôi tin vào bạn’. Cô trả lời: ‘Tôi cảm thấy bối rối, tôi rối loạn’. Tôi thầm nghĩ ‘Chà, một vị thánh bối rối’”.
Sự thánh thiện của hy sinh
Cha Gerardo xác tín: “Tôi tin rằng sự thánh thiện không chỉ qua những người tin Chúa hiện hữu, mà còn qua những người đang dành thời gian, cuộc sống, dấn thân, hoạt động, năng lượng của họ cho người khác. Người y tá đó, trước đây là một người chạy trốn trước sự hiện diện của tôi vì tôi là linh mục, giờ đây đã trở thành một người mà khi thấy tôi liền chào: ‘Chào cha, cha có khỏe không? Cha có muốn uống cà phê không?’ Tôi tin đây là một phép lạ của Chúa. Đối với tôi, tôi nhìn thấy trong điều này sự thánh thiện, sự hiệp thông của các thánh. Một Thần Khí của Thiên Chúa ban cho tất cả mọi người”.
“Vào Chúa nhật Phục sinh, tôi hỏi một trong những người trực bệnh viện, một người rất sùng đạo ‘Anh có muốn rước lễ không?’ Anh trả lời, có. Lúc đó, cũng có nhiều đồng nghiệp của anh ấy ở đó, và cách tự nhiên tôi đã hỏi họ: ‘Các bạn có muốn rước lễ không?’ Họ nhìn nhau, và một trong số họ nói: ‘Tại sao không, thưa cha? Tại sao không? Chúng tôi cũng muốn rước lễ, nhưng tôi phải xưng tội trước đã’. Và sau đó chúng tôi đã thực hiện cả hai, xưng tội và rước lễ”.
Đối với cha Gerardo, sự thánh thiện đi qua tất cả các nhân viên chăm sóc sức khỏe, từ những người dọn dẹp không gian đến các bác sĩ chăm sóc bệnh nhân; từ những người cha ít tiếp xúc đến những người cha gặp thường xuyên. “Sự thánh thiện hiện diện trong quầy căn tin, đó là những người cho chúng tôi thời gian quý báu để uống cà phê, trao đổi vài câu chuyện, bằng cách nào đó tái sinh chúng tôi. Tôi nghĩ rằng Chúa cũng đi qua họ. Tất cả chúng ta đều có thể là những vị thánh: ‘Hãy nên hoàn thiện, vì Cha các con trên trời là Đấng hoàn thiện’ (Mt 5, 43-48) “.
Khi được hỏi sức mạnh nào, động lực nào đã giúp cha không sợ dấn thân trong thời điểm này, cha trả lời: “Tôi cảm thấy được Chúa yêu. Tôi không phải là người thánh thiện, nhưng tôi cảm thấy được yêu. Tôi cầu nguyện và Chúa Giêsu Thánh Thể nâng đỡ tôi mỗi ngày”.
Ngọc Yến – Vatican News
2020
Viện bảo tàng Vatican chuẩn bị mở cửa lại vào ngày 18/05
Trong thời gian qua, Bảo tàng Vatican đã tổ chức các tour “ảo”, nghĩa là các chuyến tham quan viện bảo tàng trên mạng internet có hướng dẫn. Nhưng như Đức cha Vergez Alzaga, Tổng Thư ký của Phủ Thống đốc thành Vatican khẳng định: “các tour tham quan trên mạng được tăng cường, nhưng chúng ta có nhu cầu rất lớn về thực tế, một nhu cầu tha thiết. Chúng ta đừng quên rằng người dân là những người làm cho Bảo tàng sống động và chỉ có trải nghiệm thực sự của Bảo tàng làm cho con người sinh động. Kinh nghiệm ‘ảo’ không bao giờ có thể thay thế thực tế vì để thưởng thức nghệ thuật cần có đôi mắt và trái tim.”
Trong thời gian đóng cửa, vì ý thức rằng bảo vệ sức khỏe là ưu tiên hàng đầu, Bảo tàng chỉ duy trì những hoạt động thiết yếu với khoảng 30 nhân viên làm việc mỗi ngày. Đây là một tỷ lệ rất thấp nếu so với con số toàn thể các nhân viên và cộng tác viên của Bảo tàng, khoảng 1.000 người, bao gồm những người bảo vệ, các nhà sử học về nghệ thuật, nhân viên phục chế, nhân viên hành chính và các công ty dịch vụ khác nhau.
Các tour tham quan trên internet
Đức cha Alzaga nói rằng thời gian đại dịch là “những tháng im lặng” nhưng “đối với những người đã muốn và vẫn muốn, trên trang web chính thức, chúng tôi cung cấp nhiều chuyến tham quan ảo Bảo tàng, bao gồm cả Nhà nguyện Sistine. Ngoài ra, một tài khoản Instagram chính thức @vaticanmuseums đã hoạt động được vài tháng, tại đó mỗi ngày chúng tôi trình bày một tác phẩm từ các bộ sưu tập của Tòa Thánh.”
Trong thời gian đầu, chỉ nhận khách đăng ký online
Đức cha Alzaga cho biết Bảo tàng Vatican đang chuẩn bị mở lại các sinh hoạt và giải thích rằng Bảo tàng chỉ nhận khách tham quan đã đăng ký trước và phải đeo khẩu trang. Bảo tàng sẽ gắn các máy đo thân nhiệt ở lối vào. Chắc chắn trong một thời gian dài Bảo tàng sẽ không thể đón các nhóm đông người.
Một trong những nguồn thu nhập chính của Vatican là Bảo tàng Vatican, nơi đón trung bình khoảng 20.000 lượt khách mỗi ngày. Bảo tàng này đã phải đóng cửa từ ngày 08/03 do virus corona. Tòa Thánh đã mất khoảng hơn 20 triệu euro thu nhập từ vé vào Bảo tàng, cộng với các chi phí về tiền lương và chi phí hoạt động.(CSR_3461_2020)