2023
THÁNH AN PHONG MARIA DE LIGUORI
NGÀY 1 THÁNG TÁM
LỄ CHA THÁNH AN PHONG MARIA DE LIGUORI
Giám mục và Tiến sĩ Hội thánh
Đấng sáng lập Dòng Chúa Cứu Thế
Lễ trọng
CA NHẬP LỄ Is 61, 1
Thần Khí Chúa ngự trên tôi,
vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi,
sai tôi đi báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn,
băng bó những tấm lòng tan nát.
LỜI NGUYỆN NHẬP LỄ
Lạy Chúa,
Chúa không ngừng ban cho Hội Thánh
những gương mẫu luôn luôn mới của đời sống Kitô hữu.
Xin cho chúng con hằng noi gương Cha Thánh An Phong giám mục
mà nhiệt thành cộng tác với Chúa trong công trình cứu độ,
để mai sau được Chúa ân thưởng cùng với thánh nhân.
Chúng con cầu xin …
BÀI ĐỌC 1 Is 61, 1-3
Lời Chúa trong sách Ngôn sứ I-sai-a.
1Thần khí của ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng ngự trên tôi, vì ĐỨC CHÚA đã xức dầu tấn phong tôi, sai đi báo tin mừng cho kẻ nghèo hèn, băng bó những tấm lòng tan nát, công bố lệnh ân xá cho kẻ bị giam cầm, ngày phóng thích cho những tù nhân, 2công bố một năm hồng ân của ĐỨC CHÚA, một ngày báo phục của Thiên Chúa chúng ta; Người sai tôi đi yên ủi mọi kẻ khóc than, 3tặng cho những kẻ khóc than ở Xi-on tấm khăn đại lễ thay tro bụi, dầu thơm hoan lạc thay tang chế, áo ngày hội thay tâm thần sầu não. Người ta sẽ gọi họ là cây thánh rừng thiêng, là vườn cây ĐỨC CHÚA trồng để làm cho Người được vinh hiển.
Đó là Lời Chúa.
ĐÁP CA Tv 88, 2-3. 4-5. 21-22.25.27
Đ: Lạy Chúa, tình thương Chúa, đời đời con ca tụng.
2 Tình thương Chúa, đời đời con ca tụng,
qua muôn ngàn thế hệ miệng con rao giảng lòng thành tín của Ngài.
3 Vâng con nói: “Tình thương ấy được xây dựng tới thiên thu,
lòng thành tín Chúa được thiết lập trên trời.” Đ.
4 Xưa Chúa phán: “Ta đã giao ước với người Ta tuyển chọn,
đã thề cùng Đavít, nghĩa bộc Ta, 5 rằng:
dòng dõi ngươi, Ta thiết lập cho đến ngàn đời,
ngai vàng ngươi, Ta xây dựng qua muôn thế hệ.” Đ.
21 Ta đã tìm ra nghĩa bộc Đavít,
đã xức dầu thánh tấn phong Người;
22 Ta sẽ không ngừng đưa tay nâng đỡ,
tay quyền năng củng cố vững vàng. Đ.
25 Ta sẽ yêu thương Người và giữ lòng thành tín,
nhờ danh Ta, Người được thêm uy vũ.
27 Người sẽ thưa với Ta: “Ngài chính là Thân Phụ,
là Thiên Chúa con thờ, là núi đá cho con được cứu độ! “ Đ.
BÀI ĐỌC 2 2 Tm 2, 1-7
Lời Chúa trong thư thứ hai của thánh Phao-lô Tông Đồ
gởi cho ông Ti-mô-thê.
1Hỡi anh, người con của tôi, anh hãy nên mạnh mẽ trong ân sủng của Đức Ki-tô Giê-su. 2Những gì anh đã nghe tôi nói trước mặt nhiều nhân chứng, thì hãy trao lại cho những người tin cẩn, những người sẽ có khả năng dạy cho người khác.
3Anh hãy đồng lao cộng khổ như một người lính giỏi của Đức Ki-tô Giê-su. 4Trong nghề binh, không ai vướng mắc vào những việc thuộc đời sống dân sự; có thế mới đẹp lòng người đã tuyển mộ. 5Người tham dự điền kinh cũng vậy, không đoạt giải nếu không thi đấu theo luật lệ.
