2020
Thứ Hai Tuần 20 Mùa Thường Niên
Thứ Hai Tuần 20 Mùa Thường Niên
Ca nhập lễ
Tv 83,10-11
Lạy Chúa là khiên mộc chở che,
xin thương xem nhìn đến
gương mặt Đấng Ngài đã xức dầu.
Một ngày tại khuôn viên thánh điện
quý hơn cả ngàn ngày.
Lời nguyện nhập lễ
Lạy Chúa, Chúa dành muôn ân huệ thiêng liêng cho những người mến Chúa xin đổ tràn tình yêu nồng nhiệt xuống tâm hồn chúng con, giúp chúng con một niềm mến Chúa trong mọi sự và hơn mọi loài, hầu được hưởng gia nghiệp Chúa hứa, là gia nghiệp cao quý hơn những gì lòng người dám ước mong. Chúng con cầu xin …
Bài đọc I Ez 24, 15-24
Êzêkiel sẽ nên điềm báo cho các ngươi, các ngươi cũng sẽ làm
đúng như ông đã làm.
Bài trích sách tiên tri Êzêkiel
15 Có lời Chúa phán với tôi rằng:
16 “Hỡi con người, này Ta sẽ bất ngờ lấy đi niềm vui khỏi mắt ngươi,
ngươi chớ than vãn, kêu la và rơi lệ.
17 Ngươi hãy đau xót âm thầm rên rỉ, đừng tổ chức tang lễ người chết,
nhưng hãy vấn khăn trên đầu, xỏ giày vào chân, chớ lấy vải che miệng,
cũng đừng dùng thức ăn dành cho người có tang”.
18 Tôi nói với dân chúng vào buổi sáng, thì chiều đến, vợ tôi chết.
Sáng hôm sau tôi thi hành đúng như Chúa đã truyền dạy tôi.
19 Dân chúng hỏi tôi:
“Tại sao ông không giải thích cho chúng tôi biết việc ông làm?”
20 Tôi bảo họ: “Có lời Chúa phán cùng tôi rằng:
21 “Hãy nói với nhà Israel: Chúa, Thiên Chúa phán thế này:
“Đây Ta sẽ làm cho thánh điện của Ta ra ô uế,
thánh điện đó là niềm tự hào về sức mạnh của các ngươi,
niềm vui cho mắt các ngươi, mối quan tâm của lòng các ngươi.
Con trai con gái các ngươi còn để lại sẽ ngã gục vì gươm.
22 Bấy giờ các ngươi sẽ làm như tôi đã làm:
không lấy vải che miệng, không ăn thức ăn dành cho người có tang,
23 cứ đội khăn trên đầu và mang giày dưới chân,
sẽ không than vãn, không khóc lóc.
Các ngươi sẽ suy tàn vì tội ác của các ngươi, và sẽ nhìn nhau mà rên rỉ.
24 Êzêkiel sẽ nên điềm báo cho các ngươi.
Các ngươi cũng sẽ làm đúng như Êzêkiel đã làm.
Khi việc đó xảy ra, các ngươi sẽ biết Ta là Chúa, là Thiên Chúa”.
Đó là Lời Chúa.
Thánh vịnh đáp ca Đnl 32, 18-19. 20. 21 (Đ. x. 18a)
Đ. Ngươi đã chối bỏ Chúa, Đấng sinh ra ngươi.
18 Ngươi đã chối bỏ Chúa, Đấng sinh ra ngươi,
và đã quên Chúa, Đấng tạo thành ngươi,
19 Chúa đã thấy, và nổi cơn thịnh nộ,
vì con trai con gái các ngươi đã trêu giận Ngài. Đ.
20 Chúa phán: “Ta sẽ ẩn mặt xa chúng
và xem kết cục chúng sẽ ra sao;
vì đó là dòng giống ngỗ nghịch, và là lũ con bất trung. Đ.
21 Chúng đã trêu tức Ta
bằng việc thờ vị thần không phải là Thiên Chúa
và làm Ta nổi giận vì thần tượng hư ảo;
nên Ta sẽ chọc giận chúng
bằng việc dùng một dân chẳng phải là dân,
và làm chúng giận dữ bởi một dân ngu dại”. Đ.
Alleluia Mt 5, 3
Alleluia, alleluia. Phúc thay ai có tinh thần nghèo khó, vì Nước Trời là của họ. Alleluia.
Tin Mừng Mt 19, 16-22
Nếu anh muốn nên trọn lành, hãy đi bán những gì anh có
và anh sẽ có một kho tàng trên trời.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Matthêu
16 Khi ấy, có một người đến nói với Chúa Giêsu:
“Thưa Thầy, tôi phải làm điều tốt lành nào để được sống đời đời?”.
