2020
Lễ Thánh Phêrô va Phaolô tông đồ
THÁNH PHÊ-RÔ VÀ THÁNH PHAO-LÔ, TÔNG ĐỒ
lễ trọng
Ca nhập lễ
Đây hai vị Tông Đồ đều anh dũng
dâng máu đào xây Giáo Hội ngàn thu.
Chén đắng Thầy trao, uống cạn chẳng từ :
Chúa ưu đãi, nâng lên hàng tâm phúc.
Lời nguyện nhập lễ
Lạy Chúa, Chúa đã ban cho chúng con được vui mừng hoan hỷ nhân ngày đại lễ kính hai thánh tông đồ Phê-rô và thánh Phao-lô. Chính nhờ các ngài Hội Thánh đã bắt đầu đón nhận đức tin, xin cho Hội Thánh cũng luôn trung thành tuân giữ lời các ngài giảng dạy. Chúng con cầu xin …
Bài đọc 1
Cv 12,1-11
Bây giờ tôi biết thực sự là Chúa đã cứu tôi thoát khỏi tay vua Hê-rô-đê.
Bài trích sách Công vụ Tông Đồ.
1 Thời ấy, vua Hê-rô-đê ra tay ngược đãi một số người trong Hội Thánh. 2 Nhà vua đã cho chém đầu ông Gia-cô-bê là anh ông Gio-an. 3 Thấy việc đó làm vừa lòng người Do-thái, nhà vua lại cho bắt cả ông Phê-rô nữa. Bấy giờ đang là tuần lễ Bánh Không Men. 4 Bắt được rồi, nhà vua truyền tống ngục và giao cho bốn tốp lính canh gác, mỗi tốp gồm bốn người, định sau lễ Vượt Qua sẽ điệu ông ra cho dân chúng. 5 Đang khi ông Phê-rô bị giam giữ như thế, thì Hội Thánh không ngừng dâng lên Thiên Chúa lời cầu nguyện khẩn thiết cho ông.
6 Trong đêm trước ngày bị vua Hê-rô-đê đem ra xử, ông Phê-rô ngủ giữa hai người lính, và bị khoá vào hai cái xiềng. Trước cửa ngục lại có lính canh. 7 Bỗng thiên sứ của Chúa đứng bên cạnh ông, và ánh sáng chói rực cả phòng giam. Thiên sứ đập vào cạnh sườn ông Phê-rô, đánh thức ông và bảo : “Đứng dậy mau đi !” Xiềng xích liền tuột khỏi tay ông. 8 Thiên sứ nói tiếp : “Thắt lưng lại và xỏ dép vào !” Ông làm như vậy. Rồi thiên sứ lại bảo ông : “Khoác áo choàng vào và đi theo tôi !” 9 Ông liền theo ra, mà không biết việc thiên sứ làm đó có thật hay không, cứ tưởng là mình thấy một thị kiến. 10 Qua vọng canh thứ nhất, rồi vọng canh thứ hai, thiên sứ và ông tới trước cửa sắt thông ra phố. Cửa tự động mở ra trước mặt hai người. Ra đến ngoài, đi hết một đường phố, thì bỗng nhiên thiên sứ bỏ ông mà đi. 11 Lúc ấy ông Phê-rô mới hoàn hồn và nói : “Bây giờ tôi biết thực sự là Chúa đã sai thiên sứ của Người đến, và Người đã cứu tôi thoát khỏi tay vua Hê-rô-đê, và khỏi mọi điều dân Do-thái mong muốn tôi phải chịu.”
Đáp ca
Tv 33,2-3.4-5.6-7.8-9 (Đ. x. c.5)
Đ.Chúa đã giải thoát tôi khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
2Tôi sẽ không ngừng chúc tụng Chúa,
câu hát mừng Người chẳng ngớt trên môi.
3Linh hồn tôi hãnh diện vì Chúa
xin các bạn nghèo nghe tôi nói mà vui lên.
Đ.Chúa đã giải thoát tôi khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
4Hãy cùng tôi ngợi khen Đức Chúa,
ta đồng thanh tán tụng danh Người.