6Còn người nông dân làm việc vất vả, thì phải là người đầu tiên được hưởng phần hoa lợi. 7Anh hãy hiểu điều tôi nói, vì Chúa sẽ ban cho anh ơn thông hiểu mọi sự.
Đó là Lời Chúa.
TUNG HÔ TIN MỪNG Ga 15, 16
Halêluia. Halêluia.
Chúa nói:
“Chính Thầy đã chọn anh em,
và cắt cử anh em,
để anh em ra đi, sinh được hoa trái,
và hoa trái của anh em tồn tại”.
Halêluia.
TIN MỪNG Mt 9, 35-10, 1
Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
35Khi ấy, Đức Giê-su đi khắp các thành thị, làng mạc, giảng dạy trong các hội đường của họ, rao giảng Tin Mừng Nước Trời và chữa hết các bệnh hoạn tật nguyền. 36Đức Giê-su thấy đám đông, Người chạnh lòng thương, vì họ lầm than vất vưởng, như bầy chiên không người chăn dắt. 37Bấy giờ, Người nói với môn đệ rằng: “Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt lại ít. 38Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về”. 10:1Rồi Đức Giê-su gọi mười hai môn đệ lại, ban cho các ông được quyền trên các thần ô uế, để các ông trừ chúng và chữa hết các bệnh hoạn tật nguyền.
Đó là Lời Chúa.
LỜI NGUYỆN TIẾN LỄ
Lạy Thiên Chúa từ bi nhân hậu,
Chúa đã ban cho Cha Thánh An Phong
ơn cử hành các mầu nhiệm thánh
và nhờ đó mà hiến mình làm của lễ trong Đức Kitô;
xin đốt lên trong tâm hồn chúng con
ngọn lửa yêu mến của Thánh Thần.
Chúng con cầu xin…
KINH TIỀN TỤNG[1]
Lạy Chúa là Cha chí thánh,
là Thiên Chúa toàn năng hằng hữu,
chúng con tạ ơn Chúa mọi nơi mọi lúc,
nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.
thật là chính đáng, phải đạo
và đem lại ơn cứu độ cho chúng con.
Chúa cho Hội Thánh được hân hoan
mừng lễ Thánh An phong
để nhờ gương sáng đời sống đạo đức của ngài,
Chúa củng cố Hội Thánh,
nhờ lời giảng dạy, Chúa giáo huấn,
và nhờ lời cầu khẩn đẹp lòng Chúa,
Chúa giữ gìn Hội Thánh.
Vì thế, cùng với toàn thể Thiên thần và các Thánh,
chúng con luôn luôn hát ca chúc tụng Chúa rằng:
Thánh ! Thánh ! Thánh !
CA HIỆP LỄ 1 Cr 1, 23-24
Chúng tôi rao giảng một Đấng Kitô bị đóng đinh,
Người là sức mạnh và sự khôn ngoan của Thiên Chúa.
LỜI NGUYỆN HIỆP LỄ
Lạy Chúa,
Chúa đã làm cho Cha Thánh An Phong
nên người trung thành rao giảng và phục vụ bí tích Thánh Thể.
Xin ban cho chúng con biết năng tham dự bí tích này,
và nhờ đó mà không ngừng ngợi khen Chúa.
Chúng con cầu xin…
[1] Ủy Ban Phụng Tự, Sách Lễ Rôma (Nghi Thức Thánh Lễ); xem Kinh Tiền Tụng Thánh Mục Tử, trang 59.
2023
20 tín hữu đạp xe nhiều ngày đến tham dự Đại hội GTTG Lisbon
20 tín hữu đạp xe nhiều ngày đến tham dự Đại hội GTTG Lisbon
3 tín hữu hành hương từ Ba Lan và 17 người khác từ Pháp đã lên đường đến tham dự Đại hội Giới Trẻ Thế Giới Lisbon bằng cách đạp xe nhiều ngày qua chặng đường dài. Cũng trong Đại hội này, Đức Thánh Cha sẽ được tặng 2 chiếc xe đạp được làm từ kim loại phế liệu.