Chúa đáp:
17 “Sao anh hỏi tôi về điều tốt lành? Chỉ có một Đấng tốt lành.
Nếu anh muốn vào nơi hằng sống, hãy tuân giữ các điều răn”.
18 Người ấy hỏi: “Những điều răn nào?”
Chúa Giêsu đáp: “Chớ giết người, chớ ngoại tình,
chớ trộm cắp, chớ làm chứng gian.
19 Hãy thảo kính cha mẹ, và yêu mến người thân cận như chính mình”.
20 Người thanh niên thưa lại: “Tất cả những điều đó, tôi đã giữ.
Vậy tôi còn thiếu điều gì nữa?”
21 Chúa Giêsu bảo anh: “Nếu anh muốn nên trọn lành,
hãy đi bán những gì anh có và đem cho người nghèo,
anh sẽ có một kho tàng trên trời, rồi đến mà theo Tôi”.
22 Khi người thanh niên nghe lời đó thì buồn rầu bỏ đi;
vì anh có nhiều của cải.
Đó là Lời Chúa.
Lời nguyện tiến lễ
Lạy Chúa, xin chấp nhận lễ vật của chúng con và thực hiện cuộc trao đổi kỳ diệu trong thánh lễ này: là cho chúng con được đón nhận chính Chúa khi chúng con dâng tiến của lễ do Chúa tặng ban. Chúng con cầu xin …
Lời Tiền Tụng
Lạy Chúa là Cha chí thánh, là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Chúa mọi nơi mọi lúc, thật là chính đáng, phải đạo và đem lại ơn cứu độ cho chúng con.
Chúng con biết rằng: vì vinh quang vô biên của Chúa, Chúa dùng thần tính mà cứu giúp chúng con là những kẻ phải chết. Hơn nữa, Chúa còn dự liệu linh dược để chữa lành bản tính phải chết của chúng con và giải thoát tất cả những ai vì mang bản tính đó mà bị hư mất, nhờ Ðức Ki-tô, Chúa chúng con.
Nhờ Người, đạo binh các Thiên thần thờ lạy uy linh Chúa, muôn đời hoan hỷ trước Tôn Nhan. Xin cho chúng con được đồng thanh với các ngài hân hoan tung hô rằng:
Thánh! Thánh! Thánh! …
Ca hiệp lễ
Tv 129,7
Chúa luôn luôn từ ái một niềm,
ơn cứu chuộc nơi Người chan chứa.
Lời nguyện hiệp lễ
Lạy Chúa, Chúa đã ban bí tích Thánh Thể cho chúng con được tham dự vào sự sống của Ðức Kitô; xin cho chúng con được trở nên giống như Người, để mai sau được vào thiên quốc cùng Người chung hưởng phúc vinh quang. Người hằng sống và hiển trị muôn đời.
2020
Thủ tướng Iraq kêu gọi các Kitô hữu trở về quê hương
Thủ tướng Iraq kêu gọi các Kitô hữu trở về quê hương
Ông Mustafa Al-Kazemi, Thủ tướng Iraq lên tiếng kêu gọi các Kitô hữu mau chóng trở về nhà sau khi nhóm Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) đã bị đánh bại.
Hãng thông tấn quốc tế Assyrian (AINA) cho biết: Thủ tướng Iraq nói sẽ thực hiện nghiêm túc việc hỗ trợ các gia đình Kitô hữu và giải quyết các vấn đề của họ. Ông khẳng định: “Iraq là đất nước cho tất cả mọi người, và các Kitô hữu là những người con đầu tiên của đất nước”.
Thủ tướng bày tỏ: “Chúng tôi rất vui vì các Kitô hữu sẽ trở lại Iraq và đóng góp vào công cuộc tái thiết đất nước. Người Iraq thuộc tất cả các giáo phái đang khao khát một Iraq mới, tin tưởng vào hòa bình và từ chối bạo lực”.
Hôm Chúa nhật 9/8, ông Al-Kazemi đã gặp Đức Hồng y Louis Raphael I Sako, Thượng Phụ Giáo Chủ Công Giáo Canđê. Trong buổi nói chuyện này, Đức Hồng y bày tỏ hy vọng chính phủ Iraq sẽ tiếp tục đáp ứng những nguyện vọng của người dân và có thể giải quyết nhiều thách thức mà đất nước đang phải đối mặt. Đức Hồng y khẳng định nhiều Kitô hữu muốn trở lại Iraq.