5Tôi đã tìm kiếm Chúa, và Người đáp lại,
giải thoát cho khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
Đ.Chúa đã giải thoát tôi khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
6Ai nhìn lên Chúa sẽ vui tươi hớn hở,
không bao giờ bẽ mặt hổ ngươi.
7Kẻ nghèo này kêu lên và Chúa đã nhận lời,
cứu cho khỏi mọi cơn nguy khốn.
Đ.Chúa đã giải thoát tôi khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
8Sứ thần của Chúa đóng trại chung quanh
để giải thoát những ai kính sợ Người.
9Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy :
hạnh phúc thay kẻ ẩn náu bên Người !
Đ.Chúa đã giải thoát tôi khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
Bài đọc 2
2 Tm 4,6-8.16b.17-18
Tôi chỉ còn đợi vòng hoa dành cho người công chính.
Bài trích thư thứ hai của thánh Phao-lô tông đồ gửi ông Ti-mô-thê.
6 Anh thân mến, phần tôi, tôi sắp phải đổ máu ra làm lễ tế, đã đến giờ tôi phải ra đi. 7 Tôi đã đấu trong cuộc thi đấu cao đẹp, đã chạy hết chặng đường, đã giữ vững niềm tin. 8 Giờ đây tôi chỉ còn đợi vòng hoa dành cho người công chính ; Chúa là vị Thẩm Phán chí công sẽ trao phần thưởng đó cho tôi trong Ngày ấy, và không phải chỉ cho tôi, nhưng còn cho tất cả những ai hết tình mong đợi Người xuất hiện.
16b Mọi người đã bỏ mặc tôi. 17 Nhưng có Chúa đứng bên cạnh, Người đã ban sức mạnh cho tôi, để nhờ tôi mà việc rao giảng được hoàn thành, và tất cả các dân ngoại được nghe biết Tin Mừng. 18 Và tôi đã thoát khỏi nanh vuốt sư tử. Chúa sẽ còn cho tôi thoát khỏi mọi hành vi hiểm độc, sẽ cứu và đưa tôi vào vương quốc của Người ở trên trời. Chúc tụng Người vinh hiển đến muôn thuở muôn đời. A-men.
Tung hô Tin Mừng
Mt 16,18
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy, và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng
Mt 16,13-19
Anh là Phê-rô, Thầy sẽ trao cho anh chìa khoá Nước Trời.
✠Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
13 Khi ấy, Đức Giê-su đến miền Xê-da-rê Phi-líp-phê, Người hỏi các môn đệ rằng : “Người ta nói Con Người là ai ?” 14 Các ông thưa : “Kẻ thì nói là ông Gio-an Tẩy Giả, kẻ thì bảo là ông Ê-li-a, người khác lại cho là ông Giê-rê-mi-a hay một trong các vị ngôn sứ.” 15 Đức Giê-su lại hỏi : “Còn anh em, anh em nói Thầy là ai ?” 16 Ông Si-môn Phê-rô thưa : “Thầy là Đấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống.” 17 Đức Giê-su nói với ông : “Này anh Si-môn con ông Giô-na, anh thật là người có phúc, vì không phải phàm nhân mặc khải cho anh điều ấy, nhưng là Cha của Thầy, Đấng ngự trên trời. 18 Còn Thầy, Thầy bảo cho anh biết : anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy, và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. 19 Thầy sẽ trao cho anh chìa khoá Nước Trời : dưới đất, anh ràng buộc điều gì, trên trời cũng sẽ ràng buộc như vậy ; dưới đất, anh tháo cởi điều gì, trên trời cũng sẽ tháo cởi như vậy.”
Lời nguyện tiến lễ
Lạy Chúa, chúng con dâng những lễ vật này để tôn vinh danh Chúa. Xin Chúa thương nhận lời hai thánh tông đồ cầu khẩn, và ban cho chúng con được sốt sắng cử hành lễ tế tạ ơn. Chúng con cầu xin …
Lời tiền tụng
Lạy Chúa là Cha chí thánh là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, chúng con tạ ơn Chúa mọi nơi, mọi lúc, thật là chính đáng phải đạo và sinh ơn cứu độ cho chúng con. Hôm nay, Chúa cho chúng con được vui mừng trong ngày lễ trọng kính hai thánh Tông đồ Phê-rô và Phao-lô. Chúa đã sắp đặt để thánh Phêrô là người đầu tiên tuyên xưng đức tin, thánh Phaolô là người làm sáng tỏ đức tin, thánh Phêrô thiết lập Hội Thánh tiên khởi cho người Ít-ra-en, thánh Phaolô là thầy giảng dạy muôn dân. Như vậy, các ngài đã dùng đường lối khác biệt để quy tụ một gia đình duy nhất cho Ðức Kitô, nên các ngài đáng được thế giới ngưỡng mộ và được lãnh nhận cùng một triều thiên vinh quang.