Cổ võ ơn gọi linh mục và tu sĩ
Ba tín hữu Ba Lan từ thành phố Cracovia, gồm cha Marcin Napora và hai người trẻ, sẽ đạp xe qua chặng đường khoảng 3.800 km để đến Lisbon. Cuộc hành trình của họ sẽ kéo dài 22 ngày khi đạp xe trung bình 180 km mỗi ngày. Dọc đường họ sẽ được các gia đình ở các địa phương tiếp đón và có thể cầu nguyện và tham dự Thánh lễ với các cộng đoàn nơi họ đi qua.
Mục đích đạp xe đến Đại hội Giới trẻ Lisbon của 3 người Ba Lan là “kêu gọi chú ý đến ơn gọi linh mục và tu sĩ.”
Cuộc hành trình của họ bắt đầu hôm ngày 8/7 với Thánh lễ do Đức cha Phụ tá Tổng giáo phận Cracovia chủ sự. Đức cha nói với họ rằng “Hãy để đây là cơ hội để làm chứng cho Chúa Kitô, một hình thức loan báo Tin Mừng mới có lẽ lôi cuốn giới trẻ hơn. … Chắc chắn, đây là thời điểm mà Giáo hội sử dụng các con để đi vào thế giới.”
Nhóm 17 bạn trẻ từ giáo phận Troyes, Pháp
Trong khi đó vào ngày 16/7/2023, 17 người trẻ đã khởi hành từ thành phố Troyes của Pháp và sẽ vượt qua 900 km để dự kiến đến Bồ Đào Nha kịp tham dự “Ngày Giáo phận” trước khi Đại hội GTTG Lisbon bắt đầu vào ngày 1/8.
Phái đoàn gồm 1 linh mục, 1 phó tế vĩnh viễn và vợ của ông, một chủng sinh người Colombia, 4 bạn trẻ Ba Lan và một bạn trẻ Hồng Kông.
Họ sẽ đạp xe trong 10 ngày với trung bình khoảng 90 km mỗi ngày. Họ cũng được chào đón tại các giáo xứ, đan viện hay gia đình, ăn nghỉ, chung sống và cầu nguyện với các cộng đoàn địa phương, cho đến khi đến Celorico de Basto, một ngôi làng thuộc Tổng Giáo phận Braga của Bồ Đào Nha. Tại đây họ sẽ hợp với nhóm 54 bạn trẻ của giáo phận Troyes và 595 người từ giáo phận Toledo, Tây Ban Nha.
Đức Thánh Cha sẽ được tặng xe đạp làm từ phế liệu
Khi Đức Thánh Cha đến trụ sở của Đại hội Giới trẻ Lisbon, ngài sẽ được tặng 2 chiếc xe đạp do các học sinh trung học của thị trấn Gafanha da Nazaré của Bồ Đào Nha làm từ kim loại phế liệu.
Những chiếc xe này được thực hiện tại trường trung học, nơi Phòng thí nghiệm xe đạp GAFe hoạt động – một xưởng chuyên tân trang xe đạp và tặng chúng cho học sinh có hoàn cảnh khó khăn.
Giáo viên António Rodrigues giải thích rằng việc tặng xe đạp cho Đức Giáo hoàng xuất phát từ ước mơ “tiếp tục truyền thống đi xe đạp,” vẫn phổ biến ở thị trấn của họ, và “thúc đẩy sự bền vững”.
Khi biết về dự án, các học sinh rất hào hứng nhưng cũng bối rối, vì Đức Giáo hoàng không đi xe đạp, nhưng thầy Rodrigues giải thích rằng đó là “biểu tượng” và “để gây nhận thức.” (CNA 24/07/2023).
Hồng Thủy – Vatican News
2023
ỦY BAN KINH THÁNH HỌP TẠI TRUNG TÂM MỤC VỤ GIÁO PHẬN HẢI PHÒNG
ỦY BAN KINH THÁNH HỌP TẠI TRUNG TÂM MỤC VỤ GIÁO PHẬN HẢI PHÒNG
Sáng nay vào lúc 8h00 (25.7.2023), Ủy Ban Kinh Thánh (UBKT) trực thuộc Hội Đồng Giám mục Việt Nam họp thường niên được tổ chức tại Trung tâm Mục vụ (TTMV) Giáo phận Hải Phòng. Hiện diện trong buổi họp gồm có Đức cha Chủ tịch cũng là Bề trên Giáo phận Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản, Đức Cha phụ trách Ủy ban Phụng Tự Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn cùng với quý cha, quý tu sĩ, và quý thành viên trong ban.