Đức Hồng y nói: “Giáo hội ủng hộ các bước của ông Al-Kazemi nhằm đạt được tình trạng an ninh và ổn định trên toàn lãnh thổ Iraq. Các Kitô hữu tự hào mình là người Iraq và họ cảm thấy yên tâm hơn trước việc xử lý nghiêm túc của chính quyền Al-Kazemi với hồ sơ Kitô giáo”.
Theo Tổ chức Trợ giúp các Giáo hội Đau khổ (ACN), một số Kitô hữu Iraq chạy trốn vào năm 2014 đã trở về Iraq nhưng họ phải đối mặt với nhiều khó khăn, kể cả tình trạng thiếu an ninh và bị đe dọa.
Ngọc Yến
2020
Paris được thánh hiến cho Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria
Paris được thánh hiến cho Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria
Thứ Bảy, lễ Đức Mẹ Lên Trời, từ Vương cung thánh đường Thánh Tâm Montmartre, Đức cha Michel Aupetit, Tổng Giám mục Paris thánh hiến thủ đô cho Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria. Đây là một phần của chương trình hành hương Thánh Mẫu với lộ trình hình chữ “M”. Trong 3 tháng các tín hữu tham gia hành hương đi qua các đền thánh Đức Mẹ ở Pháp.
Cuộc hành hương phó thác nước Pháp cho Đức Trinh Nữ được bắt đầu vào đầu tháng 6/2020, liên kết 5 địa điểm Đức Mẹ hiện ra ở Pháp, lộ trình tạo thành một chữ “M” lớn. Cuộc hành hương được chia thành hai nhóm, mỗi nhóm có một xe ngựa chở tượng Đức Mẹ. Một nhóm khởi hành từ Lộ Đức, nhóm thứ hai từ La Salette. Hai nhóm hành hương dự tính sẽ gặp nhau vào ngày 12/9, lễ Thánh Danh Đức Maria ở Pellevoisin. Quãng đường cả hai nhóm đi hơn 2000km và tổng cộng 104 ngày, mỗi ngày đi khoảng 15 km. Ở mỗi nơi đoàn hành hương đi qua, các tín hữu đều được mời gọi tham gia.
Tại Paris, vào ngày 12/8, nhóm khởi hành từ La Salette sẽ có điểm dừng chân đầu tiên tại Vương cung thánh đường Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp. Tại đây, cùng với tín hữu Paris, ngày 13/8, đoàn rước đến Nhà nguyện Ảnh Đức Mẹ Hay Làm Phép Lạ, và có đêm canh thức tại Nguyện đường các Cha dòng Lazaristes.
Vào đêm 14 và 15/8, đoàn hành hương tiếp tục canh thức cầu nguyện cho nước Pháp tại Vương cung thánh đường Notre-Dame des Victoire.
Sáng thứ Bảy, tượng Đức Mẹ được các tín hữu rước đến Vương cung thánh đường Thánh Tâm Montmartre. Tại đây, Đức Tổng Giám Mục Paris chủ sự Thánh lễ và sẽ đọc một lời cầu nguyện đặc biệt thánh hiến Paris cho Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria và cầu nguyện cho nước Pháp.
Sau lễ Đức Mẹ Lên Trời đến ngày 20/8, đoàn hành hương sẽ kính viếng và cầu nguyện tại các Nhà thờ trong khu vực Paris, trước khi tiếp tục bước theo dấu vết của đức tin và lòng sùng kính Đức Maria.
Theo ban tổ chức, mục đích của cuộc hành hương này là: “Trong khi bước đi cùng với Đức Maria và tái khám phá các sứ điệp mà Mẹ đã gửi đến tại 5 địa điểm hiện ra ở Pháp, chúng tôi muốn để Mẹ chạm đến tâm hồn những người chúng tôi gặp gỡ và chúng tôi muốn thánh hiến chính mình cho Mẹ”. Ơn xin đặc biệt mà những người khởi xướng sáng kiến khẩn xin Đức Mẹ là xin Mẹ giải thoát đất nước và nhân loại khỏi đại dịch.
Ngọc Yến
2020
Gửi thư đến hàng giáo phẩm và tín hữu Việt Nam – Tổng Giám mục Marek Zalewski
Tổng Giám mục Marek Zalewski
Đại diện Tòa Thánh
Gửi thư đến hàng giáo phẩm và tín hữu Việt Nam
Quý Đức Hồng y,
Quý Đức Tổng Giám mục, Giám mục,
Anh chị em thân mến,
Trong giai đoạn này khi đại dịch Covid-19 xảy ra ở Đông Nam Á, nhiều người đã kể với tôi về kinh nghiệm của sự bất ngờ và trạng thái đảo lộn. Qua đó, dù tôi không thể rời khỏi Singapore hoặc tiếp xúc trực tiếp với anh chị em, tôi biết được những trải nghiệm của anh chị em.