Vì thế, cùng với toàn thể Thiên thần và các thánh chúng con ca ngợi Chúa và không ngừng tung hô rằng:
Thánh! Thánh! Thánh! …
Ca hiệp lễ
Mt 16,16.18
Ông Phê-rô thưa với Chúa Giê-su : “Thầy là Đấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống.” Chúa Giê-su trả lời : “Anh là Phê-rô, nghĩa là tảng đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy.”
Lời nguyện hiệp lễ
Lạy Chúa, Chúa đã dùng bí tích thánh thể bồi dưỡng chúng con. Xin dạy chúng con sống trong Giáo Hội như các Kitô hữu đầu tiên, là chuyên cần tìm hiểu giáo lý các tông đồ, và siêng năng tham dự lễ bẻ bánh, để chúng con yêu mến Chúa hết lòng và nhờ đó được đồng tâm nhất trí với nhau. Chúng con cầu xin …
2020
Xây dựng một nền văn minh tình thương tại Brazil
Xây dựng một nền văn minh tình thương tại Brazil
Trong những ngày này, tại Brazil Giáo hội đang chuẩn bị cho chiến dịch tình huynh đệ đại kết năm 2021. Đây là lần tổ chức thứ năm của sáng kiến do các Giám mục Brazil cùng với các đại diện của Hội đồng Quốc gia các Giáo hội Kitô đứng ra tổ chức.
Chủ để của lần tổ chức này sẽ là “Tình huynh đệ và đối thoại: dấn thân của tình yêu”. Tinh thần của chiến dịch được truyền cảm hứng từ lời của Thánh Phaolô: “Đức Kitô là bình an của chúng ta: Người đã liên kết đôi bên, dân Do thái và dân ngoại, thành một; Người đã hy sinh thân mình để phá đổ bức tường ngăn cách là sự thù ghét” (Ep 2,14).
Theo ghi chú được công bố trên trang web của HĐGM Brazil, mục đích của sáng kiến là “mời gọi các tín hữu và những người thiện chí suy nghĩ, đánh giá và xác định cách thức để vượt qua sự chia rẽ, thông qua đối thoại xây dựng, làm chứng cho sự hiệp nhất trong khác biệt”.
Tấm áp phích được các nghệ sĩ của hãng Atelier 15 thiết kế, nhắc lại lời kêu gọi hiệp nhất của Chúa Kitô và gợi lại “ciranda”, điệu nhảy điển hình của Brazil được thực hiện trên bãi biển, một điệu nhảy nhóm được sắp xếp theo hình bánh xe. Với điệu nhảy này, tất cả mọi người có thể tham gia, không có sự phân biệt. Trong vòng tròn lớn này không có người đầu tiên hay người cuối cùng, tất cả cùng di chuyển. “Ciranda” cũng nhắc đến một bài hát nổi tiếng của ca sĩ và nhà soạn nhạc Zé Vicente: “Mọi người đều được mời tham gia điệu nhảy, xây dựng một nền văn minh tình thương, công bằng, bình đẳng và hòa bình”. Trong vòng tròn có một em bé với đôi bàn tay vươn ra chờ đợi mong muốn có nhiều người tham gia hơn, để chuyển động của tình huynh đệ không dừng lại.
Cha Patriky Samuel Batista, thư ký điều hành của các chiến dịch bày tỏ: “Đức Kitô là sự bình an của chúng ta và hành động của Ngài truyền cảm hứng cho chúng ta để làm cho nó cụ thể qua chứng tá cuộc sống. Tình yêu của Đức Kitô hợp nhất chúng ta, Lời của Ngài đánh thức trong tâm hồn chúng ta dấn thân xây dựng một xã hội có khả năng đối thoại, do đó vượt qua các phân cực cản trở văn hóa gặp gỡ; và ý muốn của Chúa Kitô là chúng ta phải trở nên một”.