Ngày hôm qua 24/7 chào đón phải đoàn, Đức cha Vinh Sơn, quý cha và quý thành viên Hội Doanh nhân Công Giáo Hải Phòng (DNCG) đã tổ chức chào đón quý Đức cha, quý cha và các thành viện tại sân bay và di chuyển về TTMV. Cũng trong ngày, trên hành trình di chuyển qua một số địa điểm nổi bật của trung tâm thành phố, đoàn cũng được nghe những chia sẻ và giới thiệu khái quát về những địa điểm đến do Hội DNNCG phụ trách.
Đón tiếp tại sân bay Cát Bi ngày 24/7
Đón tiếp tại Trung tâm Mục vụ
Theo như lời mời gọi của Đức Cha chủ tịch mong muốn khi lần đầu tiên Ủy ban họp tại Giáo phận Hải Phòng, đây cũng là dịp để quý Đức cha và các thành viên có cơ hội tới thăm Giáo phận một vùng đất đa dạng về văn hóa, du lịch, đặc biệt cảm nghiệm về đời sống đức tin của anh chị em tín hữu và cầu nguyện cho Giáo phận.
Thăm biển Đồ Sơn
Phiên làm việc sáng nay bắt đầu lúc 8h00 tại phòng họp trung tâm do Đức cha chủ tịch dẫn dắt. Buổi sáng, các thành viên sẽ bàn về Quy chế của UBKT cùng những vẫn đề liên quan.
Phiên làm việc buổi chiều sẽ bắt đầu từ 14h30 đến 17h00.
Được biết kỳ họp lần này, UBKT sẽ họp trong 5 ngày và kết thúc vào ngày 28/7. Trong những ngày tới, quý thành viên sẽ tới thăm và dâng lễ tại Đền thánh Tử đạo Hải Dương và thăm một số giáo xứ trong Giáo phận.
Ban Truyền thông Giáo phận Hải Phòng
2023
5 lời khuyên cho một cuộc hôn nhân hạnh phúc
5 lời khuyên cho một cuộc hôn nhân hạnh phúc
Victor và Stella Domínguez, đại biểu của Paraguay tham dự Đại hội Gia đình Thế giới lần thứ X tại Rome (23-26 tháng 6 năm 2022)
Stella (65 tuổi) và Victor Dominguez (68 tuổi), cha mẹ của sáu người con và ông bà của tám người cháu, có thể giúp đỡ các cặp vợ chồng đang gặp khủng hoảng, những người ly dị tái hôn và những người bị người kia ruồng bỏ. Đôi vợ chồng này, từng là đại biểu của Paraguay tham dự Đại hội Gia đình Thế giới tại Rome (22-26 tháng 6 năm 2022), đã từng trải qua những khó khăn trong cuộc sống hôn nhân nhưng họ đã vượt qua được những thử thách này nhờ 5 lời khuyên được truyền cảm hứng từ lời dạy của Đức Thánh Cha Phanxicô.
1. Niềm đam mê
Victor và Stella giải thích: “Niềm vui và niềm đam mê là rất quan trọng… Bạn phải làm mới cuộc hôn nhân của mình mỗi ngày.” Vì vậy, họ khuyên các đôi vợ chồng hãy thể hiện tình cảm của mình bằng cách tăng thêm nhiều cử chỉ nhỏ bé thể hiện tình yêu thương và sự quan tâm cho nhau trong cuộc sống hàng ngày. Những cử chỉ đó có thể bao gồm một cuộc nói chuyện thật lòng, một buổi hẹn hò hoặc chỉ là một điệu nhảy ngẫu hứng, với ánh đèn mờ trong phòng kín để không bị quấy rầy.