Lần cuối tôi rời Việt Nam vào ngày 5 tháng 1 vừa qua khi kết thúc chuyến thăm Tổng Giáo phận Huế nhân dịp khai mạc Năm Thánh kỷ niệm 170 năm thành lập Tổng Giáo phận miền Trung lịch sử này. Kể từ đó, dường như chúng ta bị chia cách do tình trạng giãn cách xã hội và cách ly của cơn đại dịch toàn cầu. Tôi phải hủy bỏ các chương trình thăm mục vụ các giáo phận Hà Tĩnh, Qui Nhơn, và Thanh Hóa, cả chương trình tổ chức Thánh lễ và tiếp tân mừng Ngày Giáo hoàng tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh.
Việt Nam đã trải qua 3 giai đoạn lây nhiễm Covid-19: Đợt đầu từ Trung Quốc trong thời gian Tết Nguyên đán với 16 ca lây nhiễm; đợt hai từ ngày 7 tháng 3 bắt nguồn từ một du khách Việt Nam trở về từ châu Âu và lây nhiễm 124 người; sau ba tháng không có trường hợp nhiễm bệnh, dịch Covid-19 lại bất ngờ bùng phát trong cộng đồng vào ngày 25 tháng 7. Đột biến từ 400 ca nhiễm vào cuối tháng 7, nay đã xác định hơn 780 trường hợp nhiễm bệnh và hơn 20 ca tử vong.
Tôi cũng được biết về nhiều chương trình bác ái của các giáo hội địa phương, vươn ra nâng đỡ những mảnh đời thất nghiệp vì giãn cách xã hội, nuôi dưỡng những người bán hàng rong bị thất thu từ ít đồng bạc lẻ kiếm sống mỗi ngày, mở lối cho nhiều lao động nhập cư bị sa thải. Tất cả những việc lành anh chị em đã thực hiện, cá nhân hay tập thể, cho những người nhỏ bé nhất đã được ghi dấu nơi Đức Kitô – Đấng cứu độ nhân loại.
Việc tạm dừng các đường bay từ Singapore đã giới hạn sự hiện diện hữu hình của tôi ở giữa anh chị em, nhưng không thể hoàn toàn ngăn trở sứ vụ của tôi. Tôi luôn trao đổi thông tin với anh chị em, lắng nghe những trăn trở của anh chị em và tiếp tục phục vụ các nhu cầu của Hội Thánh tại Việt Nam. Chúng ta cùng ở trong sự hiệp thông!
Thư này là một cách thế bày tỏ với tất cả mọi người tình huynh đệ của tôi và sự hiệp thông của Hội Thánh trong giai đoạn khó khăn và lo âu này. Do sự sáng suốt và lòng nhiệt thành tông đồ của anh chị em thúc đẩy, tôi viết thư này vì tôi muốn được ở gần anh em, các vị Lãnh đạo Hội Thánh tại Việt Nam, và cùng đồng hành với các tín hữu Công giáo cũng như dân tộc Việt Nam trên cùng một hành trình. Điều quan trọng là không để mất lòng nhiệt thành của đức tin và niềm hy vọng của Tin Mừng!
Như Đức Thánh cha Phanxicô đã nói trong cơn đại dịch Covid-19 này: “Niềm hy vọng cũng bởi nỗ lực của chúng ta, và chúng ta cần giúp nhau để giữ cho niềm hy vọng được sống động và hiệu nghiệm. Tôi muốn nói rằng một niềm hy vọng lan tỏa được nuôi dưỡng và xác tín trong sự gặp gỡ với người khác, và, như một món quà và bổn phận, được trao ban cho chúng ta để tạo nên một “trạng thái bình thường” mới mà chúng ta đang hết lòng mong đợi”.
Kính thưa quý Đức Hồng y, quý Đức Tổng Giám mục và Giám mục, anh chị em thân mến,
Tôi nhắc lại với từng cá nhân lời tri ân sâu sắc vì những gì anh chị em đã làm trong giai đoạn phức tạp này. Xin Chúa Giêsu chúc lành cho anh chị em và xin Đức Nữ Đồng Trinh, mà hôm nay chúng ta kính nhớ Đức Mẹ Lên Trời, canh giữ anh chị em luôn mãi.
Với phép lành Tông Toà,
Tổng Giám mục Marek Zalewski
Đại diện Tòa Thánh
Singapore, ngày 15 tháng 8 năm 2020
Lễ Đức Trinh Nữ Maria Hồn Xác Lên Trời.
Nguồn: https://hdgmvietnam.com