Cha Batista nhấn mạnh đến nhiệm vụ của các linh mục: “Đối với linh mục, điều cần thiết là bắt đầu một nền văn hóa có khả năng khởi xướng cuộc sống mới, bắt đầu từ một con tim được hoán cải. Như thế, linh mục sẽ không bao giờ ngừng đối thoại, nhưng sống tình huynh đệ và cùng nhau làm việc vì công lý và hòa bình”. (CSR_4867_2020)
Ngọc Yến
2020
Các Giáo hội Kitô ở Philippines hỗ trợ và giúp đỡ 4,5 triệu gia đình tại nước này
Các Giáo hội Kitô ở Philippines hỗ trợ và giúp đỡ 4,5 triệu gia đình tại nước này
Từ ngày 15/03, ngày “phong tỏa” mọi hoạt động để ngăn chặn sự lây lan của virus corona , các Giáo hội Kitô giáo ở Philippines, trong đó có Giáo hội Công giáo, đã hỗ trợ và giúp đỡ các nhu cầu cơ bản và các hình thức hỗ trợ khác cho 4,5 triệu gia đình.
Theo “Diễn đàn của các tổ chức tôn giáo Philippines” (FBO PH), một mạng lưới đại kết mở rộng trong các giáo phận và trong các Giáo hội Kitô giáo, cho đến nay, các Giáo hội và các tổ chức liên kết đã hỗ trợ tài chính và các nhu yếu phẩm cơ bản trị giá 30 triệu đô la.
Ba Hội đồng lớn: Hội đồng Giám mục Philippines (CBCP), Hội đồng Quốc gia các Giáo hội Philippines (NCCP) và Hội đồng các Giáo hội Tin lành Philippines (PCEC) – đã thành lập Diễn đàn như một cơ quan hợp tác tương trợ.
Cha Edwin Gariguez, Tổng Thư ký điều hành của Văn phòng Thư ký Quốc gia về Hoạt động xã hội của các giám mục Philippines khẳng định: “Các nhóm dựa trên đức tin, trong các Giáo hội khác nhau, luôn gần gũi với người nghèo. Trong đại dịch này, các Giáo hội đã kết hợp các nỗ lực và nguồn lực để giúp đỡ người nghèo.”
Các vị lãnh đạo các Giáo hội khuyến khích mọi người tham gia vào các hoạt động tình nguyện, các chương trình viện trợ khác nhau và cũng để tìm ra các cách gây quỹ giữa người dân và cộng đồng. Đức giám mục Noel Pantoja của Tin lành, người đứng đầu Dịch vụ Cứu hộ và Phát triển của Giáo hội này, nói: “Tất cả các cộng đồng Kitô giáo trong nước có trách nhiệm đáp ứng nhu cầu thực sự của mọi người, bất chấp sự phong tỏa. Trong thời điểm khó khăn, công việc truyền giáo của các Giáo hội phải tiếp tục với sự hy sinh và dấn thân”.
Bà Minnie Anne Mata-Calub của Hội đồng Quốc gia các Giáo hội Philippines nhắc lại rằng “các tổ chức phi chính phủ, các nhóm Kitô giáo và các hiệp hội nhân đạo khác liên kết với thế giới Kitô giáo luôn giúp đỡ mọi người. Đôi khi chính phủ không công nhận sự đóng góp của họ, nhưng sự đóng góp này là rõ ràng đối với tất cả những người đã nhận được sự giúp đỡ của họ. Trong cuộc khủng hoảng này điều cần thiết là các Giáo hội và chính phủ phải sát cánh vì lợi ích chung”.
Ông Jing Rey Henderson, người đứng đầu truyền thông của Caritas Philippines, lưu ý: “Trong thời kỳ khủng hoảng, những người dễ bị tổn thương, đặc biệt là các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi thảm họa và bị ảnh hưởng bởi nghèo đói, phải có thể nhận được sự hỗ trợ cần thiết để duy trì cuộc sống hàng ngày, để vượt qua thời khắc khó khăn, để đứng dậy và trở lại với hy vọng.” (Fides 25/06/2020)
Hồng Thủy