2. Lòng kiên nhẫn
Kiên nhẫn có thể mang ý nghĩa là gánh vác người kia cùng với những vấn đề và sự mệt mỏi của họ trên đôi vai của bạn. Điều quan trọng là làm điều này với niềm vui và hạnh phúc để sự kiên nhẫn trở thành chất xúc tác đầy yêu thương đối với người kia và thậm chí đối với chính mình. Lòng kiên nhẫn cũng bao gồm khả năng đối thoại và đón nhận người kia như chính họ, cho dù những thói quen và cách cư xử nhỏ nhặt của người đó có thể làm bạn khó chịu.
Stella cũng nhấn mạnh về sự cần thiết phải chấp nhận những điểm yếu của nhau: “Victor di chuyển khá chậm chạp, trong khi tôi lại sống với tốc độ hàng trăm dặm một giờ. Tôi phải kiên nhẫn để không nổi giận với anh ấy. Nhưng tôi biết Victor còn có những phẩm chất tốt đẹp khác.”
3. Tính kiên trì
Các cặp vợ chồng phải kiên trì trong tình yêu, và đặc biệt là trong cầu nguyện. Đôi vợ chồng này đã làm theo lời khuyên của Đức Thánh Cha Phanxicô để cùng cầu nguyện cho nhau: “Lạy Cha chúng con, xin ban cho chúng con tình yêu hàng ngày.” Stella cho biết rằng: “Victor cầu nguyện cho tôi và tôi cầu nguyện cho anh ấy. Tôi thật lòng cầu nguyện cho những điểm yếu của mình, những điều khiến tôi bận tâm. Tôi cầu xin Chúa giúp tôi tiến về phía trước.”
Nhưng bạn cũng cần phải kiên trì trong đối thoại. Victor lưu ý rằng: “Lắng nghe người khác nói không có nghĩa là nghe những gì tôi muốn nghe, mà là lắng nghe bằng con tim và lắng nghe cách sâu xa.” Stella nói thêm rằng chúng ta cần phải “kiên trì lắng nghe để hiểu xem người kia có mệt mõi hay không, có vừa trải qua một ngày tồi tệ hay không, có buồn giận về điều gì đó hay không… Đôi khi anh ấy không muốn tôi nói chuyện với anh ấy. Và nếu tôi muốn nói chuyện với anh ấy, nếu tôi muốn kể với anh ấy điều gì đó, tôi phải có khả năng kiềm chế bản thân và đó là sự kiên trì,” vì cô biết rằng đôi khi chồng mình cần có khoảng không gian riêng.
4. Sự tha thứ
Phương châm của đôi vợ chồng này là “luôn tha thứ”.
Đôi vợ chồng này giải thích rằng: “Cầu xin sự tha thứ có nghĩa là trao lại tự do cho người kia. Nếu chúng ta không cảm nhận được sự tha thứ, thì rất khó để tha thứ. Việc tha thứ cho bản thân và những người khác, chẳng hạn như con cái của chúng ta, là rất quan trọng.” Và họ còn chia sẻ thêm rằng, “Để không xảy ra ‘cuộc chiến tranh lạnh’ vào ngày hôm sau, thì đừng lên giường ngủ mà không làm hòa với nhau.”
5. Sự chăm chút
Đối với Victor, sự chăm chút dẫn đến việc trở lại với lời khuyên đầu tiên – niềm đam mê. Sự chăm chút này thực chất là những cử chỉ yêu thương và trìu mến mà chúng ta có thể làm trong cuộc sống hàng ngày: mang bữa sáng đến giường, tặng hoa vào bất kỳ dịp đặc biệt nào, chia sẻ những khoảnh khắc bên nhau, cùng nhau nghe nhạc, gọi điện thoại cho nhau trong ngày, hoặc gửi một tin nhắn đơn sơ để nói về điều gì đó tốt đẹp,… Sự chăm chút này làm phong phú thêm thế giới nội tâm của đôi vợ chồng và giúp ích cho sự gần gũi về tình cảm và thể lý của nhau. Victor còn khuyên rằng: “Tình yêu giống như một đoá hoa. Bạn không thể hờ hững với nó.”
Chuyển ngữ từ Aleteia